Sztuka Ameryki Łacińskiej (1.2011)

Alegoria Eucharystii - wspólne wzory graficzne. ..

221



[il. 3. Tłocznia Mistyczna, XVII w., Paczółtowicc (fot. Ewa Kubiak); Stanisław
z Solca, Gradual Karmelitański 1644 (Klasztor karmelitów na Piasku w Krakowie)
(fot. James J. Boyce)]

Także na terytorium Polski możemy donaleźć prace których kompozy-
cje powtarzają mniej lub bardziej wiernie grafikę Hieronima Wierixa. Część
z nich pochodzi z kościołów katolickich, inne ze zbiorów cerkwi prawosław-
nych. Pierwszy z przykładów pochodzi z kościoła parafialnego w Paczółtowi-
cach w Małopolsce31. [il. 3] Kompozycja jest anonimowa, autor zmienia nieco
układ niderlandzkiej grafiki, malując scenę jako jej lustrzane odbicie. W kom-
pozycji brakuje niektórych postaci - najważniejsze jednak pozostały. Mamy
zatem Boga Ojca, Chrystusa i Ducha Świętego, także Matkę Boską Bolesną
(z siedmioma mieczami boleści, zamiast jednego jak na grafice) oraz jedną po-
stać z koszem winogron na plecach. Znacznie uproszczony został pejzaż w tle,
nie ma sceny winobrania ani elementów architektury. Praca ma niewątpliwie
charakter prowincjonalny, co widać w sposobie ukazania postaci, ciało nagie-
go Chrystusa jest nieco zdeformowane pod względem anatomicznym, zostało
zarysowane konturowo za pomocą płaskiej plamy, brak tu światłocienia i opra-
cowania szczegółów. Kolejne dzieło pochodzi z Krakowa - Tłocznia Mistycz-
na zdobi jedną z kart Graduału Karmelitańskiego32. [il. 3] Księga powstała
w 1644 r. Autorem pracy jest Stanisław ze Stolca. Księga doczekała się analizy

31 Píelas 2000: 189.
32 Stolcensem 1644: f. 147.