DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28012#0398
36T Elias Schedivs
Matth. xxvii. Cxdem illam in innocentilTImum Salva-
torem nostrum commissum , aqua abluere parat, ac ä
ipse innocens foret, ueutiquamque reus caedis illius,
postquam se aqua abluiiret: A«&av i%e &s
, Asj&iv : ctfäos «,«< '&m ds cup{tfi\(&‘ s Quem
riium etiam Hesychius tangit: %pASi»t to dyvicQ-lwcis,
JV’ vdi.ilQ- iycv}& x.gsi'tsis ttXms, polubrum aquam in sc
continens purgare judices, & assessores. Nec homines
sacrihcul; tantum aqua Iavabantur, sed & viblimas: ut
Dionys Halicarn. I. vri. rer. anriq. scribit: ^puspoitSsioi
j yi oM'ivi, tk tsgQTcpdi 'öSotct'yviazWTis vo&li , lavan-
tur vero Sc ipsi , Scsacrapuro lustrant ssumine. Sed &
auribus infundebant aquam , ut viftima annueret; quod
Myrtilusl.ii. rer. Lesbic. tradit: oi 'pi %v Upes; vJhg
eiäßctQiv iptQy.Xeiv «5 td ispeia, ws \7nv<sjYiTcmrnXsTzs;,
idest, ruim sttne facerdotes aquam msunderein aurern
rV!ciim& ccnfueverunt, ut illa annuat facrificiis. Imo &
ille , qui impuris manibus ararn Iovis attigisset, fulmine
percutiebatur, quod de Asterio Timarchidas in I. de Co-
ronis scribit :
Xspsiv dvlzr%t(\v p'tlywv A toc ssctr ßwpats,
Tisviisst ptiuj Trofvivlt Tiztl7i(> As|s y,ipoUlvS,
E’|o^« f sysfiopov pygri Qvrssgv fiict cnbids,.
lÜotis manibus iibanslovi attigit aram,
Propterea huncflagrantipater usifit fulmine~>,
Oportet mim mortalem purum facra contingere~>.
C a p. XXVIII.
Ignis & aqua adhibebantur. Fhde is mos. Detos ignüs comburens.
ut.ptid Pe/fks facer ignts. tvtafi Cappadocum. Heraclius ignem ex~
tmxit. Chaldxorum Deus yetußifiimus. Ignis facer Hierofolymi-
tanus quando extinRus. Sacer ignis Roman. Imper. pratserebatur.
Vt Perfarum Rjgibus. Indorum tympana. SyroYum siota. foma,
vorum fecures. segibus & Principibus inaurati ac nudi gladii. V?-
netorum Duci argentea tuba.
IGnis ad sacra adnibebatur , uti & aqua. Etadfcedera
facienda , teste Servio I. jcn./Eneid. semper aqua &
igms
Matth. xxvii. Cxdem illam in innocentilTImum Salva-
torem nostrum commissum , aqua abluere parat, ac ä
ipse innocens foret, ueutiquamque reus caedis illius,
postquam se aqua abluiiret: A«&av i%e &s
, Asj&iv : ctfäos «,«< '&m ds cup{tfi\(&‘ s Quem
riium etiam Hesychius tangit: %pASi»t to dyvicQ-lwcis,
JV’ vdi.ilQ- iycv}& x.gsi'tsis ttXms, polubrum aquam in sc
continens purgare judices, & assessores. Nec homines
sacrihcul; tantum aqua Iavabantur, sed & viblimas: ut
Dionys Halicarn. I. vri. rer. anriq. scribit: ^puspoitSsioi
j yi oM'ivi, tk tsgQTcpdi 'öSotct'yviazWTis vo&li , lavan-
tur vero Sc ipsi , Scsacrapuro lustrant ssumine. Sed &
auribus infundebant aquam , ut viftima annueret; quod
Myrtilusl.ii. rer. Lesbic. tradit: oi 'pi %v Upes; vJhg
eiäßctQiv iptQy.Xeiv «5 td ispeia, ws \7nv<sjYiTcmrnXsTzs;,
idest, ruim sttne facerdotes aquam msunderein aurern
rV!ciim& ccnfueverunt, ut illa annuat facrificiis. Imo &
ille , qui impuris manibus ararn Iovis attigisset, fulmine
percutiebatur, quod de Asterio Timarchidas in I. de Co-
ronis scribit :
Xspsiv dvlzr%t(\v p'tlywv A toc ssctr ßwpats,
Tisviisst ptiuj Trofvivlt Tiztl7i(> As|s y,ipoUlvS,
E’|o^« f sysfiopov pygri Qvrssgv fiict cnbids,.
lÜotis manibus iibanslovi attigit aram,
Propterea huncflagrantipater usifit fulmine~>,
Oportet mim mortalem purum facra contingere~>.
C a p. XXVIII.
Ignis & aqua adhibebantur. Fhde is mos. Detos ignüs comburens.
ut.ptid Pe/fks facer ignts. tvtafi Cappadocum. Heraclius ignem ex~
tmxit. Chaldxorum Deus yetußifiimus. Ignis facer Hierofolymi-
tanus quando extinRus. Sacer ignis Roman. Imper. pratserebatur.
Vt Perfarum Rjgibus. Indorum tympana. SyroYum siota. foma,
vorum fecures. segibus & Principibus inaurati ac nudi gladii. V?-
netorum Duci argentea tuba.
IGnis ad sacra adnibebatur , uti & aqua. Etadfcedera
facienda , teste Servio I. jcn./Eneid. semper aqua &
igms