DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12125#0040
26
ANALYSE DE LA LISTE GÉOGRAPHIQUE
Cela dit, la question que je me posais au début reçoit
une réponse satisfaisante. Le pays était alors à peu de
chose près ce qu'il était à l'époque romaine, ce qu'il est
aujourd'hui. La forêt signalée par Strabon couvrait les
parties voisines de la mer et servait d'asile aux Shasou. La
configuration du Carmel et l'étroitesse des cols qui le tra-
versent rendaient les communications entre la plaine d'Es-
draélon et les plaines situées au sud de la montagne, entre
les collines d'Ephraïm et la Méditerranée, difficiles pour de
simples voyageurs, même pour des armées. Le pays était
donc peu connu des étrangers et les rares bourgades qu'il
renfermait, défendues par la nature contre les opérations
militaires, n'avaient aucun titre à figurer sur les listes de
conquêtes égyptiennes.
Louxor, le 2 Mars 1885.
§ 4
Analyse de la liste géographique de Thoutmôs III
à Karnak^
Le récit de la campagne contre Magedclo n'aurait pas été
complet si Thoutmôs III n'y avait joint rénumération des
villes qu'il avait enlevées de force ou qui s'étaient soumises
volontairement après la victoire. Il lit clone graver sur deux
pylônes de Karnak (VI et VII) trois longues listes de noms
géographiques2. La première contenait : 0
a III awmi
1. Publiée dans la Zeitschrift fùr Altâgyptische Sprache und Alter-
thumskunde, 1881, t. XIX, p. 119-131.
2. Manette, Karnak, pl. XVII, XXVIII, 27.
ANALYSE DE LA LISTE GÉOGRAPHIQUE
Cela dit, la question que je me posais au début reçoit
une réponse satisfaisante. Le pays était alors à peu de
chose près ce qu'il était à l'époque romaine, ce qu'il est
aujourd'hui. La forêt signalée par Strabon couvrait les
parties voisines de la mer et servait d'asile aux Shasou. La
configuration du Carmel et l'étroitesse des cols qui le tra-
versent rendaient les communications entre la plaine d'Es-
draélon et les plaines situées au sud de la montagne, entre
les collines d'Ephraïm et la Méditerranée, difficiles pour de
simples voyageurs, même pour des armées. Le pays était
donc peu connu des étrangers et les rares bourgades qu'il
renfermait, défendues par la nature contre les opérations
militaires, n'avaient aucun titre à figurer sur les listes de
conquêtes égyptiennes.
Louxor, le 2 Mars 1885.
§ 4
Analyse de la liste géographique de Thoutmôs III
à Karnak^
Le récit de la campagne contre Magedclo n'aurait pas été
complet si Thoutmôs III n'y avait joint rénumération des
villes qu'il avait enlevées de force ou qui s'étaient soumises
volontairement après la victoire. Il lit clone graver sur deux
pylônes de Karnak (VI et VII) trois longues listes de noms
géographiques2. La première contenait : 0
a III awmi
1. Publiée dans la Zeitschrift fùr Altâgyptische Sprache und Alter-
thumskunde, 1881, t. XIX, p. 119-131.
2. Manette, Karnak, pl. XVII, XXVIII, 27.