;£t E D I S G E R M A N X S, 505
Cap. XIII.
Mos yandalorum in conviviü. Belbnch , & TLcmcbuth, Dcuc bonns
malns.
YAndali in conviviis & compotationibus suis patc-
ram olim certis verbis consecrabant, authore Cran-
!zio l.in.Vand.c.xxxvn.sub nominibus Deorum, bonißc
mali; omnem prosperam fortunam a bono Deo, ad-
versam a malo dirigi putantes. Malum Deum lingua sua
Zcernebuch, bonum Belbuch vocantes, teste Munst. l.in.
Cosm. Zcerne autem apud Vandalos nigrumsonat ; hinc
ZcernewitZj nigrum lumen , Zcernebitz, niger fundus
est. Bel vero albus est, & Belbuch Deus albus: Zernebuch
vero Deus niger: bonum & malum putabant genium, &
Satanam quali boni & mali authorem juxta Manichium
crrorem. Sed ße Belbuch illum alii luterbuch \t\luter-
bock vocant, & nescio quam fabulam de lutt& cujusdam
capro subneftant: quas ineptias silentio praiteri-
mus, ne Ledtorem diutius detineamus, &
nosmet ipsos remoremur.
F / l S.
IN-
Ii 5
Cap. XIII.
Mos yandalorum in conviviü. Belbnch , & TLcmcbuth, Dcuc bonns
malns.
YAndali in conviviis & compotationibus suis patc-
ram olim certis verbis consecrabant, authore Cran-
!zio l.in.Vand.c.xxxvn.sub nominibus Deorum, bonißc
mali; omnem prosperam fortunam a bono Deo, ad-
versam a malo dirigi putantes. Malum Deum lingua sua
Zcernebuch, bonum Belbuch vocantes, teste Munst. l.in.
Cosm. Zcerne autem apud Vandalos nigrumsonat ; hinc
ZcernewitZj nigrum lumen , Zcernebitz, niger fundus
est. Bel vero albus est, & Belbuch Deus albus: Zernebuch
vero Deus niger: bonum & malum putabant genium, &
Satanam quali boni & mali authorem juxta Manichium
crrorem. Sed ße Belbuch illum alii luterbuch \t\luter-
bock vocant, & nescio quam fabulam de lutt& cujusdam
capro subneftant: quas ineptias silentio praiteri-
mus, ne Ledtorem diutius detineamus, &
nosmet ipsos remoremur.
F / l S.
IN-
Ii 5