DOI issue:
Nr. 8
DOI article:Floyer, Ernest Ayscoghe: Note sur quelques plantes utiles
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.12755#0415
40Ô —
verte on la retourne dans le sol avec la charrue pour engraisser la
terre car c'est un excellent engrais azoté, et peut augmenter le
rendement de blé par 70 %. Ici on pourrait essayer de la planter
entre le maïs ou le sorgo lorsque ces plantes sont presque mûres au
lieu de la laitue commune (khass bélédi) qu'on y plante quelquefois
pour engraisser la terre avant d'y semer le blé, et pour l'huile
qu'elle contient.
J'espère être à même bientôt de donner une opinion favorable
sur la culture du Polyganum Sacalinense, le Reana luxurians, et
obtenir de bons résultats avec l'Andropogon muricatus (1) plante
des Indes. Ces produits, s'ils réussissent, seront d'une grande utilité
dans ce pays.
Le petit coin de terre où nous vivons appartient à l'Etat. Ne
serait-il pas possible de le destiner à la création d'une station bota-
nique et agricole ? Jusqu'à présent toutes les expériences de culture
autant que je le sache ont été faites soit à Alexandrie soit au Caire,
on a semblé ignorer totalement et on semble encore négliger le fait
que l'Egypte s'étend du Nord au Sud sur 7 ou 8 degrés de latitude.
Il me semble qu'il est temps enfin de se le rappeler au point de vue
agricole en général.
Il est trop tôt pour se prononcer définitivement sur la grande
question de l'agriculture dans la Haute-Egypte.
Mais laissant de côté la question de la culture du sucre qui peut
à mon avis être considérablement augmentée par l'emploi de nitrates
à bon marché, il y a, je pense, deux conclusions qui se présentent :
1° Que là où le sol est bon et près de l'eau, le fellah peut nous
instruire, mais nous ne pouvons rien lui apprendre ;
(1) Andropogon muricatus. Graminée odorante, qui porte aux Indes les
noms de : cuscus, khuskus, kosa bena. La racine s'appells kkaskhas, Vien-
nunz vétiver. La plante jeune est un bon fourrage.
"Economie use ". The roots are made into fans, and being thinly workefl
into bamboo frames, are employcd for the purpose of cooling the heated
atmosphère in dwelling houses during the hot wind. Those are known as
the Cuscus talties. The grass is used for thatching bungalows and for
covering palanquins.
On prépare avec cette plante des nattes, qui, humectées d'eau et placées
contre les fenêtres en guise de stores rafraîchissent et parfument les appar-
tements pendant les grandes chaleurs sèches de l'été. Son huile essentielle
sert aussi en parfumerie, E. Sickenberger,
verte on la retourne dans le sol avec la charrue pour engraisser la
terre car c'est un excellent engrais azoté, et peut augmenter le
rendement de blé par 70 %. Ici on pourrait essayer de la planter
entre le maïs ou le sorgo lorsque ces plantes sont presque mûres au
lieu de la laitue commune (khass bélédi) qu'on y plante quelquefois
pour engraisser la terre avant d'y semer le blé, et pour l'huile
qu'elle contient.
J'espère être à même bientôt de donner une opinion favorable
sur la culture du Polyganum Sacalinense, le Reana luxurians, et
obtenir de bons résultats avec l'Andropogon muricatus (1) plante
des Indes. Ces produits, s'ils réussissent, seront d'une grande utilité
dans ce pays.
Le petit coin de terre où nous vivons appartient à l'Etat. Ne
serait-il pas possible de le destiner à la création d'une station bota-
nique et agricole ? Jusqu'à présent toutes les expériences de culture
autant que je le sache ont été faites soit à Alexandrie soit au Caire,
on a semblé ignorer totalement et on semble encore négliger le fait
que l'Egypte s'étend du Nord au Sud sur 7 ou 8 degrés de latitude.
Il me semble qu'il est temps enfin de se le rappeler au point de vue
agricole en général.
Il est trop tôt pour se prononcer définitivement sur la grande
question de l'agriculture dans la Haute-Egypte.
Mais laissant de côté la question de la culture du sucre qui peut
à mon avis être considérablement augmentée par l'emploi de nitrates
à bon marché, il y a, je pense, deux conclusions qui se présentent :
1° Que là où le sol est bon et près de l'eau, le fellah peut nous
instruire, mais nous ne pouvons rien lui apprendre ;
(1) Andropogon muricatus. Graminée odorante, qui porte aux Indes les
noms de : cuscus, khuskus, kosa bena. La racine s'appells kkaskhas, Vien-
nunz vétiver. La plante jeune est un bon fourrage.
"Economie use ". The roots are made into fans, and being thinly workefl
into bamboo frames, are employcd for the purpose of cooling the heated
atmosphère in dwelling houses during the hot wind. Those are known as
the Cuscus talties. The grass is used for thatching bungalows and for
covering palanquins.
On prépare avec cette plante des nattes, qui, humectées d'eau et placées
contre les fenêtres en guise de stores rafraîchissent et parfument les appar-
tements pendant les grandes chaleurs sèches de l'été. Son huile essentielle
sert aussi en parfumerie, E. Sickenberger,