DOI article:
Miziołek, Jerzy: "Sacrarium fieri pulchrum, firmum ac solidum": wawelskie tabernakulum Padovana
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.19898#0085
33. Kościół del Corpo di Gesu w Castiglione Olona
promieniami świeci pośrodku konchy niszy, w
drugim promienie widnieją na wierzchu balda-
chimów, pod którymi siedzą papieże; fakt przed-
stawienia na jednym z nich znaków Zodiaku po-
niżej promieni nie pozostawia wątpliwości, że
oznaczają one słońce. Podobny motyw występu-
je także w Castiglione Olona z około r. 1440 (ko-
ściół del Corpo di Gesu; fig. 33) 82 oraz na taber-
nakulum Mina da Fiesole z r. 1473, obecnie w
kościele S. Croce we Florencji (fig. 34) 83. W tym
ostatnim przypadku okrąg z falistymi promie-
niami ukazany nad sportellem. w centrum pod-
niebia belkowania, zawiera wewnątrz mniejszy
okrąg emanujący takie same promienie; pod ni-
mi widnieje kopuła/baldachim, z której wyłania
34. Mino da Fiesole, tabernakulum w kościele S. Croce
we Florencji
się Gołębica Ducha Św. (fig. 35). Zarówno kopu-
ła, jak i Duch Św. świecą falistymi promieniami.
Lumen eucharystiae zobrazowane jest też na
XV-wiecznym fresku w Cappella Vecchia w
rzymskim klasztorze Tor de'Specchi przy Teatrze
Marcellusa przedstawiającym św. Franciszkę
naissance in Romę and Florence, Cambridge Mass. 1981,
il. 697—698; R. Q u e d n a m, Sala di Costantino in Va-
tikanischen Palast, Hildesheim 1979, il. 33 i 34 do tekstu
na s. 181 nn, 204 nn. i 215 nn.
82 Sinding-Larsen, o. c, lab. VIII do tekstu
na s. 228 i 243 nn.
83 W. B o d e, Die Kunst der jriihrenaissance in
Italien, Berlin 1923, il. na s. 402. Santa Croce, la basili-
ca, la cappelle, i chiostri, il museo. A cura di U. Ba 1-
dini, Firenze 1983, il. na s. 18; C a s p a r y, Das Sakra-
mentstabe.rnakel..., s. 23. O ile mi wiadomo, nie istnieje
dotąd interpretacja tego motywu.
81
promieniami świeci pośrodku konchy niszy, w
drugim promienie widnieją na wierzchu balda-
chimów, pod którymi siedzą papieże; fakt przed-
stawienia na jednym z nich znaków Zodiaku po-
niżej promieni nie pozostawia wątpliwości, że
oznaczają one słońce. Podobny motyw występu-
je także w Castiglione Olona z około r. 1440 (ko-
ściół del Corpo di Gesu; fig. 33) 82 oraz na taber-
nakulum Mina da Fiesole z r. 1473, obecnie w
kościele S. Croce we Florencji (fig. 34) 83. W tym
ostatnim przypadku okrąg z falistymi promie-
niami ukazany nad sportellem. w centrum pod-
niebia belkowania, zawiera wewnątrz mniejszy
okrąg emanujący takie same promienie; pod ni-
mi widnieje kopuła/baldachim, z której wyłania
34. Mino da Fiesole, tabernakulum w kościele S. Croce
we Florencji
się Gołębica Ducha Św. (fig. 35). Zarówno kopu-
ła, jak i Duch Św. świecą falistymi promieniami.
Lumen eucharystiae zobrazowane jest też na
XV-wiecznym fresku w Cappella Vecchia w
rzymskim klasztorze Tor de'Specchi przy Teatrze
Marcellusa przedstawiającym św. Franciszkę
naissance in Romę and Florence, Cambridge Mass. 1981,
il. 697—698; R. Q u e d n a m, Sala di Costantino in Va-
tikanischen Palast, Hildesheim 1979, il. 33 i 34 do tekstu
na s. 181 nn, 204 nn. i 215 nn.
82 Sinding-Larsen, o. c, lab. VIII do tekstu
na s. 228 i 243 nn.
83 W. B o d e, Die Kunst der jriihrenaissance in
Italien, Berlin 1923, il. na s. 402. Santa Croce, la basili-
ca, la cappelle, i chiostri, il museo. A cura di U. Ba 1-
dini, Firenze 1983, il. na s. 18; C a s p a r y, Das Sakra-
mentstabe.rnakel..., s. 23. O ile mi wiadomo, nie istnieje
dotąd interpretacja tego motywu.
81