Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Instytut Historii Sztuki <Danzig> [Hrsg.]; Zakład Historii Sztuki <Danzig> [Hrsg.]
Porta Aurea: Rocznik Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Gdańskiego — 15.2016

DOI Artikel:
Bladowska, Aurelia: Architektura Szpitala Miejskiego w Gdańsku Wrzeszczu
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.43445#0107
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
na każdy aspekt, w tym na ewentualną konieczność rozbudowy lazaretu w dalszej
przyszłości9. Po długich dyskusjach 18 grudnia 1906 r. zaakceptowano projekt szpi-
tala, w którym zmieścić się miało osiemset łóżek10.
Teren pod budowę zaczęto przygotowywać już jesienią 1906 r., transportując
piach ze żwirowni11. W 1907 r. ukończono prace terenowe i podjęto wykopy
pod pierwsze fundamenty. Jesienią 1908 r. rozpoczęto wznoszenie pierwszych
obiektów12. Na początku 1909 r. niemal wszystkie budynki (z wyjątkiem kot-
łowni) były już w stanie surowym13. W pracach budowlanych brało udział wiele
gdańskich firm14. Liczba pracowników na placu budowy często przekraczała
czterysta osób15.

przy Bramie Oliwskiej i Garncarskiej (1 118 700 Mk), ze środków pozyskanych z zapisu testa-
mentowego Marie von Normann (260 000 Mk), z przyznanych już miastu pożyczek (2 258 500 Mk)
oraz z planowanej pożyczki (3 000 000 Mk). Łączny koszt inwestycji miał wynieść 6 636 700 Mk,
z czego na budowę szpitala we Wrzeszczu przewidziano 6 009 900 Mk, zob. Betrifft den Neubau
eines stadtischen Krankenhauses. Danzig 18 Juli 1906 [w:] Amtliche Drucksachen des Danziger
Magistrats 1903-1909, s. 48; GStaPK I HA. Rep. 76, Kultusministerium; VIII B, Nr. 1786, Betrifft
den Neubau eines stadtischen Krankenhauses (brak paginacji).
9 W sprawozdaniach ze zgromadzeń Rady Miasta wielokrotnie przywoływano przykład
budowy lazaretu chirurgicznego - urzędnicy uznali, że poniesiono porażkę, ponieważ szpital już
po niecałych piętnastu latach od jego powstania w niewystarczającym stopniu spełniał potrzeby
mieszkańców. Dbano więc o to, by odpowiednio oszacować wielkość nowego szpitala, chociaż
bardzo ważne było również zminimalizowanie kosztów. Ostatecznie zrezygnowano w pierwszym
etapie m.in. z budowy trzeciego budynku z salami dla pacjentów, którego wzniesienie zakładał
jeden ze zmodyfikowanych projektów, zob. Erlauterungsbericht..., 1906; Erlauterungsbericht...,
1907, załączone plany.
10 Naczelne kierownictwo nad budową objął Fehlhaber. Na jego wniosek miejscowy
nadzór budowlany został powierzony miejskiemu sekretarzowi budowlanemu Kullemanowi.
Do nadzoru technicznego powołano dwóch pomocników: Klohsa i Smechta. W czasie trwania
prac budowlanych, kierownictwo budowy działało w ciągłym porozumieniu z lekarzami miej-
skiego lazaretu: prof. dr Arturem Barthem, dr Frymuthem oraz jego następcą prof. dr Adol-
fem Wallenbergiem. Wyposażenie szpitala i zakup sprzętów powierzono miejskiemu radcy,
kupcowi Polleowi i dyrektorowi administracyjnemu Hennig’owi, zob. Unser Neues Danzig
Stadtlazarett, „Danziger Zeitung” 1911, nr 180, Abend Ausgabe (Zweites Blatt), s. 1; „Zeit-
schrift fur das gesamte Krankenhauswesen” 1908, Jg. IV, H. 22, s. 525.
11 Bericht des Magistrats des Stadt Danzig uber den Stand Gemeindeangelegenheiten bei Ablauf
des Verwaltungsjahres 1906/1907, Danzig 1907, s. 40.
12 Bericht des Magistrats des Stadt Danzig uber den Stand Gemeindeangelegenheiten bei Ablauf
des Verwaltungsjahres 1907/1908, Danzig 1908, s. 40; Bericht des Magistrats des Stadt Danzig uber
den Stand Gemeindeangelegenheiten bei Ablauf des Verwaltungsjahres 1909/1910, Danzig 1910, s. 50.
13 Bericht des Magistrats des Stadt Danzig uber den Stand Gemeindeangelegenheiten bei Ablauf
des Verwaltungsjahres 1908/1909, Danzig 1909, s. 47.
11 Wykaz firm biorących udział w budowie i dostarczających materiały oraz wyposażenie
został opublikowany w gdańskiej prasie. Więcej informacji na ten temat zob. Die Lieferungen
fur das neue Krankenhaus, „Danziger Neuste Nachrichten” 1911, nr 92, s. 3; Die Lieferun-
gen fur das neue Krankenhaus, „Danziger Zeitung” 1911, nr 180, Abend Ausgabe (Zweites
Blatt), s. 2.
15 Unser Neues..., s. 1.

Architektura
Szpitala
Miejskiego...

101
 
Annotationen