DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42105#0301
BILAGA II.
UTDRAG UR
LUCAS VON BREDA D. Y:S ARTIKLAR “OM MALNINGAR“
I STOCKHOLMSPOSTEN.
Fria Konsterna äro Syskon, som hand i hand, i firande dans, ewigt omringa Smakens
Altar. En och annan af dem har redan wunnit rum i detta nu för tiden så begärliga
Dagblad. Ingen af deras antal får skymmas, mindre uteslutas i Gustaf III:s ljusspridande
Tidehwarf. Tillåte då Hrr Redacteurerne af Stockholms Posten, äfwen Målare-Konsten
här et inrymme. Til försök torde få börjas med någre af framsarne Store Mästares hos
oss befintliga arbeten, då man, efter en korrt förutsatt Lefwernesbeskrifning för hwar
Målare,1 ärnar anteckna de betydeligaste Taflor som af honom hos oss äro at tiigå.
R U BE N S.
I KONUNGENS AF SWER1GE SAMLING.
En stor Tafta av Rubens, hwaruti figurerne äro af hel-natur och til föttren, förestäl-
lande De fyra Kyrko-Fädren2 uti öfwerläggning om rätta meningen af Nattwardens
Sacrament. Tekningen, när man undantager Gubbarnes hufwuden, som äro förträffeliga,
synes wara något litet sörsummad, i synnerhet i änglarnes huswuden och händren. Icke
dess mindre blifwer denna dråpeliga tafla den yppersta wi af Rubens hand i Swerige
hittills äga, och utgör et Smycke uti Konungens präktiga Samling.
En stor Tafta af Rubens, föreställande Susanna och Bofwarne.ö Hel-natur, til fött-
ren. Susannas ansigte är en face, hennes kropp anständigt naken. Färdig at bada, ses
hon sittande wid en Fontaine, hwilken är prydd med en Ängel af sten. På bädden af
denna wattenkonst sitter en grön Papegoja, med hwilken hon i enslighet tyckes språka,
då . . . Bofwarne, som hittils förstungit sig, anfalla henne. Skada at detta betydeliga Stycke,
främst på Förgrunden, haft någon fordom genom fuktig mur eller på annat sätt orsakad
åkomma. Om Effecten uti denna målning wittnar följande händelse: Den för någon tid
sedan wid Kongi. Swenska Hofwet residerande Kejserlige Ministern Grefwe von Kageneck,
1 Dessa ofta långa biograsier ha på grund av bristande utrymme måst uteslutas. 4 N. M. 595. Endast
skolarbete, men utmärkt. 5 N. M. 59G. Skolarbete, s'. n. utgallrat.
UTDRAG UR
LUCAS VON BREDA D. Y:S ARTIKLAR “OM MALNINGAR“
I STOCKHOLMSPOSTEN.
Fria Konsterna äro Syskon, som hand i hand, i firande dans, ewigt omringa Smakens
Altar. En och annan af dem har redan wunnit rum i detta nu för tiden så begärliga
Dagblad. Ingen af deras antal får skymmas, mindre uteslutas i Gustaf III:s ljusspridande
Tidehwarf. Tillåte då Hrr Redacteurerne af Stockholms Posten, äfwen Målare-Konsten
här et inrymme. Til försök torde få börjas med någre af framsarne Store Mästares hos
oss befintliga arbeten, då man, efter en korrt förutsatt Lefwernesbeskrifning för hwar
Målare,1 ärnar anteckna de betydeligaste Taflor som af honom hos oss äro at tiigå.
R U BE N S.
I KONUNGENS AF SWER1GE SAMLING.
En stor Tafta av Rubens, hwaruti figurerne äro af hel-natur och til föttren, förestäl-
lande De fyra Kyrko-Fädren2 uti öfwerläggning om rätta meningen af Nattwardens
Sacrament. Tekningen, när man undantager Gubbarnes hufwuden, som äro förträffeliga,
synes wara något litet sörsummad, i synnerhet i änglarnes huswuden och händren. Icke
dess mindre blifwer denna dråpeliga tafla den yppersta wi af Rubens hand i Swerige
hittills äga, och utgör et Smycke uti Konungens präktiga Samling.
En stor Tafta af Rubens, föreställande Susanna och Bofwarne.ö Hel-natur, til fött-
ren. Susannas ansigte är en face, hennes kropp anständigt naken. Färdig at bada, ses
hon sittande wid en Fontaine, hwilken är prydd med en Ängel af sten. På bädden af
denna wattenkonst sitter en grön Papegoja, med hwilken hon i enslighet tyckes språka,
då . . . Bofwarne, som hittils förstungit sig, anfalla henne. Skada at detta betydeliga Stycke,
främst på Förgrunden, haft någon fordom genom fuktig mur eller på annat sätt orsakad
åkomma. Om Effecten uti denna målning wittnar följande händelse: Den för någon tid
sedan wid Kongi. Swenska Hofwet residerande Kejserlige Ministern Grefwe von Kageneck,
1 Dessa ofta långa biograsier ha på grund av bristande utrymme måst uteslutas. 4 N. M. 595. Endast
skolarbete, men utmärkt. 5 N. M. 59G. Skolarbete, s'. n. utgallrat.