DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6528#0379
ï42 EXTRAITS SERVANT
XXX.
J O U R N A L
DU TEMS QU'IL FIT A ALEXANDRIE EN
EGYPTE AUX MOIS DE JANVIER
ET DE FEVRIER 1639.
Janvier i.Y>Eau tems, un peuA 14. Lundi. Un peu de vent de
_|3 de vent au Sud. S. E. beau.
2. Beau. 15. Beau, un peu de vent de
3. Beau, il plut un peu furlefoir. S. E. l'air étoit rempli de vapeurs,
4. Tems couvert, il plut F après- & quoiqu'il n'y eût point de nua-
midi & le foir. ges, cependant le foleil n'étoitpas
5. Tems couvert & pluvieux, brillant.
avec un vent de Nord-Oueft. 16. Beau, petit vent de S. E.
6. Dimanche. Beaucoup de pluye 17. Beau , petit vent de S. E.
& de vent. N. O. . Pendant ces quatre jours, fur-tout
7. Pluye & vent N. O. tout leB les deux derniers, quoiqu'il n'y
jour & toute la nuit. eût point de nuages, il y avoit ce-
8. Il plut le matin, fit beaucoup pendant une obfcurité durant le
de vent tout le jour & toute la jour& la nuit, quifaifoit que lefo-
nuit, vers la fin de laquelle il plut leil ne donnoit qu'une lueur foi-
encore : le vent étoit au N. O. ble & les étoiles peu de lumière:
9. Il plut beaucoup & fit grand cette obfcurité procedoit en par-
vent le matin & le foir, le vent tie des pluyes qui étoient tombées
au N. O. auparavant, & en partie du débor-
10. Tout le jour grande pluye dément ordinaire du Nil.
& grand vent. N. O. La pluye C 18. Vendredi. Comme le jour
tomboitpar grofTesondées, enfuite précèdent, grand vent d'Eft-Sud-
il y avoit un intervale de beau tems, Eft.
& puis le tems fe couvroit de nou- 19. Samedi. Comme le jour pré-
veau, & il recommençoit à pieu- cèdent.
voir. Dans la nuit il plut beau- 20. Dimanche.Vent de Nord, tems
coup, & vers le matin il neigea, couvert, la nuit belle.
11. Vendredi. Il plut le matin, 21. Lundi. Le vent étant au N,
l'après-midi il fit beau, fur le foir O. il fit beau.
il plut encore. N. O. 22. Mardi. Beau, il plut un peu
12. Samedi matin il plut, l'après-Dfur le foir, par un grand vent de
midi il fit beau, fur le foir un peu N. O.
de vent. 23. Mercredi. Beau le jour & la
13. Dimanche. Beau, un peu de nuit., le vent de N. O. devint un
yent de N. N. O. peu plus fort.
24. Jeudi
XXX.
J O U R N A L
DU TEMS QU'IL FIT A ALEXANDRIE EN
EGYPTE AUX MOIS DE JANVIER
ET DE FEVRIER 1639.
Janvier i.Y>Eau tems, un peuA 14. Lundi. Un peu de vent de
_|3 de vent au Sud. S. E. beau.
2. Beau. 15. Beau, un peu de vent de
3. Beau, il plut un peu furlefoir. S. E. l'air étoit rempli de vapeurs,
4. Tems couvert, il plut F après- & quoiqu'il n'y eût point de nua-
midi & le foir. ges, cependant le foleil n'étoitpas
5. Tems couvert & pluvieux, brillant.
avec un vent de Nord-Oueft. 16. Beau, petit vent de S. E.
6. Dimanche. Beaucoup de pluye 17. Beau , petit vent de S. E.
& de vent. N. O. . Pendant ces quatre jours, fur-tout
7. Pluye & vent N. O. tout leB les deux derniers, quoiqu'il n'y
jour & toute la nuit. eût point de nuages, il y avoit ce-
8. Il plut le matin, fit beaucoup pendant une obfcurité durant le
de vent tout le jour & toute la jour& la nuit, quifaifoit que lefo-
nuit, vers la fin de laquelle il plut leil ne donnoit qu'une lueur foi-
encore : le vent étoit au N. O. ble & les étoiles peu de lumière:
9. Il plut beaucoup & fit grand cette obfcurité procedoit en par-
vent le matin & le foir, le vent tie des pluyes qui étoient tombées
au N. O. auparavant, & en partie du débor-
10. Tout le jour grande pluye dément ordinaire du Nil.
& grand vent. N. O. La pluye C 18. Vendredi. Comme le jour
tomboitpar grofTesondées, enfuite précèdent, grand vent d'Eft-Sud-
il y avoit un intervale de beau tems, Eft.
& puis le tems fe couvroit de nou- 19. Samedi. Comme le jour pré-
veau, & il recommençoit à pieu- cèdent.
voir. Dans la nuit il plut beau- 20. Dimanche.Vent de Nord, tems
coup, & vers le matin il neigea, couvert, la nuit belle.
11. Vendredi. Il plut le matin, 21. Lundi. Le vent étant au N,
l'après-midi il fit beau, fur le foir O. il fit beau.
il plut encore. N. O. 22. Mardi. Beau, il plut un peu
12. Samedi matin il plut, l'après-Dfur le foir, par un grand vent de
midi il fit beau, fur le foir un peu N. O.
de vent. 23. Mercredi. Beau le jour & la
13. Dimanche. Beau, un peu de nuit., le vent de N. O. devint un
yent de N. N. O. peu plus fort.
24. Jeudi