DE PREUVES.
clés deux s'appelle Borion: & la Cy-Arion appellatur. Ultrà Cyrenaica Extraits
rénaïque fe trouve au-delà. provincia. de Pli»
Depuis le fleuve Ampfaga jufques Ad hum finem Africa à fluvio n*.
en cet endroit, on compte 26. peu- Ampfaga populos xxvi. habet, qui
pies différens dans VAfrique, qui tous Romano parent imperio. In his co-
obéhTent aux Romains. On y trouve 6. lonias vi. prœter jam fuprà dictas,
colonies, fans parler à'Uthine &_ de Uthinam, Tuburbin. Oppida >ci-
Tuburbo, dont il eft déjà fait mention. « Roman, xv. ex quibusin me-
Les citoyens Romains y occupent 15. diterraneo dicenda Azuritanum ,
villes, dont voici celles qui font fi- Abutucenfe , Aborienfe , Cano-
tuées au milieu du païs, Azurita, Abu- g picum, Chilmanenfe, Simittuen-
iuca, Aborium, Canopis, Chilmana, Si- fe, Thunufidenfe , Tuburnicen-
mittua , Thunu , Tuburnis , Tynidru- fe , Tynidrumenfe, Tibigenfe,
mum, Tibigum, la grande & la petite Ucitana duo, majus, & minus : Va-
Uzita, & Vagce. Il n'y a qu'une feule genfe. Oppidum Latinum unum
ville de citoyens Latins, nommée Ufa- Ufalitanum. Oppidumfîipendiarium
■îita, & une autre appellée le Camp unum, Caflris Corneliis. Oppida
de Cornélius, paye tribut. Déplus on libéra triginta, ex quibus dicenda in-
y trouve 30. villes libres: de ce nom- tùs Acolitanum, Acharitanum, A-
bre font Acoîis, Acharis, Avidus, Abzi- vinenfe, Abziritanum, Canopita-
rita ,Canopijfce, Melzita ', Matera, Sala-Qimm , Melzitanum, Materenfe,
phis, Tufdrita, Tiphis ,Tunifa, Theude , Salaphitanum, Tufdritanum, Ti-
Tageflum, Tigis, Utufubrita-, un autre phicenfe, Tunicenfe, Theuden-
Vagce, Vicus, ôzZama, toutes fituées fe, Tageftenfe, Tigenfe, Ulufu-
en terre ferme. Le refte des villes britanum, Vagenfe aliud, Vicen-
îont fi peuplées, que non feulement fe, Zamenfe. Ex reliquo numéro non
elles méritent d'être appellées de ce civitates tantùm, fedplerœque etiam
Tiom, mais qu'on peut même avec ju- nationes jure dici pojjunt, ut Nata-
ftice regarder les habitans de la plu- budes, Capfitani, Mifulani, Sa-
part comme autant de différens peu- barbares, Maftyli, Nifives, Va-
ples : tels font les Natabudiens, lesDmacures, Ethini, Mufllni, Mar-
• Capjïtaniens, les Mifuîaniens , les Sa- chubii, & tota Gsetulia adflumen
■barbares, les Majfyles, les Nifîviens, les Nigrin, qui Africain ab iEthiopia
Vamacuriens, les Ethines, les MuJJînes, dirimit.
les Marchubiens , & toute la Gétulie,
fttuée le long du Niger qui fepare VAfrique de VEthiopie*
IS LES fituées près de l'A F R
Côtes. Cbt
On ne trouve pas beaucoup d'ifles
dans ces Mers. La plus confiderable
.eft, Meninx, qui a 25000. pas de lon-
gueur fur 22000. de largeur, & qu'E-
ratofihene appelle Lotophagitis. Elle
renferme deux villes, dont l'une, qui
le nomme aulïï Meninx, eft fur la cô-
te qui regarde V4frHus> & Thoar, fi-
.Tome JJ. tuée
QUE & vis-à-vis de fes
>. VIL
- Infulas non ita multas compte*
âuntur hœc maria. Clariffima ejl
Meninx, longitudine xxv, M. paf
fuum , îatitudine xxu. ah Erato-
âhene Lotophagitis appetîata, Op-
pida habet duo, Meningem ab A-
fricas latere: & aîtero, Thoar: ipfa
à dextro Syrtis minoris jpromon*
> mi»
clés deux s'appelle Borion: & la Cy-Arion appellatur. Ultrà Cyrenaica Extraits
rénaïque fe trouve au-delà. provincia. de Pli»
Depuis le fleuve Ampfaga jufques Ad hum finem Africa à fluvio n*.
en cet endroit, on compte 26. peu- Ampfaga populos xxvi. habet, qui
pies différens dans VAfrique, qui tous Romano parent imperio. In his co-
obéhTent aux Romains. On y trouve 6. lonias vi. prœter jam fuprà dictas,
colonies, fans parler à'Uthine &_ de Uthinam, Tuburbin. Oppida >ci-
Tuburbo, dont il eft déjà fait mention. « Roman, xv. ex quibusin me-
Les citoyens Romains y occupent 15. diterraneo dicenda Azuritanum ,
villes, dont voici celles qui font fi- Abutucenfe , Aborienfe , Cano-
tuées au milieu du païs, Azurita, Abu- g picum, Chilmanenfe, Simittuen-
iuca, Aborium, Canopis, Chilmana, Si- fe, Thunufidenfe , Tuburnicen-
mittua , Thunu , Tuburnis , Tynidru- fe , Tynidrumenfe, Tibigenfe,
mum, Tibigum, la grande & la petite Ucitana duo, majus, & minus : Va-
Uzita, & Vagce. Il n'y a qu'une feule genfe. Oppidum Latinum unum
ville de citoyens Latins, nommée Ufa- Ufalitanum. Oppidumfîipendiarium
■îita, & une autre appellée le Camp unum, Caflris Corneliis. Oppida
de Cornélius, paye tribut. Déplus on libéra triginta, ex quibus dicenda in-
y trouve 30. villes libres: de ce nom- tùs Acolitanum, Acharitanum, A-
bre font Acoîis, Acharis, Avidus, Abzi- vinenfe, Abziritanum, Canopita-
rita ,Canopijfce, Melzita ', Matera, Sala-Qimm , Melzitanum, Materenfe,
phis, Tufdrita, Tiphis ,Tunifa, Theude , Salaphitanum, Tufdritanum, Ti-
Tageflum, Tigis, Utufubrita-, un autre phicenfe, Tunicenfe, Theuden-
Vagce, Vicus, ôzZama, toutes fituées fe, Tageftenfe, Tigenfe, Ulufu-
en terre ferme. Le refte des villes britanum, Vagenfe aliud, Vicen-
îont fi peuplées, que non feulement fe, Zamenfe. Ex reliquo numéro non
elles méritent d'être appellées de ce civitates tantùm, fedplerœque etiam
Tiom, mais qu'on peut même avec ju- nationes jure dici pojjunt, ut Nata-
ftice regarder les habitans de la plu- budes, Capfitani, Mifulani, Sa-
part comme autant de différens peu- barbares, Maftyli, Nifives, Va-
ples : tels font les Natabudiens, lesDmacures, Ethini, Mufllni, Mar-
• Capjïtaniens, les Mifuîaniens , les Sa- chubii, & tota Gsetulia adflumen
■barbares, les Majfyles, les Nifîviens, les Nigrin, qui Africain ab iEthiopia
Vamacuriens, les Ethines, les MuJJînes, dirimit.
les Marchubiens , & toute la Gétulie,
fttuée le long du Niger qui fepare VAfrique de VEthiopie*
IS LES fituées près de l'A F R
Côtes. Cbt
On ne trouve pas beaucoup d'ifles
dans ces Mers. La plus confiderable
.eft, Meninx, qui a 25000. pas de lon-
gueur fur 22000. de largeur, & qu'E-
ratofihene appelle Lotophagitis. Elle
renferme deux villes, dont l'une, qui
le nomme aulïï Meninx, eft fur la cô-
te qui regarde V4frHus> & Thoar, fi-
.Tome JJ. tuée
QUE & vis-à-vis de fes
>. VIL
- Infulas non ita multas compte*
âuntur hœc maria. Clariffima ejl
Meninx, longitudine xxv, M. paf
fuum , îatitudine xxu. ah Erato-
âhene Lotophagitis appetîata, Op-
pida habet duo, Meningem ab A-
fricas latere: & aîtero, Thoar: ipfa
à dextro Syrtis minoris jpromon*
> mi»