Kutsch, Ferdinand: Attische Heilgötter und Heilheroen (Gießen, 1913)

Attische Heilgötter 59

y.ai cX'yeia(i) e7t\i\
legeiog Iog)o
yü.eovg tov
<I>ü.(btov Sov
10 vtetog yövcü
[ö]e Jiovvooöd)

IV. Asklepios
A. An der Burg

1. Staatsinschriften

21. Kelief aus peutelischem Marmor. Links Asklepios,
Demeter und Kore, rechts sechs Adoranten mit erhobenen
Händen (IG II 1449 vgl. S. 128 Nr. 62). Aus dem Anfang des
4. Jahrh. v. Chr., vgl. S. 26.

Über dem Relief:
*E[7tidavQiu]. [6t]oöcüQiör]S 'Ercevy^g MviqaiS-eog

Unter dem Kelief in fünf Kränzen:
[6ejoöa)Qi6rjg SwatQaTo[g\ E7tev%r[g\ JidxQirog M[v]rjOid-eog
noXvyqdtog Eitiv.qdxog zlievyog Jievxog [Mv\r]Oi9-do.

22. Zwei Bruchstücke einer Tafel aus pentelischem Marmor;
aus der Zeit um 350 v. Chr. (IG II 159 b).

. /.ievo[i.......................x]

al vvv -mcI ev \t]w[t efiTtgoad-ev xqovcol xa]
l avtol y.ai oi 7tQ[6yovoi avtwv, ded6%9-\
ai %Gjl örnxwi e7ia[i]veoac avzo\vg evvoi]
5 ag evey.a xal cpiX[o],vcfj.iag Tijg e[lg tbv ö]
rjfiov tbv '*4\h]vcd[to]v y.ai atecpav&aa\i ex]
dtEQOV avzwv yo[v]aü)i ozeqidvcoi dich % d
Qaxu&v. dm(y)gdip[ai] de tööe rb iprjqiLOna
ev OTi]Xt]i Xv&iv[r]i] tbv yga^ij-iarea vf[\g]
10 ßovlfjg xal OTi]o[ai] ev zwi I4ay.krj7tieia)