Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 625

Zusammengesetzte juristische Handschrift

Pergament · 4, 252, 5 Bll. · 38 × 24 cm · England / Nordfrankreich / England · 1. Hälfte 13. Jh. / 1170er Jahre


Schlagwörter (GND)
Kanonisches Recht / Decretum.
Typus (Überlieferungsform)
Codex.
Beschreibstoff
Pergament.
Umfang
4, 252, 5 Bll.
Format (Blattgröße)
38 × 24 cm.
Zusammensetzung (Lagenstruktur)
Hs. aus 2 Faszikeln zusammengesetzt (I. Bll. 1–4; II. Bll. 5–252). (II-1)3a +14a + … + 1253* + 1254* + (II-1)257*. Vorderspiegel Gegenbl. von 3a, Hinterspiegel Gegenbl. von 255*.
Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
Fehlerhafte römische Foliierung des 17. Jhs. (1–242), weitere Foliierung gestempelt auf dem Fußsteg rechts (1–252), nach der sich auch die Digitalisate und die Beschreibung richten. Vor- und Nachsatzbll. ungez., weshalb hier Zählung der Digitalisate übernommen wird (1a–4a, 253*–257*). Durchgängig Reklamanten und Kustoden auf der letzten Versoseite der Lage auf dem Fußsteg mittig, teilweise durch Beschnitt verloren gegangen.
Zustand
Viele Löcher, v. a. zu Beginn, die sich mitunter bereits vor der Niederschrift im Pergament befanden, zudem auf den vordersten und hintersten Bll. Wurmfraß, hin und wieder sind die Seiten eingerissen. Viele Gebrauchsspuren, Seiten abgegriffen. Wasserschaden auf den letzten Folia.


Einband
Weißes Pergament, auf dem Rücken blaues aufgeklebtes Schildchen mit aktueller Signatur sowie geprägt in Schwarz die aktuelle Signatur sowie die Wappenstempel von Papst Paul VI. und vom Kardinal und Bibliothekar Antonio Samoré (1905–1983), angefertigt wohl im März 1974 (s. Geschichte der Handschrift). Rücken des alten Einbands auf Vorderspiegel geklebt (zum alten Einband Schunke, Einbände 2.2, S. 846).
Provenienz
Padua / Heidelberg.
Geschichte der Handschrift
Auf 1r Capsa-Nummer C. 133, darunter Allacci-Signatur 1591 sowie Altsignatur 342, ebensolche auch auf 4ar, 693 und 728. Auf dem Hinterspiegel aufgeklebtes Schildchen der Restaurierungswerkstatt, datiert auf den 2. März 1974. Dem Decretum Gratiani ist ein Faszikel vorgebunden, welcher verschiedene Arbores consanguinitatis et affinitatis enthält. Manche davon stammen aus dem 12. Jh., der Kern allerdings dürfte in der ersten Hälfte des 13. Jhs. hergestellt worden sein und mit der Abfassung der Glossa ordinaria des Decretum Gratiani in Verbindung stehen. Wahrscheinlich wurden die beiden Faszikel zu dieser Zeit zusammengebunden. Hanselmann und Jeudy zählen den Codex zum Corpus der potentiell von Kurfürst Ludwig III. im Jahr 1420 in Paris erstandenen Bücher, die er schließlich dem Heiliggeiststift vermachte, das die Bände 1438 erhielt (Hanselmann, Bücherschenkung, S. 125; Jeudy, Manuscrits achetés, S. 38). Dagegen spricht der Zollvermerk auf 5ra, 1438 die v Aprilis Johannes subscripsi. Vermerke dieser Art wurden auf Hss. angebracht, die im Gepäck von Studenten nach Padua gelangten, da diese Bücher gebührenfrei einführen konnten (Gargan, L’enigmatico ‚conduxit‘, S. 2–12, mit Nennung der Hs.). Demnach muss sich vorliegender Band zu besagter Zeit in Oberitalien befunden haben.

Faksimile
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bav_pal_lat_625
Literatur
Bertram, Abdankung, S. 25 A. 69, 27 A. 75, A. 78, A. 80, 28 A. 82, 87, 99, 101; Martin Bertram, Die Dekretalensammlung Papst Nikolaus’ III. (1280), in: ZRG KA 90 (2004), S. 60–76, hier S. 74f.; BioBib Jurists, Gratianus (a242); BioBib Jurists, Johannes Fauentinus (a294); BioBib Jurists, Johannes Teutonicus (a303); BioBib Jurists, Ordinaturus Magister (a365); BioBib Jurists, Damasus (a176); Cristina Bukowska Gorgoni, Art. Giovanni da Faenza, in: DBI, Bd. 56, Rom 2001, S. 15–17, hier S. 16; Mary Clemente Dalvin, A Genius-Kynde Illustration in Codex Vaticanus Palatinus latinus 629, in: Manuscripta. A Journal for Manuscript Research 23 (1979), S. 149–158, hier S. 151 A. 10; García y García, Laurentius, S. 70; García y García, Glosas de Juan Teutónico, Vicente Hispano y Dámaso Húngaro a los Arbores Consanguinitatis et Affinitatis, in: ZRG KA 99 (1982), S. 153–185, hier S. 155f., 158, 160–175, 184f.; Gargan, L’enigmatico ‚conduxit‘, S. 11f.; Gargan, Nuovi codici, S. 42; Linda Fowler-Magerl, Innocent Uselessness in Civilian and Canonist Thought, in: ZRG KA 89 (1972), S. 107–165, hier S. 152 A. 207; Hanselmann, Bücherschenkung, S. 125; Jeudy, Manuscrits achetés, S. 38; Kuttner, Repertorium, S. 4, 8, 10f., 57, 93 A. 3, 99, 115, 370; Stephan Kuttner, Johannes Teutonicus, das vierte Laterankonzil und die Compilatio Quarta, in: Miscellanea Giovanni Mercati, Bd. 5, Vatikanstadt 1946 (=Studi e Testi 125), S. 608–634, hier S. 627 A. 22; Stephan Kuttner, Universal Pope or Servant of God’s Servants: The Canonists, Papal Titles, and Innocent III, in: RDC 31 (1981), S. 109–149, hier S. 143; Gerhart B. Ladner, Medieval and Modern Understanding of Symbolism: a Comparison, in: Speculum. A Journal of Medieval Studies 54, 1979, S. 223–256, hier S. 246; Laurent Mayali, Note on the Legitimization by Subsequent Marriage from Alexander III to Innocent III, in: The Two Laws. Studies in Medieval History Dedicated to Stephan Kuttner, hrsg. von Laurent Mayali / Stephanie A.J. Tibbetts, Washington 1990 (Studies in Medieval and Early Modern Canon Law 1), S. 55–75, hier S. 70 A. 56; McManus, An Interpolation, S. 55 A. 4; OVL, Pal.lat.625; Pace, Storia, S. 235 A. 93; Schadt, Darstellungen, S. 145, 163, 165, 170, 183f., 202 A. 44, 204 A. 63, 231 A. 236, 233, 256, 268, 284; Schunke, Einbände 2.2, S. 846; Soetermeer, Utrumque ius, S. 303; Stevenson, Latini, S. 225; Alfons M. Stickler, Zur Entstehungsgeschichte und Verbreitung des Dekretapparats ‚Ordinaturus Magister Gratianus‘, in: Studia Gratiana 12 (1967), S. 111–141, hier S. 133; Rudolf Weigand, Frühe Glossen zu D. 11 pr. c. 6 des Dekrets Gratians, in: ZRG KA 95 (1978), S. 73–94, hier S. 75–91; Rudolf Weigand, Die frühen kanonistischen Schulen und die Dekretabbreviatio Omnebenes, in: AfkKR 155 (1986), S. 72–91, hier S. 83; Weigand, Glossen 4, S. 967–970.
Verzeichnis der im Katalogisierungsprojekt abgekürzt zitierten Literatur

Faszikel I (Bl. 1–4)

Sachtitel / Inhalt
Arbores consanguinitatis et affinitatis; kanonistische Texte.
Entstehungsort
England / Nordfrankreich.
Entstehungszeit
1. Hälfte 13. Jh.
Typus (Überlieferungsform)
Faszikel.
Beschreibstoff
Pergament.
Umfang
4 Bll.
Format (Blattgröße)
38 × 24 cm.
Zusammensetzung (Lagenstruktur)
2 I4.
Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
S. zum Codex.

Schriftraum
31 × 23 cm.
Spaltenanzahl
2 Spalten.
Zeilenanzahl
bis zu 80 Zeilen.
Angaben zu Schrift / Schreibern
Texte von mehreren Händen. Die Schriften enthalten Elemente nordfranzösischer bzw. englischer Buchschriften aus der ersten Hälfte des 13. Jhs. (s. auch die Anmerkung zur Klammerglosse des Texts in Faszikel II unten), während 1v–2r in das 12. Jh. und 3r mit den älteren gotischen Kursiven ins 14. Jh. verweisen.
Buchgestaltung
Verschieden gestaltete Arbores consanguinitatis et affinitatis mit beigegebenem Kommentar, teilweise im Schema integriert, teilweise außerhalb desselben. Dem Typus nach verweisen sie nach Italien.
Buchschmuck
Sechs Arbores consanguinitatis et affinitatis in unterschiedlichen Ausgestaltungen: Ein vollbärtiger, behelmter Mann mit einem langen Gewand, das Schema haltend, in Rot und Schwarz; zwei Christusdarstellungen mit Schema, unter diesen jeweils ein vollbärtiger Mann, einmal mit, einmal ohne Krone, mit weiterem Stemma, in Blau, Braun, Gelb, Gold, Orange, Purpur, Rot und Schwarz. Zudem ein Mann und eine Frau, die ein herzförmiges Gebilde mit Oktopusblättern halten, das in Bändern ausläuft, woran sich das Stemma aufreiht, mit zwei kleineren Halbfiguren in Rot und Schwarz. Ferner zwei Baumdarstellungen in Gelb, Grün und Rot. S. auch die Bildbeschreibung in heidICON.

Nachträge und Benutzungsspuren
Wenige zeitgenössische Anmerkungen.

Provenienz
Heidelberg.

1) 1r–3r Digitalisat

Titel
Kleintexte.
Angaben zum Text
(1r–2v) Arbores consanguinitatis et affinitatis; (3r) Paleae zu D. 9, c. 1 pr.: Imperatores quando pro falsitate – et corriguntur intelligentes, § 2: Nam et temporibus prophetarum omnes reges – cum domo sua penitus interiret; D. 9, c. 2: Iustum est principem legibus optemperare suis – sibi licere non paciatur; und D. 15, c. 3 §§ 17–82: Item gesta sanctorum martirum – Item dominica prima mensis Octobris ponunt (Ausschnitt aus Lib. 3, Cap. CCXIX–CCXXII, der ‚Decretorum Libri XX‘ des Burchard von Worms, ediert bei Migne PL 140, Sp. 537–1058, hier Sp. 718–721; zu den Paleae s. Giovanna Murano, The List, S. 150).
Edition
Migne PL 140, Sp. 537–1058, hier Sp. 718–721.

2) 3va–3vb Digitalisat

Verfasser
Johannes Teutonicus (GND-Nr.: 100950477).
Titel
Glossae in arborem consanguinitatis.
Angaben zum Text
Text mit Schema eines Arbor consanguinitatis.
Incipit
3va Quod arboris pictura sit auctentica probatur xxxv. q. v Ad sedem circa [un expungiert] finem ….
Explicit
3vb … illa equalitas refertur ad equale impedimentum matrimonii non ad equalitatem successionis.
Edition
García y García, Glosas, S. 163–171.

3) 3v Digitalisat

Verfasser
Damasus Hungarus (GND-Nr.: 102426953).
Titel
Glossae in arborem consanguinitatis.
Angaben zum Text
Text mit Schema eines Arbor consanguinitatis.
Incipit
3v Consanguinitas est atinentia [!] unius persone ad aliam …
Explicit
3v … Quando inequaliter quoto gradu remotior distat a communi stipite toto gradu attinent inter se. D. [später hinzugefügt: Jo].
Edition
García y García, Glosas, S. 184f.

4) 4ra–4rb Digitalisat

Verfasser
Johannes Teutonicus (GND-Nr.: 100950477).
Titel
Glossae in arborem affinitatis.
Angaben zum Text
Text mit Schema eines Arbor affinitatis.
Incipit
4ra Affinitas est propinquitas, proueniens in nobis carnali commixtione parentum nostrorum …
Explicit
4rb … uel dicatur quod puplica honestas in omnibus sit sublata preter quam in sponsa de futuro. Jo.
Edition
García y García, Glosas, S. 171–175.

Faszikel II (Bl. 5–252)

Sachtitel / Inhalt
Gratian, Decretum cum glossa.
Entstehungsort
England.
Entstehungszeit
1170er Jahre.
Typus (Überlieferungsform)
Faszikel.
Beschreibstoff
Pergament.
Umfang
248 Bll.
Format (Blattgröße)
38 × 24 cm.
Zusammensetzung (Lagenstruktur)
31 IV252.
Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
S. zum Codex.

Schriftraum
31 × 23 cm.
Spaltenanzahl
4 Spalten.
Zeilenanzahl
Legaltext: 52–55 Zeilen; Klammerglosse: bis zu 113 Zeilen.
Angaben zu Schrift / Schreibern
Der Legaltext stammt offenbar von einer Hand, der die Verwendung des runden s am Wortanfang und im Wortinnern zu eigen ist, was recht selten und von englischen Schreibern überliefert ist (Derolez, Palaeography, S. 92f.). Zu Anfang zeigt die Schrift bereits die für die gotische Minuskel typischen Brechungen der Schäfte. In ihrem Verlauf wird die Schrift zunehmend gebrochener. Die Glosse hingegen wurde von einer anderen Hand, wohl in der ersten Hälfte des 13. Jhs. geschrieben. Charakteristisch ist die betonte Oberlänge des d, was von der diplomatischen Minuskel beeinflusst sein dürfte.
Buchgestaltung
Das Zeilengerüst ist mit Metallstift vorgezogen. Der mittig in zwei Spalten angelegte Legaltext wird von der Klammerglosse umflossen. Der Anfang eines jeden Teils sowie jede Causa im zweiten Teil ist mit einer reich verzierten Initiale überschrieben. Alle Capitulumsüberschriften sind durchgängig rubriziert, jeder Anfang eines Capitulums ist mit einer Lombarde kenntlich gemacht. Zitate Gelehrter und Synthese Gratians werden mit Paragrafenzeichen und Satzmajuskel eingeführt. Lombarden, Satzmajuskeln und Paragrafenzeichen in Blau und Rot. Im ersten Teil sind die Bll. mit einem P auf der Versoseite und einer I auf der Rectoseite in der Kopftitelzeile überschrieben, ‚Pars I‘ abkürzend. D bzw. DIS als Abkürzung für ‚Distinctio‘ mit entsprechender Ziffer als Satzmajuskeln in Klammerglosse, den Anfang einer neuen Distinctio anzeigend, sowie in kleinerer Ausführung mit einem rubrizierten d. und der jeweiligen Ziffer in der Kopftitelzeile. Im zweiten Teil steht in der Kopftitelzeile auf der Versoseite ein rotes CA als Abkürzung für ‚Causa‘, auf der Rectoseite ist an gleicher Stelle der Causa die jeweilige lateinische Ziffer zugeordnet. Paragrafenzeichen mit Q als Abkürzung für ‚Quaestio‘ mit entsprechender Ziffer als Satzmajuskeln in Klammerglosse, den Anfang einer neuen Quaestio anzeigend, sowie in kleinerer Ausführung mit einem rubrizierten Q und der jeweiligen Ziffer in der Kopftitelzeile. Im dritten Teil ist als Seitentitel auf der Versoseite ein DE, auf der Rectoseite ein CO als Abkürzung für ‚De consecratione‘ angebracht. D als Abkürzung für ‚Distinctio‘ mit entsprechender Ziffer als Satzmajuskel in Klammerglosse, den Anfang einer neuen Distinctio anzeigend, sowie ein weiteres Mal in verschiedenen Ausformungen in der Kopftitelzeile. In der Klammerglosse zuweilen rubrizierte Initialmajuskeln und Paragrafenzeichen.
Buchschmuck
5rb und 64vb Rankeninitialen mit Oktopusblättern in Blau, Gelb, Grün, Rosa und Rot auf blauem Feld mit goldenem Rand, die in die 1170er Jahre datiert werden können (freundliche Auskunft von Dr. Margit Krenn). Aus der Initiale auf 64vb treten zudem drei Figuren heraus, von denen eine mit einer Mitra als Bischof gekennzeichnet ist. Die Initialen zu den Causaanfängen sind reich mit Palmettenfleuronné und floralem Binnenornament verziert. Ferner findet sich auf 252v ein Arbor consanguinitatis in Rot, bei dem das Schema von einem vollbärtigen Mann mit langem Gewand gehalten wird.

Nachträge und Benutzungsspuren
Unterschiedliche Glossenschichten in Form von Interlinear- und Marginalglossen, darunter nachweisbar Huguccio von Pisa (†1210) (7r, 8v, 78r, 86r), Hostiensis (um 1200–1271) (7v), Guido da Baisio (um 1250–1313) (7v, 8r, 8v–231r, passim), Giovanni da Faenza (†1191) (11r, 12r–v, 13v–19v, passim), Johannes Bassianus (†1197) (58r–v, 59v, 61v), Vincentius Hispanus (13. Jh.) (61r), Raimund von Peñafort (um 1175–1275) (64v, 209v, 214v, 224r), Bertrandus (13. Jh.) (76r, 82r), Laurentius Hispanus (1180–1248) (93r), Lodoycus (13. Jh.) (134v), Albertus (12.–13. Jh.) (203r), Petrus (204v, 205r, 208v, 213v) (vgl. OVL). Darüber hinaus Anmerkungen, die von verschiedenen Händen in gotischer Minuskel sowie Kursive im 13. und 14. Jh. geschrieben wurden. Viele Rasuren. Zahlreiche grafische Verweiszeichen.

Provenienz
Heidelberg.

5) 4vc–252rd Digitalisat

Verfasser
Gratian (GND-Nr.: 118541625).
Weitere beteiligte Personen
Johannes Teutonicus (GND-Nr.: 100950477) / Bartholomäus von Brescia (GND-Nr.: 100937365).
Titel
Decretum cum glossa.
Angaben zum Text
Text mit unterschiedlichen Glossenschichten, beginnend mit den ersten überlieferten, zudem auch mit der Glossa ordinaria des Johannes Teutonicus (um 1170–1245) in der Überarbeitung des Bartholomäus von Brescia (um 1200–1258), die allerdings nicht vollständig übernommen wurde. Zu den inserierten Kleintexten s. Weigand, Glossen 4, S. 967–970. Der Text beginnt auf der letzten Seite des vorgebundenen Faszikels: (4vc–64rc) Teil I; (64vb–233vb) Teil II; (233vb–252rb) Teil III. – 252v Arbor consanguinitatis.
Rubrik
4vc ›Incipit concordia discordantium canonum ac primum de iure constitutionis nature‹.
Incipit
5ra ›Humanum genus duobus regitur‹ naturali uidelicet iure et moribus …
Explicit
252rb … Cui simile de se ipso saluator ait: Sicut audio et iudico, et alibi: Non potest filius a se facere quicquam, nisi quod uiderit patrem facientem. Deo gratias, set sicut audit et loquitur.
Edition
Corpus iuris canonici 1, Sp. 1–1424. Die Glossa ordinaria des Johannes Teutonicus liegt in der Bearbeitung des Bartholomäus von Brescia in verschiedenen Wiegendrucken vor (GW 11351–11390).


Bearbeitet von
Dr. Thorsten Huthwelker, Universitätsbibliothek Heidelberg, 2024.


Zitierempfehlung:


Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 625. Beschreibung von: Dr. Thorsten Huthwelker (Universitätsbibliothek Heidelberg), 2024.


Katalogisierungsrichtlinien
Die Katalogisierungsrichtlinien finden Sie hier.

Beschreibung erstellt im Rahmen des Projektes Erschließung von 876 mittelalterlichen und frühneuzeitlichen lateinischen Handschriften der Heidelberger Bibliotheca Palatina in der Vatikanischen Bibliothek in Rom.