Znaczny zakres miały prac? elektryczne prowadzo-
ne przez firmę A. Fularski i W. Sikora; w pierwszej
kolejności należy lu wymienić założenie nowej insta-
lacji w krużgankach zamku. Postępowały także roboty
przy instalacjach podziemnych („Hydrokop" Kraków);
wykonano szereg odcinków sieci energetycznej, zwłasz-
cza po zachodniej stronie wzgórza.
Prace konserwatorskie w katedrze, prowadzone
z inicjatywy Zarządu Bazyliki Metropolitalnej, objęły
kaplicę króla Olbrachta — odnowienia jej dokonały
Lucyna Brataniec i Emilia Obłońska pod kierunkiem
mgr Marty Sigmund-Kozak. Wykonano również konser-
wację drewnianej konstrukcji wieży Zygmuntowskiej,
a nadto pełne odnowienie dwóch kamiennych portali
wczesnobarokowych z bramkami w murze otaczającymi
katedrę. Te ostatnie prace prowadził zespół konserwacji
architektury z PKZ S.A. pod kierunkiem arch. Piotra
Stępnia. Znaczna część prac konserwatorskich w kate-
drze została sfinansowana przez Społeczny Komitet Od-
nowy Zabytków Krakowa.
5. Konserwacja muzealiów
Wawelskie pracownie konserwatorskie znalazły się
w trudnej sytuacji w związku ze śmiercią mgr. Jana
Błyskosza. Intensywność prac nie została jednak zmniej-
szona. M. in. ukończono konserwację 17 obrazów. Pra-
cownia konserwacji zabytków archeologicznych zakon-
serwowała ok. 400 przedmiotów. Najpoważniejszym za-
daniem w r. 1992 był przegląd konserwatorski i przy-
gotowanie do ekspozycji obiektów ze Skarbca i Zbro-
jowni. Poza PZS prowadzona jest konserwacja dachu
namiotu tureckiego z w. XVII, powierzona Spółdzielni
Artystów Plastyków w Łodzi.
6. Wydawnictwa
Po zakończeniu kilku wieloletnich cyklów wydaw-
niczych w latach 1990—1991, rok 1992 nie obfitował w
nowe publikacje. Odnotować należy ukazanie się 1 t.
niniejszego rocznika oraz katalogu wystawy nabytków.
Zaawansowane są natomiast prace nad nowymi seriami
wydawnictw katalogowych oraz rocznikiem Acta
Archaeologica Waweliana.
7. Działalność oświatowa
W ciągu r. 1992 Dział Oświaty przeprowadził 230
lekcji muzealnych, 71 zajęć z młodzieżą, 7 zajęć ze stu-
dentami, 35 szkoleń przewodników, 17 szkoleń studentów
ostatniego roku Wydziału Historycznego UJ, 11 szkoleń
ok. 250 nauczycieli, dla których przygotowano konspekt
pt. ,.Renesans na Wawelu". Opracowywano na bieżąco
powielane informatory dotyczące wystaw. Prowadzono
współpracę z prasą i biurami podróży w celu upowszech-
nienia informacji na temat muzeum.
8. Współpraca z zagranicą
Podobnie jak w poprzednich latach prowadzono
współpracę z placówkami zagranicznymi w dziedzinie
wymiany wydawnictw. Kilka obiektów udostępniono na
wystawy zagraniczne (zob. 3.2). Zorganizowano wymia-
nę pracowników naukowych z Lwowską Galerią Obra-
zów (po 9 osób), nawiązano współpracę z Muzeum-Re-
zerwatem Ławry Peczerskiej w Kijowie.
Dr Maria Bernasikowa wzięła udział w sympozjum
w Saintes (Francja) pt. „Entretiens du Patrimoine —
Meubles et Immeubles", gdzie przedstawiła komunikat
na temat problemów związanych z ekspozycją arrasów
w zamku wawelskim.
Mgr A. Kukliński prowadził badania archeologiczne
w Grodnie, we współpracy z Białoruskim Instytutem
Konserwatorsko-Projektowym Zabytków i Kultury
„Biełspecprojektrestawracja".
Prof. Jan Ostrowski wygłosił serię wykładów w
Wielkiej Brytanii na temat sztuki polskiej w. XVI—
XVIII, na zaproszenie National Federation of Decorative
and Fine Arts Societies.
9. Nabytki
Malarstwo
1. Dwie karczmy
Holandia, około poł. w. XVII
ol., deska; wym.: 73,5 X 107 cm
nr inw. 7762
Ofiarowany przez Tadeusza Frasika z Krakowa
2. Martwa natura ze słonkami
Martino Altomonte, przed r. 1703
ol., pł., wym.: 66 X 51,5 cm; sygn. (pr.d.): Mart. Alto-
monte
nr ks. dep. 622
Depozyt anonimowy
3. Martwa natura z głuszcem i strzelbą
Martino Altomonte, przed r. 1703
ol., pł., wym.: 66 X 52,5 cm; sygn. (pr.d.): Mart. Alto-
monte
nr ks. dep. 623
Depozyt anonimowy
4. Widok z wawelskiego bastionu Władysława IV ku
zachodowi
Jan Nepomucen Głowacki, r. 1845
ol., pł., wym.: 50 X 63 cm; sygn. (l.d.): Jan Nepomucen
Głowacki... I Prof Mai w Krakowie I 845
nr inw. 7761
Zakupiony w Galerii Fizek w Poznaniu
Rysunki, grafika
5. Portret króla Zygmunta Augusta
Niemcy, Norymberga, Virgilius Solis, r. 1554
papier, miedz.; wym.: 18,7 X 13,6 cm; sygn.: VS
nr inw. 7725
Zakupiony w salonie antykwarycznym Antiąue
w Krakowie
6. Wnętrze katedry wawelskiej z nagrobkiem króla Wła-
dysława Jagiełły
Polska, Kraków, Leon Wyczółkowski, r. 1923
papier, rys. oł., kredka, tusz; wym.: 46,5 X 27,7 cm; de-
115
ne przez firmę A. Fularski i W. Sikora; w pierwszej
kolejności należy lu wymienić założenie nowej insta-
lacji w krużgankach zamku. Postępowały także roboty
przy instalacjach podziemnych („Hydrokop" Kraków);
wykonano szereg odcinków sieci energetycznej, zwłasz-
cza po zachodniej stronie wzgórza.
Prace konserwatorskie w katedrze, prowadzone
z inicjatywy Zarządu Bazyliki Metropolitalnej, objęły
kaplicę króla Olbrachta — odnowienia jej dokonały
Lucyna Brataniec i Emilia Obłońska pod kierunkiem
mgr Marty Sigmund-Kozak. Wykonano również konser-
wację drewnianej konstrukcji wieży Zygmuntowskiej,
a nadto pełne odnowienie dwóch kamiennych portali
wczesnobarokowych z bramkami w murze otaczającymi
katedrę. Te ostatnie prace prowadził zespół konserwacji
architektury z PKZ S.A. pod kierunkiem arch. Piotra
Stępnia. Znaczna część prac konserwatorskich w kate-
drze została sfinansowana przez Społeczny Komitet Od-
nowy Zabytków Krakowa.
5. Konserwacja muzealiów
Wawelskie pracownie konserwatorskie znalazły się
w trudnej sytuacji w związku ze śmiercią mgr. Jana
Błyskosza. Intensywność prac nie została jednak zmniej-
szona. M. in. ukończono konserwację 17 obrazów. Pra-
cownia konserwacji zabytków archeologicznych zakon-
serwowała ok. 400 przedmiotów. Najpoważniejszym za-
daniem w r. 1992 był przegląd konserwatorski i przy-
gotowanie do ekspozycji obiektów ze Skarbca i Zbro-
jowni. Poza PZS prowadzona jest konserwacja dachu
namiotu tureckiego z w. XVII, powierzona Spółdzielni
Artystów Plastyków w Łodzi.
6. Wydawnictwa
Po zakończeniu kilku wieloletnich cyklów wydaw-
niczych w latach 1990—1991, rok 1992 nie obfitował w
nowe publikacje. Odnotować należy ukazanie się 1 t.
niniejszego rocznika oraz katalogu wystawy nabytków.
Zaawansowane są natomiast prace nad nowymi seriami
wydawnictw katalogowych oraz rocznikiem Acta
Archaeologica Waweliana.
7. Działalność oświatowa
W ciągu r. 1992 Dział Oświaty przeprowadził 230
lekcji muzealnych, 71 zajęć z młodzieżą, 7 zajęć ze stu-
dentami, 35 szkoleń przewodników, 17 szkoleń studentów
ostatniego roku Wydziału Historycznego UJ, 11 szkoleń
ok. 250 nauczycieli, dla których przygotowano konspekt
pt. ,.Renesans na Wawelu". Opracowywano na bieżąco
powielane informatory dotyczące wystaw. Prowadzono
współpracę z prasą i biurami podróży w celu upowszech-
nienia informacji na temat muzeum.
8. Współpraca z zagranicą
Podobnie jak w poprzednich latach prowadzono
współpracę z placówkami zagranicznymi w dziedzinie
wymiany wydawnictw. Kilka obiektów udostępniono na
wystawy zagraniczne (zob. 3.2). Zorganizowano wymia-
nę pracowników naukowych z Lwowską Galerią Obra-
zów (po 9 osób), nawiązano współpracę z Muzeum-Re-
zerwatem Ławry Peczerskiej w Kijowie.
Dr Maria Bernasikowa wzięła udział w sympozjum
w Saintes (Francja) pt. „Entretiens du Patrimoine —
Meubles et Immeubles", gdzie przedstawiła komunikat
na temat problemów związanych z ekspozycją arrasów
w zamku wawelskim.
Mgr A. Kukliński prowadził badania archeologiczne
w Grodnie, we współpracy z Białoruskim Instytutem
Konserwatorsko-Projektowym Zabytków i Kultury
„Biełspecprojektrestawracja".
Prof. Jan Ostrowski wygłosił serię wykładów w
Wielkiej Brytanii na temat sztuki polskiej w. XVI—
XVIII, na zaproszenie National Federation of Decorative
and Fine Arts Societies.
9. Nabytki
Malarstwo
1. Dwie karczmy
Holandia, około poł. w. XVII
ol., deska; wym.: 73,5 X 107 cm
nr inw. 7762
Ofiarowany przez Tadeusza Frasika z Krakowa
2. Martwa natura ze słonkami
Martino Altomonte, przed r. 1703
ol., pł., wym.: 66 X 51,5 cm; sygn. (pr.d.): Mart. Alto-
monte
nr ks. dep. 622
Depozyt anonimowy
3. Martwa natura z głuszcem i strzelbą
Martino Altomonte, przed r. 1703
ol., pł., wym.: 66 X 52,5 cm; sygn. (pr.d.): Mart. Alto-
monte
nr ks. dep. 623
Depozyt anonimowy
4. Widok z wawelskiego bastionu Władysława IV ku
zachodowi
Jan Nepomucen Głowacki, r. 1845
ol., pł., wym.: 50 X 63 cm; sygn. (l.d.): Jan Nepomucen
Głowacki... I Prof Mai w Krakowie I 845
nr inw. 7761
Zakupiony w Galerii Fizek w Poznaniu
Rysunki, grafika
5. Portret króla Zygmunta Augusta
Niemcy, Norymberga, Virgilius Solis, r. 1554
papier, miedz.; wym.: 18,7 X 13,6 cm; sygn.: VS
nr inw. 7725
Zakupiony w salonie antykwarycznym Antiąue
w Krakowie
6. Wnętrze katedry wawelskiej z nagrobkiem króla Wła-
dysława Jagiełły
Polska, Kraków, Leon Wyczółkowski, r. 1923
papier, rys. oł., kredka, tusz; wym.: 46,5 X 27,7 cm; de-
115