Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Bullettino di archeologia cristiana — 2.Ser. 5.1874

DOI Heft:
Nr. 2
DOI Artikel:
Dei collari dei servi fuggitivi: e d'una piastra di bronzo opistografa che fu appesa ad un siffatto collare testè rinvenuta
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.18567#0041
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
DEI COLLARI DEI SERVI FUGGITIVI

E D'UNA PIASTRA DI BRONZO OPISTOGRAFA
CHE FU APPESA AD UN SIFFATTO COLLARE

TESTE RINVENUTA.

La piastra rotonda di bronzo scritta in ambe le facce con
epigrafi concernenti servi fuggitivi, delineata nella tav. II del
precedente fascicolo, è forse il piìi insigne campione di questo
genere fino ad oggi rinvenuto. Le sue lettere dicono così:

& TENE ME $k
ET REVOCA ME IN
PORO MARTIS AD
MAXIMIANVM
ANTIQVARI
VM

TENE ME QVI
A FVGI ET REVO
CA ME IN CELIMON
TIO AD DOMV EL
PIDII V ■ C •
BONOSO P

Tene me et revoca me in foro Martis ad Maximianum anti-
quarium. — Tene me quia fugi et revoca me in Celimontio,
ad domum Elpidii viri clarissimi, Borioso. Queste epigrafi me-
ritano un accurato commento nel Bullettino di cristiana archeo-
logia. Imperocché in ambedue regnano i segni trionfali del nome
di Cristo; e la dichiarazione del loro testo sarà tutta intrec-

4
 
Annotationen