DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.28012#0436
400 Elias Schedivs
sicab&nt charijfimorum aliquem fujsragiis colleBis Sa-
turno. Diodor. Sicul. L xx. de Cai thag;ineniibus, cjui i
Phosnicibus descendunt: erat atem apud illos tenea sta-
tua Saturni, qute manussupinas extendebat, ita ad terram
inclinatas, ut impoßtus iliis puer devolveretur , & in vo-
raginem ignis plenam rueret. Philastrius: aram, inquit,
coüocant, ita diBamTophet nomine alicujut invaüe filii
Ennom. lbidem fuos filios & filias Iud&i D&monibut im-
molabant. Et Euseb. in Orat. de Laud. Constant. Kpim
rß (fiolyixz5 >($,£)-’ incs.?!v tjvov m dyx.7prjTU,, tguf
rr sKKvav, id est , Saturno enim Phcenices singulis annis fa-
crisicabant charifsimos, fp unice genitos siliorum. EIa:c
autem sunt sacra, qux author libri Sapientite c.xiv.
v. 13. & xii. v.I), 6. 7r>ivocpöv}sc tcAs^' vocat. Qmdam
tamen putant, eos tantum per ignem traduftos iine ulla
laesione, duabus pyris extruCtis, ac ii lustrarentur. Cujus
opinionis sunt Ebrsorum plerique R. Salom. Iarchi,
R. D. Cimchi R.Moses Mikotzi. priecept. Negat. xl.
& R. Mosen Ben-Maimon More Nebochim lib. 11 i.
C. xxxviii. sic inquiens : idcirco fervitores ignis intem-
pore fuo fecerunt homines scire, quod qui non traducerent
filium fuurn vel filiam fuam per ignem , morerentur silii
vel filist: (f sine dubio propter iüud quod audiebant, qui-
libet seftinabat iüud facere, quia multum iimebant fuper
silios fuos: vel propter facilitatem operis , quia non erat
nisi traducere eos per ignem , non quod comburerent ipfos.
Quibus etiam consentire videturR.loseph Karom.c. vx.
j?1 Misna Thorah tradt. JTDji, ubi annotat icripturam
non Ioqui de combustione filiorum s Moloch, sed tan-
tum DisSepharvasim , de quibus nReg. c.xvn. v. 31.
legitur: comburebant filios fuos inignts rmc Adramelech,
(fj Anamelech Dis Sepharvajim. Et hi iidem cum Mo-
loch ; unum enimidemque nomen&numen. Vtrisque
etiam filios combustos legimus; &. Ierem. c. vii. v. 31.
&c. c.xix. v. 10. & zr. & xxiii. v. 37. & 37, affirraänt.
P.Fagius luculentissime ex libro Ialkut, cujusauthor
R. Si-
sicab&nt charijfimorum aliquem fujsragiis colleBis Sa-
turno. Diodor. Sicul. L xx. de Cai thag;ineniibus, cjui i
Phosnicibus descendunt: erat atem apud illos tenea sta-
tua Saturni, qute manussupinas extendebat, ita ad terram
inclinatas, ut impoßtus iliis puer devolveretur , & in vo-
raginem ignis plenam rueret. Philastrius: aram, inquit,
coüocant, ita diBamTophet nomine alicujut invaüe filii
Ennom. lbidem fuos filios & filias Iud&i D&monibut im-
molabant. Et Euseb. in Orat. de Laud. Constant. Kpim
rß (fiolyixz5 >($,£)-’ incs.?!v tjvov m dyx.7prjTU,, tguf
rr sKKvav, id est , Saturno enim Phcenices singulis annis fa-
crisicabant charifsimos, fp unice genitos siliorum. EIa:c
autem sunt sacra, qux author libri Sapientite c.xiv.
v. 13. & xii. v.I), 6. 7r>ivocpöv}sc tcAs^' vocat. Qmdam
tamen putant, eos tantum per ignem traduftos iine ulla
laesione, duabus pyris extruCtis, ac ii lustrarentur. Cujus
opinionis sunt Ebrsorum plerique R. Salom. Iarchi,
R. D. Cimchi R.Moses Mikotzi. priecept. Negat. xl.
& R. Mosen Ben-Maimon More Nebochim lib. 11 i.
C. xxxviii. sic inquiens : idcirco fervitores ignis intem-
pore fuo fecerunt homines scire, quod qui non traducerent
filium fuurn vel filiam fuam per ignem , morerentur silii
vel filist: (f sine dubio propter iüud quod audiebant, qui-
libet seftinabat iüud facere, quia multum iimebant fuper
silios fuos: vel propter facilitatem operis , quia non erat
nisi traducere eos per ignem , non quod comburerent ipfos.
Quibus etiam consentire videturR.loseph Karom.c. vx.
j?1 Misna Thorah tradt. JTDji, ubi annotat icripturam
non Ioqui de combustione filiorum s Moloch, sed tan-
tum DisSepharvasim , de quibus nReg. c.xvn. v. 31.
legitur: comburebant filios fuos inignts rmc Adramelech,
(fj Anamelech Dis Sepharvajim. Et hi iidem cum Mo-
loch ; unum enimidemque nomen&numen. Vtrisque
etiam filios combustos legimus; &. Ierem. c. vii. v. 31.
&c. c.xix. v. 10. & zr. & xxiii. v. 37. & 37, affirraänt.
P.Fagius luculentissime ex libro Ialkut, cujusauthor
R. Si-