DOI Artikel:
Nosek, Elżbieta Maria: Konserwacja wczesnośredniowiecznego srebrnego kielicha i pateny z grobu biskupa Maura w katedrze na Wawelu
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19898#0038
Tabela 1
Zestawienie wyników analizy kielicha i pateny
Obiekt
Zawartość
w °/o
Ag
Cu
Pb
Zn
Cd
Fe
Au
Hg
Cl
Kielich
czasza 1*
76
1,45
0,16
0,013
0,01
0,01
nd
nd
19,6
czasza 2*
84
1,50
0,11
0,011
0,01
0,02
nd
nd
16,4
czasza 3*
80
1,40
0,11
0,10
0,01
0,02
nd
nd
5,5
czasza 4
95
3,30
0,1
czasza 5
92
3,30
0,1
czasza 6
0,035
0,01
czasza 7**
10
0,10
0,10
0,20
nd
czasza 8**
9
0,10
0,10
0,15
nd
nodus**
90
9
0,10
0,10
0,05
nd
Patena
85
14
0,6
0,05
0,02
nd
* powierzchnia skorodowana, analiza metodą AAS; ** analiza spektralna; nd — zawartość poniżej 0,001%
BADANIA CHEMICZNE
Analizę chemiczną kielicha przeprowadzono
metodą absorpcyjnej analizy atomowej (AAS).
Jej wyniki zestawiono w tab. 1. Zamieszczono w
niej również wyniki emisyjnej analizy spektral-
nej, wykonanej z powierzchni nodusa i pateny.
Jak wynika z tab. 1, kielich srebrny był wy-
konany ze znacznie bogatszego stopu srebra ani-
żeli patena. Czystego srebra bez dodatków stopo-
wych używano w średniowieczu głównie do wy-
robu elementów dekoracyjnych w postaci bla-
5. Katedra na Wawelu. Srebrna patena pokryta zielonymi produktami korozji.
Stan z roku 1938. Ze zbiorów Archiwum PZS (fot. Engelman)
34
Zestawienie wyników analizy kielicha i pateny
Obiekt
Zawartość
w °/o
Ag
Cu
Pb
Zn
Cd
Fe
Au
Hg
Cl
Kielich
czasza 1*
76
1,45
0,16
0,013
0,01
0,01
nd
nd
19,6
czasza 2*
84
1,50
0,11
0,011
0,01
0,02
nd
nd
16,4
czasza 3*
80
1,40
0,11
0,10
0,01
0,02
nd
nd
5,5
czasza 4
95
3,30
0,1
czasza 5
92
3,30
0,1
czasza 6
0,035
0,01
czasza 7**
10
0,10
0,10
0,20
nd
czasza 8**
9
0,10
0,10
0,15
nd
nodus**
90
9
0,10
0,10
0,05
nd
Patena
85
14
0,6
0,05
0,02
nd
* powierzchnia skorodowana, analiza metodą AAS; ** analiza spektralna; nd — zawartość poniżej 0,001%
BADANIA CHEMICZNE
Analizę chemiczną kielicha przeprowadzono
metodą absorpcyjnej analizy atomowej (AAS).
Jej wyniki zestawiono w tab. 1. Zamieszczono w
niej również wyniki emisyjnej analizy spektral-
nej, wykonanej z powierzchni nodusa i pateny.
Jak wynika z tab. 1, kielich srebrny był wy-
konany ze znacznie bogatszego stopu srebra ani-
żeli patena. Czystego srebra bez dodatków stopo-
wych używano w średniowieczu głównie do wy-
robu elementów dekoracyjnych w postaci bla-
5. Katedra na Wawelu. Srebrna patena pokryta zielonymi produktami korozji.
Stan z roku 1938. Ze zbiorów Archiwum PZS (fot. Engelman)
34