DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12999#0041
Evsroe Vauö»
Erscheinen monatlich dreimal. — Man abonnirt bei allen Buch-
undKunsthandlunqen, allen Postämtern und Zeitungöerpeditionen.
Preis für einen Baiid von 24 Nummcrn 3 fl. rhein., oder 1 Rthlr-
21 Sgr. Einzelne Nnmmern kosten 9 kr. rhcin., oder 3 Sgr.
f
t
Sendschreiben an die Herausgeber der Leuchtkugeln.
Marokko.
Mir, Ben Hamed, dcm gekröntcn Philosophen und
Dichter Sciner Hoheit dcs freisinnigen Sultans Abdcrrhaman,
ist vor Kurzem ein mit wundcrbaren Figurcn und Chiffcrn
KeWchLLWKEllW»
DL08iI?L6'I'ri8.
Turch Bcihülfe meines Ucbersetzers frcmdcr Sprachen in
gut Marokkanisch, eines gründlich' orientalistrten Dcutschen,
dessen Wissen an Tiefe und Breite detn großen Weltmecre
gleicht, durch diestn nicinen g'elehrten Eklavcn gelangte ich bald
in Besitz des "Schlüsstls zu der mir vorhin hartnstckig ver-
schlosscuen Chiffcrkatakombe. Jch'ward ünangenehm überrascht,
als ich in dieser abcrmals nur cinen Schlüsscl erblickte, mit Hilfc
dessen sich dem Neugierigen ein Seitcnthürchen in das Jnnere
dcs Zauberapparats eröffnen soll, aus welchem Jhr Eucre
„Leuchtkugeln" zu schleudern gedcnkt. Jch konnte nicht um-
hin diesen Schlüssel nach allcn Seiten argwohnisch zu betrach-
ten und folgende Worte an ihn zu richtcn : „Du biff ein
wunderlich ernstes Ding! Dein Bart ist krans, detn Mund
scheint unaufhörlich zu schrcien, und doch ist dein Ohr geöff-
nct Zum Höreii. So gib mir dcnn Antwort wenn du kannst!
Führst du mich in cinen reichen abendländischen Bazar, wel-
chem cs an wunderlichen Curiositäten nicht mangelt oder nur
in den leeren Schlund ciner finstcrn Wolfsgrube? Oeffncst
du die Pforten eines Lusttempcls, cincr Schatzkammer voll
5
bedrucktes Papier zu Gesicht gekommen. An dcr Stirne des
geheimnißvollen Blattes stand ein mcrkwürdiges Schlachtge-
mälde, in diesem und darunter eine mich sehr in Vcrlegenheit
setzende Jnschrift, deren Charaktcre ich hicr genau nachzeichne :
Erscheinen monatlich dreimal. — Man abonnirt bei allen Buch-
undKunsthandlunqen, allen Postämtern und Zeitungöerpeditionen.
Preis für einen Baiid von 24 Nummcrn 3 fl. rhein., oder 1 Rthlr-
21 Sgr. Einzelne Nnmmern kosten 9 kr. rhcin., oder 3 Sgr.
f
t
Sendschreiben an die Herausgeber der Leuchtkugeln.
Marokko.
Mir, Ben Hamed, dcm gekröntcn Philosophen und
Dichter Sciner Hoheit dcs freisinnigen Sultans Abdcrrhaman,
ist vor Kurzem ein mit wundcrbaren Figurcn und Chiffcrn
KeWchLLWKEllW»
DL08iI?L6'I'ri8.
Turch Bcihülfe meines Ucbersetzers frcmdcr Sprachen in
gut Marokkanisch, eines gründlich' orientalistrten Dcutschen,
dessen Wissen an Tiefe und Breite detn großen Weltmecre
gleicht, durch diestn nicinen g'elehrten Eklavcn gelangte ich bald
in Besitz des "Schlüsstls zu der mir vorhin hartnstckig ver-
schlosscuen Chiffcrkatakombe. Jch'ward ünangenehm überrascht,
als ich in dieser abcrmals nur cinen Schlüsscl erblickte, mit Hilfc
dessen sich dem Neugierigen ein Seitcnthürchen in das Jnnere
dcs Zauberapparats eröffnen soll, aus welchem Jhr Eucre
„Leuchtkugeln" zu schleudern gedcnkt. Jch konnte nicht um-
hin diesen Schlüssel nach allcn Seiten argwohnisch zu betrach-
ten und folgende Worte an ihn zu richtcn : „Du biff ein
wunderlich ernstes Ding! Dein Bart ist krans, detn Mund
scheint unaufhörlich zu schrcien, und doch ist dein Ohr geöff-
nct Zum Höreii. So gib mir dcnn Antwort wenn du kannst!
Führst du mich in cinen reichen abendländischen Bazar, wel-
chem cs an wunderlichen Curiositäten nicht mangelt oder nur
in den leeren Schlund ciner finstcrn Wolfsgrube? Oeffncst
du die Pforten eines Lusttempcls, cincr Schatzkammer voll
5
bedrucktes Papier zu Gesicht gekommen. An dcr Stirne des
geheimnißvollen Blattes stand ein mcrkwürdiges Schlachtge-
mälde, in diesem und darunter eine mich sehr in Vcrlegenheit
setzende Jnschrift, deren Charaktcre ich hicr genau nachzeichne :