DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:Podgoritza in Albania: Insigne tazza vitrea figurata
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18567#0153
DI ARCHEOi OGIA CRISTIANA
153
±_
PODGORITZA in ALBANIA - Insigne tazza vitrea figurata
Nel Bullettino dello scorso anno pag. 147 promisi che nel
1874 avrei annunciato la scoperta d'un singolare cimelio, che
sempre più allarga il campo dei vitrei monumenti cristiani; e ne
accresce l'importanza per l'interpretazione del biblico ciclo della
primitiva arte cristiana. Con queste parole alludevo ad un'in-
terissima tazza di vetro bianco tutta istoriata di bibliche scene
graffite ad incavo: che è di singolare importanza per la sua pa-
tria e per le epigrafi aggiunte alle figure. Essa è stata rinve-
nuta in Podgoritza, l'antica Doclea nella provincia Prevalitana,
che nella divisione dell'impero e della Dalmazia fu aggregata
all'Illirico orientale. Le bibliche scene effigiate in cotesto vetro
della regione orientale, la loro scelta , il loro simbolico senso
sono esattamente simili ai tipi ed al sistema simbolico dei vetri
e degli affreschi cimiteriali romani ; fatto di grande momento
nella scienza della cristiana archeologia.
Il eh. sig. Dumont, direttore della sezione residente in
Roma della Scuola francese d'Atene, ha veduto la singolare tazza
in Scutari presso il sig. Perrod console italiano; e ne ha dato
un cenno nel Bulletin de la societé des antiquaires de Franco
1873 p. 71; ne ha anche tratto il disegno che cortesemente m'ha
offerto pel Bullettino (tav. XI).
Nel centro domina il sacrificio d'Abramo, come nel piatto
di Treveri (Bull. 1873 p. 141); attorno in cerchio si svolgono
le bibliche scene colle loro epigrafi parte in lettere quadrate,
parte in corsive. Giona: DIVNAN DE VENTRE QVETI LI-
BERATVS EST ; Adamo ed Eva, ABRAM (errore evidente in
luogo di ADAM) ET ET EVAM; Lazaro DOMINVS LAIARVM
resuscitai; segue una scena, di che poi parlerò; Daniele, DANIEL
DE LACO LEONIS: i tre giovanetti ebrei TRIS PVERI DE
12
153
±_
PODGORITZA in ALBANIA - Insigne tazza vitrea figurata
Nel Bullettino dello scorso anno pag. 147 promisi che nel
1874 avrei annunciato la scoperta d'un singolare cimelio, che
sempre più allarga il campo dei vitrei monumenti cristiani; e ne
accresce l'importanza per l'interpretazione del biblico ciclo della
primitiva arte cristiana. Con queste parole alludevo ad un'in-
terissima tazza di vetro bianco tutta istoriata di bibliche scene
graffite ad incavo: che è di singolare importanza per la sua pa-
tria e per le epigrafi aggiunte alle figure. Essa è stata rinve-
nuta in Podgoritza, l'antica Doclea nella provincia Prevalitana,
che nella divisione dell'impero e della Dalmazia fu aggregata
all'Illirico orientale. Le bibliche scene effigiate in cotesto vetro
della regione orientale, la loro scelta , il loro simbolico senso
sono esattamente simili ai tipi ed al sistema simbolico dei vetri
e degli affreschi cimiteriali romani ; fatto di grande momento
nella scienza della cristiana archeologia.
Il eh. sig. Dumont, direttore della sezione residente in
Roma della Scuola francese d'Atene, ha veduto la singolare tazza
in Scutari presso il sig. Perrod console italiano; e ne ha dato
un cenno nel Bulletin de la societé des antiquaires de Franco
1873 p. 71; ne ha anche tratto il disegno che cortesemente m'ha
offerto pel Bullettino (tav. XI).
Nel centro domina il sacrificio d'Abramo, come nel piatto
di Treveri (Bull. 1873 p. 141); attorno in cerchio si svolgono
le bibliche scene colle loro epigrafi parte in lettere quadrate,
parte in corsive. Giona: DIVNAN DE VENTRE QVETI LI-
BERATVS EST ; Adamo ed Eva, ABRAM (errore evidente in
luogo di ADAM) ET ET EVAM; Lazaro DOMINVS LAIARVM
resuscitai; segue una scena, di che poi parlerò; Daniele, DANIEL
DE LACO LEONIS: i tre giovanetti ebrei TRIS PVERI DE
12