DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0189
1382. 181
Aisdan der erwerdige Juncker Uko, myner erwerdiger vrouwen vader, den hoff van Brae
gekofft befft eyrstmaill halff, darnae die ander helffte, van syne gesellen Ude Poppingen, ind oeck
dat leen hefft untfangen ind beseiten sijn levelanck etc., und dairnae die vurg. Juncker Uko ge-
storven ys und naegelaten hefft eyne dochter und eynen broder, genomt Syabben, soe sali nae
gewonheit der leengueder tho Werden dat leenguet van Brae vailen up de dochter, dat ys up
myne erwerdige vrouwe, de dat negeste lieff was, und nycht up den broder Syabben, als dat
doch tho unrechte geschiet ys, und de vurg. Syabben offte sijn vader Focke unrechte beleent ys
geweset, und vurder tho unrechte verkofft hefft Engelberte van Langen, die dat geervet hefft up
syne sonne Engelbert und Roloff van Langen, die datsulffte guet vorder besetten hebben tho un-
recht hen tho der tyet, dat die strenge heer Oelryck, greve in Oestfrieslant, myner erwerdiger
vrowen tho der ee gekomen ys, die dat myt rechte gevordert und gewonnen hefft van den vurg.
Engelberte und Roloff van Langen avermitzs medehulpe bisscop Johans van Beiggern, doe tho
der tyet bisscop tho Monster, und der vurg. edele greve Uelrick die belenynge untfangen hefft
van den edelen heren, her Conraet van Glychen, doe tho der tyet abbet tho Werden, und oeck
Juncker Ukens vurg. hergewee (!) betaelt hefft, nemlike eyn pert etc., als dat noch etliken kundich
is und wettentlick, die dat gerichte der leenguederen besitten und synt oeck denstraans dessulfften
abbets. Als nu die vurg. greve Ulrick gueder dechteniss gestorven ys und junge kinder naege-
laten hefft, soe ys Roloff vurscr. van Langen komen tho heer Conraet van Glichen, abbet van
Werden vurscr., und hefft begert die beleenonge van den hove van Brae, die em gegeven ys be-
halden ydermanne syns rechtzs, nae luyde des manbokes des vurscr. abbetz, her Conraetz van
Glychen, und dairmyt dat besyt van den hove kregen und beholden bys upp dussen dach umme-
trent 15 jair tho unrechte.
Item soe nu myne erwerdige vrouwe sorget, dat durch versornenisse und lange swygens
dese gerechticheit van dussen have Brae verloren solde sijn, soe ys dairnae vernomen und er-
varen, dat yt noch nicht versompt en ys; dat ys wail waer: hadde myne erwerdige vrouwe nicht
ander swarer saichen under henden gehadt, off myne junekeren alt genoich geweist weren und
dan nyemant in der beleenonge weer, soe mochte der leenheer myt gerächt dat guet tho sick
slaen und gewynnen; soe dan Roloff van Langen in der beleenonge sittet, mach die leenhere dat nicht
doen, ind der vorg. Roloff mach dair myt myner erwerdiger* frouwen gerechticheit nycht krencken.
Wolde nu myn erwerdige vrouwe wedder an den hoeff komen, soe ys dit die wech, woe
dat sulde thogaen:
Item tho den eirsten moiste dat hergewe(!) betaelt sijn van myns gnedigen heren hern Ul-
rikes wegen nae gewonlicheit, als nemlick sijn beste pert und sijn harrnasch, dat mach myt gelde
betaelt werden. Ick meyne dat yt solde waell gededynckt werden ummetrent tuschen 50 off
00 golden gülden.
Item myner Junckern eyn moist dat leen offte dey investituer selver untfangen van den
abbet. Solde nu myn oldeste Juncker komen, soe en darff syne erwerdicheit nicht mer dan sijn
segel inede brengen, und wan he dat leen hedden untfangen, dat he dan sijn eydt de de, getruwe
und hoult tho syn synen leenhern, und dat besegelde. Sali ener myn Juncker byrin tegenwordieh,
ys Juncker Uko, dat leen untfangen, soe moiste he eynen bevelsbreff hebben van myner erwer-
diger vrouwen sunderlinge dairtho geschreven, daerynne ora die macht werde gegeven dat leen
tho untfangen in zijn behoeff ind besegelt myt myner erwerdiger vrouwen segell und beyde myner
Aisdan der erwerdige Juncker Uko, myner erwerdiger vrouwen vader, den hoff van Brae
gekofft befft eyrstmaill halff, darnae die ander helffte, van syne gesellen Ude Poppingen, ind oeck
dat leen hefft untfangen ind beseiten sijn levelanck etc., und dairnae die vurg. Juncker Uko ge-
storven ys und naegelaten hefft eyne dochter und eynen broder, genomt Syabben, soe sali nae
gewonheit der leengueder tho Werden dat leenguet van Brae vailen up de dochter, dat ys up
myne erwerdige vrouwe, de dat negeste lieff was, und nycht up den broder Syabben, als dat
doch tho unrechte geschiet ys, und de vurg. Syabben offte sijn vader Focke unrechte beleent ys
geweset, und vurder tho unrechte verkofft hefft Engelberte van Langen, die dat geervet hefft up
syne sonne Engelbert und Roloff van Langen, die datsulffte guet vorder besetten hebben tho un-
recht hen tho der tyet, dat die strenge heer Oelryck, greve in Oestfrieslant, myner erwerdiger
vrowen tho der ee gekomen ys, die dat myt rechte gevordert und gewonnen hefft van den vurg.
Engelberte und Roloff van Langen avermitzs medehulpe bisscop Johans van Beiggern, doe tho
der tyet bisscop tho Monster, und der vurg. edele greve Uelrick die belenynge untfangen hefft
van den edelen heren, her Conraet van Glychen, doe tho der tyet abbet tho Werden, und oeck
Juncker Ukens vurg. hergewee (!) betaelt hefft, nemlike eyn pert etc., als dat noch etliken kundich
is und wettentlick, die dat gerichte der leenguederen besitten und synt oeck denstraans dessulfften
abbets. Als nu die vurg. greve Ulrick gueder dechteniss gestorven ys und junge kinder naege-
laten hefft, soe ys Roloff vurscr. van Langen komen tho heer Conraet van Glichen, abbet van
Werden vurscr., und hefft begert die beleenonge van den hove van Brae, die em gegeven ys be-
halden ydermanne syns rechtzs, nae luyde des manbokes des vurscr. abbetz, her Conraetz van
Glychen, und dairmyt dat besyt van den hove kregen und beholden bys upp dussen dach umme-
trent 15 jair tho unrechte.
Item soe nu myne erwerdige vrouwe sorget, dat durch versornenisse und lange swygens
dese gerechticheit van dussen have Brae verloren solde sijn, soe ys dairnae vernomen und er-
varen, dat yt noch nicht versompt en ys; dat ys wail waer: hadde myne erwerdige vrouwe nicht
ander swarer saichen under henden gehadt, off myne junekeren alt genoich geweist weren und
dan nyemant in der beleenonge weer, soe mochte der leenheer myt gerächt dat guet tho sick
slaen und gewynnen; soe dan Roloff van Langen in der beleenonge sittet, mach die leenhere dat nicht
doen, ind der vorg. Roloff mach dair myt myner erwerdiger* frouwen gerechticheit nycht krencken.
Wolde nu myn erwerdige vrouwe wedder an den hoeff komen, soe ys dit die wech, woe
dat sulde thogaen:
Item tho den eirsten moiste dat hergewe(!) betaelt sijn van myns gnedigen heren hern Ul-
rikes wegen nae gewonlicheit, als nemlick sijn beste pert und sijn harrnasch, dat mach myt gelde
betaelt werden. Ick meyne dat yt solde waell gededynckt werden ummetrent tuschen 50 off
00 golden gülden.
Item myner Junckern eyn moist dat leen offte dey investituer selver untfangen van den
abbet. Solde nu myn oldeste Juncker komen, soe en darff syne erwerdicheit nicht mer dan sijn
segel inede brengen, und wan he dat leen hedden untfangen, dat he dan sijn eydt de de, getruwe
und hoult tho syn synen leenhern, und dat besegelde. Sali ener myn Juncker byrin tegenwordieh,
ys Juncker Uko, dat leen untfangen, soe moiste he eynen bevelsbreff hebben van myner erwer-
diger vrouwen sunderlinge dairtho geschreven, daerynne ora die macht werde gegeven dat leen
tho untfangen in zijn behoeff ind besegelt myt myner erwerdiger vrouwen segell und beyde myner