DOI issue:
Numéro 90
DOI article:Forthuny, Pascal: Les transformations du Casino Municipal de Nice
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.44813#0130
L’ART DfiCORATlF
du souci qu’a eu M. Niermans d’une recons-
titution scrupuleuse.
ed. niermans, Architecte Detail des chapileaux et
pilastres (Grande Salle)
L’occasion nous est precieuse pour sou-
ligner au passage les remarquables qualitesde
M. Heilbronn, qui joint ä la variete de l’inven-
tion le charme et la puissance de la couleur.
La veranda emprunte avec discretion
aux themes decoratifs des trois salles qui
lui sont adjacentes. Un lacis Adam’s-Style
historie le plafond et porte le regard jusqu'a
un petit salon tenu dans le meme parti de
decoration. Cette veranda, du point de vue
technique, a donne au constructeur la pos-
sibilite de resoudre quelques importants
problemes.
C’est ainsi que MM. Schwartz et Meurer,
de qui l’on connait la competence pour
toutes les questions de serrurerie d’art et
de precision, ont, selon les indications de
M. Niermans, etabli sur tont le front de la
verriete, un ingenieux quoiqu’extremcment
simple Systeme de prise d’air. Un agcnce-
ment d’ecrans successifs et de tambours
dissimules derriere une grande jardiniere
fleurie est mis en action par le maniement
d’une poignee qui permet un dosage en
quelque sorte mathemathique dans l’in-
troduction de l’air exterieur passant, pour
s’y echauffer, sur des tuyaux ä ailettes. Cetie
solution est neuve et eile repond definiti-
vernent a l’une des plus delicates difficultes
de l’aeration des interieurs. Comme toutes
les idees qui formulent une verite, l’idee de
construction est des plus simples. De meme,
les constructeurs ont-ils, pour l’ouverture
des chässis, applique un procede tout a fait
elementaire : la manceuvre d’un contre-poids
löge dans les montants legers de l’ossature.
Par ainsi, ces chässis peuvent-ils etre facile-
ment graissables sur les cötes par des Cais-
sons ouvrants et leur mise en mouvement
n’exige-t-elle aucun effort. MM. Schwartz
et Meurer ont realise, en la circonstance,
deux types distincts de serrurerie qui, une
fois de plus, font honneur ä leur initiative.
Au-devant de la veranda, courent de
longues jardinieres de fatences et de gres
emailles que signent MM. Janin et Gueri-
neau. Le theme de la fleur, auquel M. Nier-
mans rcsta fidele, intervient dans ces pieces
fort reussies. Les experimentes collabora-
teurs de l’architecte lui ont egalement ap-
porte l’auxiliaire dc leur savoir en fabri-
quant, pour les interieurs, quatre vases
dessines par M. Gregoire, et ornes de figures
de femmcs soutenant des campanules ren-
versees. Dans la belle matiere du gres
flamme ä reflets metalliques, ils ont reussi
lä des pieces qui sont d’une execution
exemplaire. A MM. Janin et Guerineau
98
du souci qu’a eu M. Niermans d’une recons-
titution scrupuleuse.
ed. niermans, Architecte Detail des chapileaux et
pilastres (Grande Salle)
L’occasion nous est precieuse pour sou-
ligner au passage les remarquables qualitesde
M. Heilbronn, qui joint ä la variete de l’inven-
tion le charme et la puissance de la couleur.
La veranda emprunte avec discretion
aux themes decoratifs des trois salles qui
lui sont adjacentes. Un lacis Adam’s-Style
historie le plafond et porte le regard jusqu'a
un petit salon tenu dans le meme parti de
decoration. Cette veranda, du point de vue
technique, a donne au constructeur la pos-
sibilite de resoudre quelques importants
problemes.
C’est ainsi que MM. Schwartz et Meurer,
de qui l’on connait la competence pour
toutes les questions de serrurerie d’art et
de precision, ont, selon les indications de
M. Niermans, etabli sur tont le front de la
verriete, un ingenieux quoiqu’extremcment
simple Systeme de prise d’air. Un agcnce-
ment d’ecrans successifs et de tambours
dissimules derriere une grande jardiniere
fleurie est mis en action par le maniement
d’une poignee qui permet un dosage en
quelque sorte mathemathique dans l’in-
troduction de l’air exterieur passant, pour
s’y echauffer, sur des tuyaux ä ailettes. Cetie
solution est neuve et eile repond definiti-
vernent a l’une des plus delicates difficultes
de l’aeration des interieurs. Comme toutes
les idees qui formulent une verite, l’idee de
construction est des plus simples. De meme,
les constructeurs ont-ils, pour l’ouverture
des chässis, applique un procede tout a fait
elementaire : la manceuvre d’un contre-poids
löge dans les montants legers de l’ossature.
Par ainsi, ces chässis peuvent-ils etre facile-
ment graissables sur les cötes par des Cais-
sons ouvrants et leur mise en mouvement
n’exige-t-elle aucun effort. MM. Schwartz
et Meurer ont realise, en la circonstance,
deux types distincts de serrurerie qui, une
fois de plus, font honneur ä leur initiative.
Au-devant de la veranda, courent de
longues jardinieres de fatences et de gres
emailles que signent MM. Janin et Gueri-
neau. Le theme de la fleur, auquel M. Nier-
mans rcsta fidele, intervient dans ces pieces
fort reussies. Les experimentes collabora-
teurs de l’architecte lui ont egalement ap-
porte l’auxiliaire dc leur savoir en fabri-
quant, pour les interieurs, quatre vases
dessines par M. Gregoire, et ornes de figures
de femmcs soutenant des campanules ren-
versees. Dans la belle matiere du gres
flamme ä reflets metalliques, ils ont reussi
lä des pieces qui sont d’une execution
exemplaire. A MM. Janin et Guerineau
98