ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ
ΕΚ ΤΩΝ ΕΝ Ε ΠΙΔ ΑΓΡΙΑ ΑΝΑΣΚΑΦΩΝ
("Ιοε βυνέχειαν ε'ν το'μω του έτους 1883 σελ. 25, 87, 147 και 197, εν τόμω τοϋέτους 1884 σελ. 21 και εν τω του 1885 σελ. 1 και 65.)>
ΑΡ. 88-91.
Έν μεταγενέστερα) τοίχω περιβάλλοντι τό ιερόν φθησαν πολλαί έν τω ίερω και θα έχρησίμευον βε-
εύρέθησαν έντετειχισμέναι τέσσαρες ενεπίγραφοι βαίως εις τούς ασθενείς, οίτινες περιδιαβάζοντες έν
πλάκες έπιστέφουσαι το πάλαι περιφερές έξεδροει- τω ίερω έπρεπε να έ'χωσι κατά μικράς αποστάσεις
δές βάθρον, τοιοΟτον έ'γον το σ/ημα, οΐον π.χ. τό καθίσματα, δια νά δύνανται νά άναπαυωνται.
έν τοις Πρακτικοϊς τοΟ έτους 1882 εϊκονισμένον 'Επι των λίθων τούτων άναγινώσκονται αί έξης
(ΠίναξΒ'. άρ. 2). ΤοιαΟται έξέδραι, χρησιμεύουσαι έπιγραφαί:
ως βάθρα άγαλμάτων και ώς καθίσματα, άπεκαλύ-
...ΔΑ ΣΩΔΑΜ.,ΕΥΚΛΙΠ......ΑΝ. . ΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔΑΥ
...Α ΡΙΟΙΤΑΝΤΑΞΟΥΓΑΤ. .. 0 Υ Γ Α Τ Ε Ρ Α Λ Α Φ Α Ν Τ Α Ν
... Α Ν ΕΥΑΝΘΕ...ΠΙΔΑΥΡΙΑΝΑΠΟΛΛΩΝΙΑΞΚΛΑΠΙΩΙ
β'.
ΞΩΔΑΜΟΣΕΥΚΛΙΠΠΟΥΛΑφΑΝΤΑΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔΑΥΡΙΟ-
ΤΑΝΑΥΤΩΝΘΥΓΑΤΕ.ΑΧΑΡΙΚΩΑΠΟΛΛΩΝΙΑΞΚΛΑΠΙΩΙ
Υ ·
.....ΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔΑΥΡΙΑΤΟΝΑΥΤΑΞΠΑΤΕΡΑΤΗΛΕΜΑΧΟΝΤΗΛΕφΑΝΕΟΞ
.....ΑΤΕΡΑΧΑΡΙΚΩΝΙΚΑ - ΕΤΟΥΑΠΟΛΛΩΝΙΑ2ΚΛΑΠΙΩΙ
Υ
δ'.
ΛΑφΑΝΤΑΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔ
ΞΩΔΑΜΟΝΕΥΚΛΙΠΠΟΥΕΠΙΔΑ
α'.) Σώδαα[ος] Εύκλίπ[που Λαφ]άν[τα] Τηλεμάχου έπιδαύ-
ριοι τάν τας θυγατ[ρ6ς] θυγατέρα Λαφάνταν
Εύάνθε[ος έ^πιδαυρίαν Άπόλλωνι, Άσκληπιώι
β'.) Σώδαμος Εύκλίππου, Λαφάντα Τηλεμάχου έπιδαύριο[ι]
τάν αυτών θυγατέ[ρ]α Χαρικώ Άπόλλωνι, Άσκλαπιώι
'.) [Λαφάντα] Τηλεμάχου έπιδαυρία τον αύτας πατέρα Τηλέμαχον Τηλεφάνεος
Γκαί τάν μ]ατέρα Χαρικώ Νικα[ρ]έτου Άπόλλωνι, Άσκλαπιώι
δ'.) Λαφάντα Τηλεμάχου 1πιδ[αυρία τον αΰτάς άνδρα]
Σώδαμον Εύκλίππου έπιδα[ύριον Άπόλλωνι, Άσκληπιώι].
ΕΨΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ 1885. |£
ΕΚ ΤΩΝ ΕΝ Ε ΠΙΔ ΑΓΡΙΑ ΑΝΑΣΚΑΦΩΝ
("Ιοε βυνέχειαν ε'ν το'μω του έτους 1883 σελ. 25, 87, 147 και 197, εν τόμω τοϋέτους 1884 σελ. 21 και εν τω του 1885 σελ. 1 και 65.)>
ΑΡ. 88-91.
Έν μεταγενέστερα) τοίχω περιβάλλοντι τό ιερόν φθησαν πολλαί έν τω ίερω και θα έχρησίμευον βε-
εύρέθησαν έντετειχισμέναι τέσσαρες ενεπίγραφοι βαίως εις τούς ασθενείς, οίτινες περιδιαβάζοντες έν
πλάκες έπιστέφουσαι το πάλαι περιφερές έξεδροει- τω ίερω έπρεπε να έ'χωσι κατά μικράς αποστάσεις
δές βάθρον, τοιοΟτον έ'γον το σ/ημα, οΐον π.χ. τό καθίσματα, δια νά δύνανται νά άναπαυωνται.
έν τοις Πρακτικοϊς τοΟ έτους 1882 εϊκονισμένον 'Επι των λίθων τούτων άναγινώσκονται αί έξης
(ΠίναξΒ'. άρ. 2). ΤοιαΟται έξέδραι, χρησιμεύουσαι έπιγραφαί:
ως βάθρα άγαλμάτων και ώς καθίσματα, άπεκαλύ-
...ΔΑ ΣΩΔΑΜ.,ΕΥΚΛΙΠ......ΑΝ. . ΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔΑΥ
...Α ΡΙΟΙΤΑΝΤΑΞΟΥΓΑΤ. .. 0 Υ Γ Α Τ Ε Ρ Α Λ Α Φ Α Ν Τ Α Ν
... Α Ν ΕΥΑΝΘΕ...ΠΙΔΑΥΡΙΑΝΑΠΟΛΛΩΝΙΑΞΚΛΑΠΙΩΙ
β'.
ΞΩΔΑΜΟΣΕΥΚΛΙΠΠΟΥΛΑφΑΝΤΑΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔΑΥΡΙΟ-
ΤΑΝΑΥΤΩΝΘΥΓΑΤΕ.ΑΧΑΡΙΚΩΑΠΟΛΛΩΝΙΑΞΚΛΑΠΙΩΙ
Υ ·
.....ΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔΑΥΡΙΑΤΟΝΑΥΤΑΞΠΑΤΕΡΑΤΗΛΕΜΑΧΟΝΤΗΛΕφΑΝΕΟΞ
.....ΑΤΕΡΑΧΑΡΙΚΩΝΙΚΑ - ΕΤΟΥΑΠΟΛΛΩΝΙΑ2ΚΛΑΠΙΩΙ
Υ
δ'.
ΛΑφΑΝΤΑΤΗΛΕΜΑΧΟΥΕΠΙΔ
ΞΩΔΑΜΟΝΕΥΚΛΙΠΠΟΥΕΠΙΔΑ
α'.) Σώδαα[ος] Εύκλίπ[που Λαφ]άν[τα] Τηλεμάχου έπιδαύ-
ριοι τάν τας θυγατ[ρ6ς] θυγατέρα Λαφάνταν
Εύάνθε[ος έ^πιδαυρίαν Άπόλλωνι, Άσκληπιώι
β'.) Σώδαμος Εύκλίππου, Λαφάντα Τηλεμάχου έπιδαύριο[ι]
τάν αυτών θυγατέ[ρ]α Χαρικώ Άπόλλωνι, Άσκλαπιώι
'.) [Λαφάντα] Τηλεμάχου έπιδαυρία τον αύτας πατέρα Τηλέμαχον Τηλεφάνεος
Γκαί τάν μ]ατέρα Χαρικώ Νικα[ρ]έτου Άπόλλωνι, Άσκλαπιώι
δ'.) Λαφάντα Τηλεμάχου 1πιδ[αυρία τον αΰτάς άνδρα]
Σώδαμον Εύκλίππου έπιδα[ύριον Άπόλλωνι, Άσκληπιώι].
ΕΨΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ 1885. |£