Studia Waweliana (9/10.2000-2001)

2. Warsztat rzeźbiarski ołtarza Św. Trójcy, Matka Boska
z Dzieciątkiem, Kraków, lata siedemdziesiąte w. XV (fragment).
Kościół parafialny Św. Józefa w Muszynie. Stan przed konserwacją

(fot. J. Kietliński)

Obecnie gotyckie części tryptyku św. Mikołaja stanowią
centralną część ołtarza głównego w Zborówku. Stan zacho-
wania drewna lipowego jest dobry, widoczne są nieliczne
otwory po nieczynnych drewnojadach. Na tę w miarę dobrą
kondycję wpłynęły warunki, w jakich znajdowało się retabu-
lum. Na początku wieku XX dobudowano murowaną nawę
tak, iż drewniany gotycki kościół dziś pełni funkcję prezbite-
rium. Kościół nie ma ogrzewania, zatem temperatura i wilgot-
ność we wnętrzach były przez wieki stabilne. Wahania wil-
gotności zima-lato są mniejsze, a wilgotność względna dość
wysoka przez cały rok9. Zarówno nisza, jak rzeźba były kilka-
krotnie prymitywnie przemalowywane. Nawarstwienia farby
klejowej i olejnej zasłoniły misterny wzór na draperii w niszy
oraz herb. Rzeźba w całości pokryta była licznymi przemalo-
waniami - i tak: karnacja, podszewka płaszcza i rękawiczki
kilkoma późniejszymi warstwami olejnymi, dalmatyka grubą
warstwą farby klejowej, a na niej aluminium; wierzchnią war-
stwą kapy, infuły i pastorału był żółty metal i aluminium.

Założeniem obecnej konserwacji było odsłonięcie pier-
wotnej gotyckiej polichromii, rekonstrukcja śladowo zacho-
wanych złoceń, uzupełnienie ubytków zapraw i warstw ma-
larskich, spatynowanie nowych złoceń, a więc przywrócenie
rzeźbie wyglądu sprzed ponad pięciuset lat, z uwzględnie-

9 M. Matej ak, Podobrazia drewniane (Muzealnictwo 37: 1995,
s. 110).

248

3. Warsztat rzeźbiarski ołtarza Św. Trójcy, Matka Boska
z Dzieciątkiem, Kraków, lata siedemdziesiąte w. XV. Kościół
parafialny Św. Józefa w Muszynie. Stan po konserwacji
(fot. J. Kietliński)