DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4919#0436
122* ν· Dobschütz, Christusbilder. Belege zu Kapitel II.
δ. Niketas Paphlago (γ c. 890), Enkomion auf den h. Eustathios (MPGr
105. 417 a).
ευφραίνου καϊ κατατέρπου, ώ της ευσταθείας φερώνυμε καϊ συν-
ώνυμε, οτι η γυνή σου ως άμπελος ευ&ην οϋσα τοις των
χαρίτων 9εοΰ βότρνσιν εν τοις κλίτ ε σ tv, είτ ονν ανακλίσεσι
της εν άν&ρώποις άχειροποιήτου παατάδος. cf. Ps. 127 (1283).
f. Acta S. Febroniae IV 23 (AASS. 25. Juni V 27 a).
εγώ, όικαστά, παστάδα έχουσα εν ούρανοΐς αχε ι ρ οπ ο ίητ ο ν,
ννμψώνα άκαταλντον κεκτημένη, προίκα έχουσα πάσαν την των
ουρανών βασιλείαν, νυμφίον έχουσα άθ-άνατον.
ς. Eustathios von Thessalonich (1175—1192), de ernendanda vita mo-
nastica 83 ed. Tafel 1832 p. 23 4 40 ff.
τω τοιούτω καϊ ο κοϋριμος, ως ουτω φάναι, της τελετής γάμος
προέβη καϊ ο άχε ι ρ οπ ο ίητ ο ς ε&εωρήθ-η νυμφών καϊ η άνω&εν
έξ ουρανού νψαντη επετέθη ατολη καιτάλλα πάντα προσήρμοσται
θεοπρεπή μυστήρια, ών η εκ&εσις ταμιεΰεται μεν ιερογραφικώς
5 βίβλοις πατέρων άγιωτάτων οι τα τοιαύτα εξ άποκαλΰιρεων ένομο-
θέτησαν, εκλαλεΐται δε, υ'τε προσφέρονται τω &εω οϊ κατά πνεύμα
παγκρατιασταϊ καϊ εξακοϋεται τοις παρατυγχάνουσιν.
e) von Bildern:
s. 142 (= 105 a). 74; III 3. 42.6.10. δ. (3. 7 c. 8 b". d. 9 a. b.c. 10; IV 2 a.
7. 8 α ζ; V 28. 29. 30c. 36. 43. 44. 45. 47 c. 70. — Beilage I 314 — 58 inscr. —
6 (άχ. και άγ ρω μια ιστός) — 9 [άχραντος και αχ.) Beilage II 51 11 — 10 — S3
inscr. — 25 — 31 ·— © inscr. — 1 — 2 — 5 — © inscr. — (£.'
daneben άχειρόκτευτος V 46c—66a — 71 — 78d—-82 — 85b — Beilagell
51 inscr. — στίχ. — 33 14 (= άγραφος): besonders von dem Ziegelbild; hierzu
vgl. Ο-εότευκτος 25; synonym ist άχειρόγραφος V 273 — Beilage II 83. Die
Lateiner geben das mit nou hominis manu picta wieder s. III 6e — IV 3c.
Vgl. neben άγραφος auch άγρωμάτιστος Beilage II 33 21.
δ. Niketas Paphlago (γ c. 890), Enkomion auf den h. Eustathios (MPGr
105. 417 a).
ευφραίνου καϊ κατατέρπου, ώ της ευσταθείας φερώνυμε καϊ συν-
ώνυμε, οτι η γυνή σου ως άμπελος ευ&ην οϋσα τοις των
χαρίτων 9εοΰ βότρνσιν εν τοις κλίτ ε σ tv, είτ ονν ανακλίσεσι
της εν άν&ρώποις άχειροποιήτου παατάδος. cf. Ps. 127 (1283).
f. Acta S. Febroniae IV 23 (AASS. 25. Juni V 27 a).
εγώ, όικαστά, παστάδα έχουσα εν ούρανοΐς αχε ι ρ οπ ο ίητ ο ν,
ννμψώνα άκαταλντον κεκτημένη, προίκα έχουσα πάσαν την των
ουρανών βασιλείαν, νυμφίον έχουσα άθ-άνατον.
ς. Eustathios von Thessalonich (1175—1192), de ernendanda vita mo-
nastica 83 ed. Tafel 1832 p. 23 4 40 ff.
τω τοιούτω καϊ ο κοϋριμος, ως ουτω φάναι, της τελετής γάμος
προέβη καϊ ο άχε ι ρ οπ ο ίητ ο ς ε&εωρήθ-η νυμφών καϊ η άνω&εν
έξ ουρανού νψαντη επετέθη ατολη καιτάλλα πάντα προσήρμοσται
θεοπρεπή μυστήρια, ών η εκ&εσις ταμιεΰεται μεν ιερογραφικώς
5 βίβλοις πατέρων άγιωτάτων οι τα τοιαύτα εξ άποκαλΰιρεων ένομο-
θέτησαν, εκλαλεΐται δε, υ'τε προσφέρονται τω &εω οϊ κατά πνεύμα
παγκρατιασταϊ καϊ εξακοϋεται τοις παρατυγχάνουσιν.
e) von Bildern:
s. 142 (= 105 a). 74; III 3. 42.6.10. δ. (3. 7 c. 8 b". d. 9 a. b.c. 10; IV 2 a.
7. 8 α ζ; V 28. 29. 30c. 36. 43. 44. 45. 47 c. 70. — Beilage I 314 — 58 inscr. —
6 (άχ. και άγ ρω μια ιστός) — 9 [άχραντος και αχ.) Beilage II 51 11 — 10 — S3
inscr. — 25 — 31 ·— © inscr. — 1 — 2 — 5 — © inscr. — (£.'
daneben άχειρόκτευτος V 46c—66a — 71 — 78d—-82 — 85b — Beilagell
51 inscr. — στίχ. — 33 14 (= άγραφος): besonders von dem Ziegelbild; hierzu
vgl. Ο-εότευκτος 25; synonym ist άχειρόγραφος V 273 — Beilage II 83. Die
Lateiner geben das mit nou hominis manu picta wieder s. III 6e — IV 3c.
Vgl. neben άγραφος auch άγρωμάτιστος Beilage II 33 21.