DOI Heft:
No. 17 (27. April (10. Mai) 1914)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.21957#0253
Erscheint jeden Sonntag.
Eiizip dentsciie Mm des Kaafcasus: Aazeiprp für Cis- und Trans-Kankasien, Traislaspien, SM-ftalanä mul Persien.
^njeigettpretS : bie etnfpattige ^ßetitjeile ober beren 9fanm foftet
öor bem %e%t 20 Kop., im SCn^etgenteit 10 33ei SBieber*
Rötung (Srmafttgung.
I3e$uö^ret§: in Xifliä 5 Rubel ja^rt. (1 SRbl. 25 Ä. öierteti.),
im übrigen 3iufclanb 6 «Rbl. jährlich (19?. 50 Ä. inertelj.),
im £>eutfdjen S^eic^ 4 2)?., in Defterreia>Ungarn 4 Är. 80 Jg,
in ber ©a^tr-eis 5 frS t>ierteliä£>rlicfj bei freier Bufenbnng.
SßretS ber (ginjelttummer 15 8op. _
SDte 9iebaftion befmbet fia) Strafe $eter be§ ©rofcen Sßr. 11. ©pred&ftunbe: toerftagS »on 10—1 U^r morgens.
£)ra§tabreffe: $aufafu§J)oft.
2lnna^me fcon SefteHnngen, SBejugägelbern unb Sinnigen:
Tiflis, in ber Stebaftion. Baku, bei §errn SJiiffionar ©cfc)roalbe, Stomanoto^ros
f^>elt !ftr. 19. Alexandersdorf,bei §errn ^riebricb, lautier. Helenendorf, bei ber
£anbto.=@enoffenfcfi/aft „Sßomofdjtfd)". Katharinenfeld, beim „^onfumüerein"
unb im9Kagajtn beg £errn Sojep^ 2lUmenbinger. Elisabethtal, bei §errn @e-
meinbefcfc/reibjr Strf. Marienfeld, bei £erru2e^rer Schule. Georgiewskoje,
bei £errn 2eb,rer ©djonrotf. Annenfeld, bei öerrn Setyrer 33lod). Grünfeld, bei
§errn ©emeinbefcfyreiber 23riem. Kar», bei £>errn Safob gricf.
2lnjeigen toerben entgegengenommen in ber 3iebaftion ber „föaut. Sßoft",
£iflig, ©trafje ^ßeter be§ ©rofjen 9ir. 11, beim §anbelgl?aufe S. u. ©. 9)tefcl u.
©om£., 9)iogfau, SJiiagnt^faia, §au§ ©fitoit), unb in feinen Filialen: ©t,
Petersburg, aJiorgfaja 1. Sßarfdjau, Ärafauer SSorftabt 53. Sobj. 5ßarig,
5ßtace be la 23ourfe 8. Berlin, ^afanenftrafje 72/73, ferner bei bem 3nbali-
benbanf, Berlin 2B. 64, Unter ben Sinben 24. Äoftenboranfdjläge unb
^robenummern frei.
<M17. liflis, den 27. April (io. Mai) 1914. 9. Jobigang.
3nIjaU: 1) Settfprudj. 2) 2llt unb Sung. 3) 3tufclanb. 4) Sluslanb. 5) Jtacfyric^ten aug bem ßaufafug. 6) 2lug ben Kolonien — für bic
Kolonien (Sie „beutle ßolonifation" im ©übtoeftgebiet.) 7) Sanbuurtftfjaft, ©artenbau unb §aughurtfdjaft (9Wafcfnnenbrut bei £übjterbögeln. Sag
©palttofropfen beg fiernobfteg). 8) Siatooleong Untergang. 9) £unbert 3ab,re ©ifenbatynen. 10) Seftimmung. 11) ^rembe ©rbe (©cf/lufj). 12) Südjct*
tifcf). 13) Äirdjlidje «Radjridjten: a) Siflig. b) 2lnnenfelb. c) ©eorggfelb. b) ©rünfelb. e) 33a!u. 14) Sunte ©cfe.
Die Aufnahmeprüfungen
für bie
für ßnakn uttb 3)läbd)en
mit Vollen Hechten Von k jtlassen der Hronsgymnasien
finben am 19. 9Jtat 9 U§r öormittagä ftatt.
$ie 5luf«a|mc in bic SBorberettunrjäHafjen findet *>om
1.—31. 5»lai ftatt.
Sie 2lnmelbungen ju ben ©tarnen aug ben Kolonien tonnen fdjriftftd)
gemalt »erben, aug SEifUg $aben fie perfönlid) ju erfolgen beim Seiter ber
©cr)ule.
Sie ©$ule getoä^rt bireften 2tnf^Iu^ an bie Stittelf^uren, unb jtoar
tonnen bie 2tbfolbentinnen ber ©d^ule flutte (Sjamctt in bie V. klaffe ber
50iäbdb,eng^mnafien eintreten unb bie Änaben — ebenfaßg o^ne ©samen aug
ber erften unb äh>eiten Ulaffc in bie entf|)rec^enben feieren Staffen ber
®^mnaften, 3teal= unb Pommerjfacuten.
3n bie ISS^Iaffe ir-erben Äinber bom 6. Sebengja^r an aufgenommen»
golgenbe ^a^iere finb bor^ufteüen:
1) £auffd?ein; 2) S3i§^erige ©djitlaeugniffe; 3) 3tnpffc$em.
Sehulgeld
a) für ©emetnbeglieber: b) für grembe:
^atBercitttttö§naffcn 25 u. 305RBI. aSotbctettutt6§fiaffe» 60 9tfel.
3ltt« «l. mm. 50 „ P^crceicmentarf^. 70 „
©|?re^ftunben beg ©c^uKeiterg; tägKd) bon ll1^—12 U§r bormittagg unb
(mit 2(ugna^me b. greitag u. ©onnabenb) bon 6—7 tttyr nac^m.
3-1 Seiter ber ©a)ule $ßafior 2lbj. ,3. @$Ieuning.
An unsere Leser.
äBir fe^cn un§ toieberum gelungen barauf auf-
merffam machen, baB ein großer Seil tmferer Sefer
ftc§ mit ber SBega^uttg be5 2l6onnementbetvagcS für ba§
iaufenbe ^a^r noc^ im Sftüdftanbe befmbet. SGBir finb nic^t
in ber Sage äße biefe*©a)utben noa; toeiter ^u ftunben
unb richten bafyer an unfere Abonnenten bie bringenbe
Sitte, je|t menigrten^ einen Xdl i^rer ^üdftänbe ju
begleiten. S)ie Siebaltion.
Leitspruch.
SDic 3eit geljt eir-ig fort unb altert nie 1
©e§ bu mit i§r, fo bUxbft bu jung tok fie.
@ m m e r.
Alt und Jung.
äBenn mir bie @nttoi(flung§gefa)i^te ber 9tfenfa;f?eit
betrachten — fa;reibt Dr. ©. in ber ,,^ig. 9iunbfa?."—
unb mit freubiger ßuberftd&t ba§ (Sefe| bes ^ortfa)reiten§
beobachten, baä allein unferer Arbeit ein 3id fe|en
Vermag, fo fönnen mir boa) oor ben $a§llofen Hemmungen
Eiizip dentsciie Mm des Kaafcasus: Aazeiprp für Cis- und Trans-Kankasien, Traislaspien, SM-ftalanä mul Persien.
^njeigettpretS : bie etnfpattige ^ßetitjeile ober beren 9fanm foftet
öor bem %e%t 20 Kop., im SCn^etgenteit 10 33ei SBieber*
Rötung (Srmafttgung.
I3e$uö^ret§: in Xifliä 5 Rubel ja^rt. (1 SRbl. 25 Ä. öierteti.),
im übrigen 3iufclanb 6 «Rbl. jährlich (19?. 50 Ä. inertelj.),
im £>eutfdjen S^eic^ 4 2)?., in Defterreia>Ungarn 4 Är. 80 Jg,
in ber ©a^tr-eis 5 frS t>ierteliä£>rlicfj bei freier Bufenbnng.
SßretS ber (ginjelttummer 15 8op. _
SDte 9iebaftion befmbet fia) Strafe $eter be§ ©rofcen Sßr. 11. ©pred&ftunbe: toerftagS »on 10—1 U^r morgens.
£)ra§tabreffe: $aufafu§J)oft.
2lnna^me fcon SefteHnngen, SBejugägelbern unb Sinnigen:
Tiflis, in ber Stebaftion. Baku, bei §errn SJiiffionar ©cfc)roalbe, Stomanoto^ros
f^>elt !ftr. 19. Alexandersdorf,bei §errn ^riebricb, lautier. Helenendorf, bei ber
£anbto.=@enoffenfcfi/aft „Sßomofdjtfd)". Katharinenfeld, beim „^onfumüerein"
unb im9Kagajtn beg £errn Sojep^ 2lUmenbinger. Elisabethtal, bei §errn @e-
meinbefcfc/reibjr Strf. Marienfeld, bei £erru2e^rer Schule. Georgiewskoje,
bei £errn 2eb,rer ©djonrotf. Annenfeld, bei öerrn Setyrer 33lod). Grünfeld, bei
§errn ©emeinbefcfyreiber 23riem. Kar», bei £>errn Safob gricf.
2lnjeigen toerben entgegengenommen in ber 3iebaftion ber „föaut. Sßoft",
£iflig, ©trafje ^ßeter be§ ©rofjen 9ir. 11, beim §anbelgl?aufe S. u. ©. 9)tefcl u.
©om£., 9)iogfau, SJiiagnt^faia, §au§ ©fitoit), unb in feinen Filialen: ©t,
Petersburg, aJiorgfaja 1. Sßarfdjau, Ärafauer SSorftabt 53. Sobj. 5ßarig,
5ßtace be la 23ourfe 8. Berlin, ^afanenftrafje 72/73, ferner bei bem 3nbali-
benbanf, Berlin 2B. 64, Unter ben Sinben 24. Äoftenboranfdjläge unb
^robenummern frei.
<M17. liflis, den 27. April (io. Mai) 1914. 9. Jobigang.
3nIjaU: 1) Settfprudj. 2) 2llt unb Sung. 3) 3tufclanb. 4) Sluslanb. 5) Jtacfyric^ten aug bem ßaufafug. 6) 2lug ben Kolonien — für bic
Kolonien (Sie „beutle ßolonifation" im ©übtoeftgebiet.) 7) Sanbuurtftfjaft, ©artenbau unb §aughurtfdjaft (9Wafcfnnenbrut bei £übjterbögeln. Sag
©palttofropfen beg fiernobfteg). 8) Siatooleong Untergang. 9) £unbert 3ab,re ©ifenbatynen. 10) Seftimmung. 11) ^rembe ©rbe (©cf/lufj). 12) Südjct*
tifcf). 13) Äirdjlidje «Radjridjten: a) Siflig. b) 2lnnenfelb. c) ©eorggfelb. b) ©rünfelb. e) 33a!u. 14) Sunte ©cfe.
Die Aufnahmeprüfungen
für bie
für ßnakn uttb 3)läbd)en
mit Vollen Hechten Von k jtlassen der Hronsgymnasien
finben am 19. 9Jtat 9 U§r öormittagä ftatt.
$ie 5luf«a|mc in bic SBorberettunrjäHafjen findet *>om
1.—31. 5»lai ftatt.
Sie 2lnmelbungen ju ben ©tarnen aug ben Kolonien tonnen fdjriftftd)
gemalt »erben, aug SEifUg $aben fie perfönlid) ju erfolgen beim Seiter ber
©cr)ule.
Sie ©$ule getoä^rt bireften 2tnf^Iu^ an bie Stittelf^uren, unb jtoar
tonnen bie 2tbfolbentinnen ber ©d^ule flutte (Sjamctt in bie V. klaffe ber
50iäbdb,eng^mnafien eintreten unb bie Änaben — ebenfaßg o^ne ©samen aug
ber erften unb äh>eiten Ulaffc in bie entf|)rec^enben feieren Staffen ber
®^mnaften, 3teal= unb Pommerjfacuten.
3n bie ISS^Iaffe ir-erben Äinber bom 6. Sebengja^r an aufgenommen»
golgenbe ^a^iere finb bor^ufteüen:
1) £auffd?ein; 2) S3i§^erige ©djitlaeugniffe; 3) 3tnpffc$em.
Sehulgeld
a) für ©emetnbeglieber: b) für grembe:
^atBercitttttö§naffcn 25 u. 305RBI. aSotbctettutt6§fiaffe» 60 9tfel.
3ltt« «l. mm. 50 „ P^crceicmentarf^. 70 „
©|?re^ftunben beg ©c^uKeiterg; tägKd) bon ll1^—12 U§r bormittagg unb
(mit 2(ugna^me b. greitag u. ©onnabenb) bon 6—7 tttyr nac^m.
3-1 Seiter ber ©a)ule $ßafior 2lbj. ,3. @$Ieuning.
An unsere Leser.
äBir fe^cn un§ toieberum gelungen barauf auf-
merffam machen, baB ein großer Seil tmferer Sefer
ftc§ mit ber SBega^uttg be5 2l6onnementbetvagcS für ba§
iaufenbe ^a^r noc^ im Sftüdftanbe befmbet. SGBir finb nic^t
in ber Sage äße biefe*©a)utben noa; toeiter ^u ftunben
unb richten bafyer an unfere Abonnenten bie bringenbe
Sitte, je|t menigrten^ einen Xdl i^rer ^üdftänbe ju
begleiten. S)ie Siebaltion.
Leitspruch.
SDic 3eit geljt eir-ig fort unb altert nie 1
©e§ bu mit i§r, fo bUxbft bu jung tok fie.
@ m m e r.
Alt und Jung.
äBenn mir bie @nttoi(flung§gefa)i^te ber 9tfenfa;f?eit
betrachten — fa;reibt Dr. ©. in ber ,,^ig. 9iunbfa?."—
unb mit freubiger ßuberftd&t ba§ (Sefe| bes ^ortfa)reiten§
beobachten, baä allein unferer Arbeit ein 3id fe|en
Vermag, fo fönnen mir boa) oor ben $a§llofen Hemmungen