4. Toruń, kościół św. Jakuba, podłucze arkady międzynawowej. Fot. autor
elementy architektoniczne występują na ziemi chełmińskiej w tym czasie tyl-
ko w tych dwóch budowlach.
Za nieporozumienie należy uznać opinię Williama Augusta Steinkego, któ-
ry twierdził, że „dodanie masywnego wałkowego profilu (...) [por. Durham,
nawa w Gloucester i nawa w Southwell] jest w uderzający sposób angiel-
skie, to jest anglo-normandzkie i nieobecne na kontynencie"10. Dla Gwido-
na Chmarzyńskiego owe półwałki były dowodem na to, iż architekt kościoła
św. Jakuba pracował wcześniej w materiale kamiennym11; o wiele bardziej
słuszne wydaje się natomiast zdanie Teresy Mroczko, która, analizując ko-
10 W.A. Steinke. The Influence of English Decorated Style on the Continent: Saint James in
Toruń and Lincoln Cathedral. ,,The Art Bulletirf 56, 1974. nr 4. s. 514.
11 G. Chmarzyński, Sztuka w Toruniu, Toruń 1934. s. 21-22.
10
elementy architektoniczne występują na ziemi chełmińskiej w tym czasie tyl-
ko w tych dwóch budowlach.
Za nieporozumienie należy uznać opinię Williama Augusta Steinkego, któ-
ry twierdził, że „dodanie masywnego wałkowego profilu (...) [por. Durham,
nawa w Gloucester i nawa w Southwell] jest w uderzający sposób angiel-
skie, to jest anglo-normandzkie i nieobecne na kontynencie"10. Dla Gwido-
na Chmarzyńskiego owe półwałki były dowodem na to, iż architekt kościoła
św. Jakuba pracował wcześniej w materiale kamiennym11; o wiele bardziej
słuszne wydaje się natomiast zdanie Teresy Mroczko, która, analizując ko-
10 W.A. Steinke. The Influence of English Decorated Style on the Continent: Saint James in
Toruń and Lincoln Cathedral. ,,The Art Bulletirf 56, 1974. nr 4. s. 514.
11 G. Chmarzyński, Sztuka w Toruniu, Toruń 1934. s. 21-22.
10