DOI article:
Frimmel, Theodor von; Klemme, Joseph: Ein Statutenbuch des Ordens vom goldenen Vliesse
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.5532#0346
3i8
Dr. Theodor Frimmel und Joseph Klemme.
Ritter, f. 105 beginnt mit der Aufschrift: »Additions du cha-
pitre d'Anvers« und zeigt in etwas sorgfältigerer Schrift den-
selbenText wie f. 102. f. 107 ist etwas beschnitten undhandelt
ebenfalls vom Capitel von 1556. Der Schluss lautet: »Ainsi
faict aud1 chapfe danuers moy pnt« und ist mit N. Nicolay1
unterschrieben.
Hieraus geht hervor, dass diese Einschaltung, welche in
Folge ihrer Unvollständigkeit ohne besonderen Werth ist und
zu dem Codex in gar keiner Beziehung steht, eigentlich besser
hätte zwischen f. 115 und 116 eingebunden werden sollen,
f. 108 bis mit f. 115 bildet den neueren, zweiten Theil des
Codex. Derselbe wird hier in der richtigen Reihenfolge der
Blätter, nämlich f. III, 112, 113, 110, 114, 108, 109 und 115
abgedruckt.
Fol. 111'. (Achtund^ivan^igstes Fest und zwanzigstes Capitel
|H Doornik [TournayJßO.November [3. December] i5ßi.)
Sensuyuent les noms et armes des Roys Princes
seigneurs et cheualiers esluz au chapitre du tres-
noble ordre de la thoison dor. tenu en la Ville et
Cyte de Tournay au mois de Decembre de lan de
grace xvc trente et vng par treshault tresexcellent et
trespuissant prince Charles par la diuine clemence
empereur des Rommains tousiours Auguste ve de
ce nom. Roy de Germanie de castille de leon gre-
nade darragon etc. Chief et souuerain dicellui ordre.
[164]
Fol. 112. Treshault tresexcellent et trespuissantDonlehan
par la grace de dieu Roy de Portugal.
Dom Joao III. König von Portugal und der Algarben,
Herr von Brasilien, Guinea und Indien; — geb. zu Lissabon
6. Juni 1502 als Sohn von Dom Manuel König von Portugal
(Ritter Nr. 140) aus zweiter Ehe; — 10. December 1521 König
von Portugal und der Algarben, erhielt das Collier erst vor
Juni 1547; — f zu Lissabon II. Juni 1557, begr. in Belem; —
verm. zu Estremoz 5. Februar 1525 mit seiner Base Dofia
Catalina de Austria, Schwester Karl V., geb. 14. Jänner 1507,
f zu Lissabon 12. Februar 1578.
Wappen: Wie sein Vater Dom Manuel (Ritter Nr. 140).
Der Rand belegt mit neun (dort mit zehn) g. Castellen. Die
Decken sind hier g. r.
Die Zahl der Castelle war früher schwankend und wurde erst
später, gegen i5oo, auf sieben festgesetzt.
[i65]
Treshault tresexcellent et trespuissant Roy
Jacques par la grace de dieu Roy descoce.
Jacob V. König von Schottland; — geb. 1512 als Sohn
vonJacobIV. König von Schottland und der Margareta Tudor,2
Tochter des Ritters Nr. 95; — 1513 König von Schottland, bis
1528 unter Vormundschaft seiner Mutter, übernimmt 1528 die
Regierung, wird 1535 Ritter des Michaelsordens und 21. Fe-
bruar desselben Jahres zu Edinburgh mit dem Hosenbande
investirt, erhält das Collier des Vliesses durch den Herrn von
Rosimbos (welcher kein Ordensritter war); — f geisteskrank
in Falkland Castle 13. December 1542, begr. in Holyrood; —
verm. 1) zu Paris I. Jänner 1537 mit Magdalena von Frank-
reich, geb. 10. August 1520 als Tochter von Franz I. (Ritter
Nr. 125), f zu Edinburgh 2. Juli 1537, begr. zu Holyrood;
2) zu Edinburgh 9. Mai 1538 mit Maria von Lothringen, Witwe
von Ludwig II. von Orleans, Herzog von Longueville, Ritter
des Michaelsordens, geb. 22. November 1515 als älteste Tochter
von Claudius von Lothringen, Herzog von Guise und von
Aumale, Markgrafen von Mayenne und Elbceuf, Baron von
Joinville, Oberstjägermeister von Frankreich, Ritter des Mi-
chaelsordens und der Antoinette von Bourbon, des Franz von
Bourbon, Grafen von Vendosme und der Maria von Luxem-
bourg, Gräfin von Saint-Paul (vergl. Ritter Nr. 83) Tochter,
f zu Edinburgh 10. Juni 1560, begr. zu Reims.
Wappen: In G. ein r. Löwe, b. bewehrt innerhalb einer
Einfassung von r. Fäden, welche nach aussen hin mit r. Lilien
besetzt sind. Hz. aus g. Krone ein wachsender r. Löwe, b.
bezungt. D. g. r.
[166]
Le Duc Don hernande Darragon.
Don Fernando de Aragon, Herzog von Calabrien, Fürst
von Tarent, Enkel von Don Fernando König von Neapel (Ritter
Nr. 72); — geb. nach 1487 als Sohn von Federico (Friedrich)
de Aragon, Fürsten von Tarent und Squillace (dann Fürsten
von Altamura, Herzog von Andria, König von Neapel 1496,
durch Ferdinand den Katholischen verjagt 1501) und dessen
zweiter Gemahlin Isabella del Balzo, des Pirro (Pyrrhus) del
Balzo, Fürsten von Altamura und Herzog von Venosa und
der Maria Donata Orsini del Balzo Tochter; — 1501 während
der Flucht seines Vaters nach Frankreich, in Tarent durch
Gonsalvo (Don Gonzalo Fernandez) de C<5rdoba,3 den »grossen
Capitän« belagert und gefangen genommen, nach Spanien ge-
führt und dort in Atienza, dann in Jativa gefangen gehalten,
von den aufständischen Cortes als letzter Spross des Königs-
hauses (was nicht ganz richtig!) für die Krone in Aussicht ge-
nommen, von Karl V. 1521 freigesprochen und zum Vice-
könig von Valencia ernannt, erhält 1. Mai 1533 zu Barcelona
das Collier; — f o. N. 5. August 1559; — verm. 1) mit Ger-
mana von Foix, Witwe von Ferdinand dem Katholischen
(Ritter Nr. 71) und von Johann Markgrafen von Brandenburg
(Ritter Nr. 128), f 18. October 1538; 2) 1539 mit Dona Mencia
1 Nicolaus Nicolai, genannt Grudius, war der Sohn des Nicolaus Everaerts aus Löwen, Präsidenten des grossen Rathes.
Er zeichnete sich als lateinischer Dichter aus. Vor 1540 war er Secretär des geheimen Rathes, wurde in diesem Jahre zum
Greffier-Adjoint des Ordens ernannt. 1554 wurde er verhaftet, weil in der Steuerkassa von Brabant, welche er verwaltete,
104.000 fl. fehlten. Er wurde zwar wieder in seine Stellen eingesetzt, doch bald darauf zwangen ihn seine zerrütteten Verhält-
nisse und seine unregelmässige Amtsgebahrung zur Flucht nach Venedig. Seine Güter wurden verkauft und der Geheimsecretär
Jobst von Cortewyle (Courteville), welcher Philipp II. volles Vertrauen besass, zu seinem Stellvertreter ernannt. Nach langen
Verhandlungen verzichtete Nicolai endlich 1571 auf seine Stelle und starb bald darauf.
2 Wiedervermählt: I) 1514 mit Archibald Douglas, sechstem Grafen von Angus, geschieden 11. März 1527, f 1554;
2) 1528 mit Henry Stewart Lord Methven, f 1547.
3 Vergl. Ritter Nr. 213.
Dr. Theodor Frimmel und Joseph Klemme.
Ritter, f. 105 beginnt mit der Aufschrift: »Additions du cha-
pitre d'Anvers« und zeigt in etwas sorgfältigerer Schrift den-
selbenText wie f. 102. f. 107 ist etwas beschnitten undhandelt
ebenfalls vom Capitel von 1556. Der Schluss lautet: »Ainsi
faict aud1 chapfe danuers moy pnt« und ist mit N. Nicolay1
unterschrieben.
Hieraus geht hervor, dass diese Einschaltung, welche in
Folge ihrer Unvollständigkeit ohne besonderen Werth ist und
zu dem Codex in gar keiner Beziehung steht, eigentlich besser
hätte zwischen f. 115 und 116 eingebunden werden sollen,
f. 108 bis mit f. 115 bildet den neueren, zweiten Theil des
Codex. Derselbe wird hier in der richtigen Reihenfolge der
Blätter, nämlich f. III, 112, 113, 110, 114, 108, 109 und 115
abgedruckt.
Fol. 111'. (Achtund^ivan^igstes Fest und zwanzigstes Capitel
|H Doornik [TournayJßO.November [3. December] i5ßi.)
Sensuyuent les noms et armes des Roys Princes
seigneurs et cheualiers esluz au chapitre du tres-
noble ordre de la thoison dor. tenu en la Ville et
Cyte de Tournay au mois de Decembre de lan de
grace xvc trente et vng par treshault tresexcellent et
trespuissant prince Charles par la diuine clemence
empereur des Rommains tousiours Auguste ve de
ce nom. Roy de Germanie de castille de leon gre-
nade darragon etc. Chief et souuerain dicellui ordre.
[164]
Fol. 112. Treshault tresexcellent et trespuissantDonlehan
par la grace de dieu Roy de Portugal.
Dom Joao III. König von Portugal und der Algarben,
Herr von Brasilien, Guinea und Indien; — geb. zu Lissabon
6. Juni 1502 als Sohn von Dom Manuel König von Portugal
(Ritter Nr. 140) aus zweiter Ehe; — 10. December 1521 König
von Portugal und der Algarben, erhielt das Collier erst vor
Juni 1547; — f zu Lissabon II. Juni 1557, begr. in Belem; —
verm. zu Estremoz 5. Februar 1525 mit seiner Base Dofia
Catalina de Austria, Schwester Karl V., geb. 14. Jänner 1507,
f zu Lissabon 12. Februar 1578.
Wappen: Wie sein Vater Dom Manuel (Ritter Nr. 140).
Der Rand belegt mit neun (dort mit zehn) g. Castellen. Die
Decken sind hier g. r.
Die Zahl der Castelle war früher schwankend und wurde erst
später, gegen i5oo, auf sieben festgesetzt.
[i65]
Treshault tresexcellent et trespuissant Roy
Jacques par la grace de dieu Roy descoce.
Jacob V. König von Schottland; — geb. 1512 als Sohn
vonJacobIV. König von Schottland und der Margareta Tudor,2
Tochter des Ritters Nr. 95; — 1513 König von Schottland, bis
1528 unter Vormundschaft seiner Mutter, übernimmt 1528 die
Regierung, wird 1535 Ritter des Michaelsordens und 21. Fe-
bruar desselben Jahres zu Edinburgh mit dem Hosenbande
investirt, erhält das Collier des Vliesses durch den Herrn von
Rosimbos (welcher kein Ordensritter war); — f geisteskrank
in Falkland Castle 13. December 1542, begr. in Holyrood; —
verm. 1) zu Paris I. Jänner 1537 mit Magdalena von Frank-
reich, geb. 10. August 1520 als Tochter von Franz I. (Ritter
Nr. 125), f zu Edinburgh 2. Juli 1537, begr. zu Holyrood;
2) zu Edinburgh 9. Mai 1538 mit Maria von Lothringen, Witwe
von Ludwig II. von Orleans, Herzog von Longueville, Ritter
des Michaelsordens, geb. 22. November 1515 als älteste Tochter
von Claudius von Lothringen, Herzog von Guise und von
Aumale, Markgrafen von Mayenne und Elbceuf, Baron von
Joinville, Oberstjägermeister von Frankreich, Ritter des Mi-
chaelsordens und der Antoinette von Bourbon, des Franz von
Bourbon, Grafen von Vendosme und der Maria von Luxem-
bourg, Gräfin von Saint-Paul (vergl. Ritter Nr. 83) Tochter,
f zu Edinburgh 10. Juni 1560, begr. zu Reims.
Wappen: In G. ein r. Löwe, b. bewehrt innerhalb einer
Einfassung von r. Fäden, welche nach aussen hin mit r. Lilien
besetzt sind. Hz. aus g. Krone ein wachsender r. Löwe, b.
bezungt. D. g. r.
[166]
Le Duc Don hernande Darragon.
Don Fernando de Aragon, Herzog von Calabrien, Fürst
von Tarent, Enkel von Don Fernando König von Neapel (Ritter
Nr. 72); — geb. nach 1487 als Sohn von Federico (Friedrich)
de Aragon, Fürsten von Tarent und Squillace (dann Fürsten
von Altamura, Herzog von Andria, König von Neapel 1496,
durch Ferdinand den Katholischen verjagt 1501) und dessen
zweiter Gemahlin Isabella del Balzo, des Pirro (Pyrrhus) del
Balzo, Fürsten von Altamura und Herzog von Venosa und
der Maria Donata Orsini del Balzo Tochter; — 1501 während
der Flucht seines Vaters nach Frankreich, in Tarent durch
Gonsalvo (Don Gonzalo Fernandez) de C<5rdoba,3 den »grossen
Capitän« belagert und gefangen genommen, nach Spanien ge-
führt und dort in Atienza, dann in Jativa gefangen gehalten,
von den aufständischen Cortes als letzter Spross des Königs-
hauses (was nicht ganz richtig!) für die Krone in Aussicht ge-
nommen, von Karl V. 1521 freigesprochen und zum Vice-
könig von Valencia ernannt, erhält 1. Mai 1533 zu Barcelona
das Collier; — f o. N. 5. August 1559; — verm. 1) mit Ger-
mana von Foix, Witwe von Ferdinand dem Katholischen
(Ritter Nr. 71) und von Johann Markgrafen von Brandenburg
(Ritter Nr. 128), f 18. October 1538; 2) 1539 mit Dona Mencia
1 Nicolaus Nicolai, genannt Grudius, war der Sohn des Nicolaus Everaerts aus Löwen, Präsidenten des grossen Rathes.
Er zeichnete sich als lateinischer Dichter aus. Vor 1540 war er Secretär des geheimen Rathes, wurde in diesem Jahre zum
Greffier-Adjoint des Ordens ernannt. 1554 wurde er verhaftet, weil in der Steuerkassa von Brabant, welche er verwaltete,
104.000 fl. fehlten. Er wurde zwar wieder in seine Stellen eingesetzt, doch bald darauf zwangen ihn seine zerrütteten Verhält-
nisse und seine unregelmässige Amtsgebahrung zur Flucht nach Venedig. Seine Güter wurden verkauft und der Geheimsecretär
Jobst von Cortewyle (Courteville), welcher Philipp II. volles Vertrauen besass, zu seinem Stellvertreter ernannt. Nach langen
Verhandlungen verzichtete Nicolai endlich 1571 auf seine Stelle und starb bald darauf.
2 Wiedervermählt: I) 1514 mit Archibald Douglas, sechstem Grafen von Angus, geschieden 11. März 1527, f 1554;
2) 1528 mit Henry Stewart Lord Methven, f 1547.
3 Vergl. Ritter Nr. 213.