160
GEORG LEHNERT
Capítulo XIII
Objetos de vidrio y arcilla
No se conocen obras notables de vidrio soplado en
la época gótica ; posiblemente no llegaron a alcanzar
completo desarrollo hasta el Renacimiento. Da la impre-
sión de que al Norte de los Alpes se contentaban con
sencillas copas y platillos de vidrio verde, adornados
con menudas protuberancias que todavía encontramos
reproducidas en cuadros del gótico tardío y conservadas
en muchas colecciones. El vidrio, por su localización,
se llama vidrio « de la selva », que es un cristal con
numerosas burbujas atravesadas de rayas, de color verde
claro a verde oscuro, cuya transparencia no siempre es
perfecta. Al Sur de los Alpes el soplado de vidrios
venecianos no se desarrolla por completo hasta el Rena-
cimiento. Algunos productos italianos de vidrio hueco
de la época gótica imitan con preferencia las formas de
vasijas de metal de la misma época. Lo mismo ocurre
con los jarros españoles de vidrio del gótico tardío.
Parece como si la intensa preferencia que la pintura de
vidrieras gozó en el gótico tardío hubiera absorbido
de tal modo la actividad de los vidrieros en la prepara-
ción de láminas de cristal pintadas o incoloras que no
les quedara tiempo ni ocasión para ocuparse del vidrio
soplado. A esto puede haber contribuido el estado de
la técnica del vidrio que luego se describirá.
GEORG LEHNERT
Capítulo XIII
Objetos de vidrio y arcilla
No se conocen obras notables de vidrio soplado en
la época gótica ; posiblemente no llegaron a alcanzar
completo desarrollo hasta el Renacimiento. Da la impre-
sión de que al Norte de los Alpes se contentaban con
sencillas copas y platillos de vidrio verde, adornados
con menudas protuberancias que todavía encontramos
reproducidas en cuadros del gótico tardío y conservadas
en muchas colecciones. El vidrio, por su localización,
se llama vidrio « de la selva », que es un cristal con
numerosas burbujas atravesadas de rayas, de color verde
claro a verde oscuro, cuya transparencia no siempre es
perfecta. Al Sur de los Alpes el soplado de vidrios
venecianos no se desarrolla por completo hasta el Rena-
cimiento. Algunos productos italianos de vidrio hueco
de la época gótica imitan con preferencia las formas de
vasijas de metal de la misma época. Lo mismo ocurre
con los jarros españoles de vidrio del gótico tardío.
Parece como si la intensa preferencia que la pintura de
vidrieras gozó en el gótico tardío hubiera absorbido
de tal modo la actividad de los vidrieros en la prepara-
ción de láminas de cristal pintadas o incoloras que no
les quedara tiempo ni ocasión para ocuparse del vidrio
soplado. A esto puede haber contribuido el estado de
la técnica del vidrio que luego se describirá.