DOI Artikel:
Chodyński, Antoni Romuald: Symbolika dekoracji ram i rzeźby św. Rajnolda Mistrza Adriana Karffycza w gdańskim Dworze Artusa
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.43645#0050
Antoni
Romuald
Chodyński
w Ławie św. Krzysztofa nie jest znany, jednak w tym przypadku autorstwo
Karffycza można przyjąć jako prawdopodobne, biorąc pod uwagę zapis w księ-
dze bractwa z 1534 r. dotyczący zapłaty 4 marek za małe głowy w kapitelach
pilastrów boazerii i za wykonanie ramy7. Inny malarz, Mistrz Wawrzyniec,
namalował trzy półkoliste obrazy ukończone w tym samym roku8. Malarzowi
temu zlecono również pokrycie barwami drewnianych ram Karffycza9; wójtem
bractwa był wówczas Hans Falcke10.
11. 18. Obóz Holofernesa i Oblężenie zamku malborskiego, Martin Schoninck, Gdańsk, lata 1534-1536
oraz Madonna z Dzieciątkiem (zaginiony obraz Martina Schonincka), symulakra fotograficzna
Krzysztofa Izdebskiego, fot. Bożena i Lech Okońscy
Bractwo Malborskie11 8 września 1536 r. zleciło Karffyczowi wykonanie
dwóch większych i dwóch mniejszych ram do czterech obrazów, o których była
mowa wyżej, oraz wykonanie głów w kapitelach pilastrów boazerii do Ławy12.
Drewno do ram dostarczył Heinrich Holcapfel. W księdze rachunkowej bractwa
brak not o płatności dla innego rzeźbiarza, poza Karffyczem. Wniosek ten jest
7 APG, 359/4, k. 71 r, v. - Item Anno 1534 Hefft Myster Adrian de kleine capitele, yhn
de pyler gefirdenn und eth kopf de beghenn yhn de rundell.
8 Ibidem, k. 72 v. - Item Anno 1534 [...] Meysther Lorenz dem Maler vordignet de 3 riin-
dele so dy der banek stehen [...].
9 Ibidem.
10 Ibidem, k. 196 v.
11 Bractwo Malborskie, zwane też Ławą Mariacką albo Bractwem Różańca Panny Marii
pod Malborkiem (Der Lobliche Bruderschafft Unser Lieben Frawen Rosenkrantz unter der
Marienburgk - APG, 359, 11/11), nazwę swą zapewne otrzymało od różańca wykonanego
z korala, przechowywanego w futerale i przekazanego bractwu przez nieznanego ofiarodawcę.
Jedna z pierwszych wzmianek o tym różańcu pochodzi z 1535 r.:„[...] patir nostir va[n] korilli
myl eyne futirir” - APG, 359,11/21, s. 12.
12 PSB 1966, s. 43.
48
Romuald
Chodyński
w Ławie św. Krzysztofa nie jest znany, jednak w tym przypadku autorstwo
Karffycza można przyjąć jako prawdopodobne, biorąc pod uwagę zapis w księ-
dze bractwa z 1534 r. dotyczący zapłaty 4 marek za małe głowy w kapitelach
pilastrów boazerii i za wykonanie ramy7. Inny malarz, Mistrz Wawrzyniec,
namalował trzy półkoliste obrazy ukończone w tym samym roku8. Malarzowi
temu zlecono również pokrycie barwami drewnianych ram Karffycza9; wójtem
bractwa był wówczas Hans Falcke10.
11. 18. Obóz Holofernesa i Oblężenie zamku malborskiego, Martin Schoninck, Gdańsk, lata 1534-1536
oraz Madonna z Dzieciątkiem (zaginiony obraz Martina Schonincka), symulakra fotograficzna
Krzysztofa Izdebskiego, fot. Bożena i Lech Okońscy
Bractwo Malborskie11 8 września 1536 r. zleciło Karffyczowi wykonanie
dwóch większych i dwóch mniejszych ram do czterech obrazów, o których była
mowa wyżej, oraz wykonanie głów w kapitelach pilastrów boazerii do Ławy12.
Drewno do ram dostarczył Heinrich Holcapfel. W księdze rachunkowej bractwa
brak not o płatności dla innego rzeźbiarza, poza Karffyczem. Wniosek ten jest
7 APG, 359/4, k. 71 r, v. - Item Anno 1534 Hefft Myster Adrian de kleine capitele, yhn
de pyler gefirdenn und eth kopf de beghenn yhn de rundell.
8 Ibidem, k. 72 v. - Item Anno 1534 [...] Meysther Lorenz dem Maler vordignet de 3 riin-
dele so dy der banek stehen [...].
9 Ibidem.
10 Ibidem, k. 196 v.
11 Bractwo Malborskie, zwane też Ławą Mariacką albo Bractwem Różańca Panny Marii
pod Malborkiem (Der Lobliche Bruderschafft Unser Lieben Frawen Rosenkrantz unter der
Marienburgk - APG, 359, 11/11), nazwę swą zapewne otrzymało od różańca wykonanego
z korala, przechowywanego w futerale i przekazanego bractwu przez nieznanego ofiarodawcę.
Jedna z pierwszych wzmianek o tym różańcu pochodzi z 1535 r.:„[...] patir nostir va[n] korilli
myl eyne futirir” - APG, 359,11/21, s. 12.
12 PSB 1966, s. 43.
48