DOI article:
[Rezension von: Schilderungen aus dem Reiche der Natur und Sittenlehre nach allen Monaten des Jahres, Die Herbstmonate. Hamburg und Leipzig, 1758]
DOI article:[Rezension von: Jakob Thomsons Sophonisba, ein Trauerspiel. Leipzig]
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.66503#0125
je
'lnAiW!
'SkiW
öerK
öie D
l'öchM
Vttchen--
krd noch
s vieler
c Wäl-
der Hür
'schwer,
6 neues
vir Ha-
li, seine
Erdich-
l diesen
ptember
lie,nch
Ang;
)A«
Vorse-
;r» Sie
Mge-
weikn-
sernoch
er bie-
linm
galten
öRck
-lep
, wie
er
der Natur und Sittenlehre. 117
<r es mit physikalischen gemacht hat. Doch wir sind
vielleicht zu begehrlich, und verlangen immer desto
mehr, ie mehr man uns giebt. P.
vm.
Jakob Thomsons Sophonisba,einTrauer-
spiel, aus dem Englischen übersetzt und mit
Anmerkungen erläutert: wie auch mit zwoen
Abhandlungen von Numidien und andern
Trauerspielen, die von Sophomsben handeln,
begleitet von Johann Heinrich Schlegeln, Kö-
nig!. Sekret, in der DamKanzley. Leipzig
bey Johann Wendler, 208. S.
(^homson,der durch seine Jahrszeiten in Deutsch-
land so berühmt ist, hat diesem Trauerspiele eine
Vorrede vorgesetzt, aus der man sieht, daß dieses
sein erster Versuch auf der Schaubühne gewesen ist,
und Herr Schlegel kann sich hierbey nicht des Aus-
rufs enthalten: »was für ein Genie, dessen erster
»Versuch dieses ist! Thomson hat in diesem Stücke
»gezeiget, daß gewisse Dichter in England der drama-
tischen Poesie so genau zu folgen wissen, als es je-
»mals in Frankreich geschehen ist, daß sie, und das Un-
regelmäßige und Gewirre von Zufällen eben so gut
»vermeiden können, wenn sie nur wollen.»- Wir fin-
den an diesem Stücke dieses besonders schön, daß der
Verfasser, wie man es hauptsächlich an dem Cor-
neille rühmt, jeder Person allezeit die ihrem Charak-
H Z ter
'lnAiW!
'SkiW
öerK
öie D
l'öchM
Vttchen--
krd noch
s vieler
c Wäl-
der Hür
'schwer,
6 neues
vir Ha-
li, seine
Erdich-
l diesen
ptember
lie,nch
Ang;
)A«
Vorse-
;r» Sie
Mge-
weikn-
sernoch
er bie-
linm
galten
öRck
-lep
, wie
er
der Natur und Sittenlehre. 117
<r es mit physikalischen gemacht hat. Doch wir sind
vielleicht zu begehrlich, und verlangen immer desto
mehr, ie mehr man uns giebt. P.
vm.
Jakob Thomsons Sophonisba,einTrauer-
spiel, aus dem Englischen übersetzt und mit
Anmerkungen erläutert: wie auch mit zwoen
Abhandlungen von Numidien und andern
Trauerspielen, die von Sophomsben handeln,
begleitet von Johann Heinrich Schlegeln, Kö-
nig!. Sekret, in der DamKanzley. Leipzig
bey Johann Wendler, 208. S.
(^homson,der durch seine Jahrszeiten in Deutsch-
land so berühmt ist, hat diesem Trauerspiele eine
Vorrede vorgesetzt, aus der man sieht, daß dieses
sein erster Versuch auf der Schaubühne gewesen ist,
und Herr Schlegel kann sich hierbey nicht des Aus-
rufs enthalten: »was für ein Genie, dessen erster
»Versuch dieses ist! Thomson hat in diesem Stücke
»gezeiget, daß gewisse Dichter in England der drama-
tischen Poesie so genau zu folgen wissen, als es je-
»mals in Frankreich geschehen ist, daß sie, und das Un-
regelmäßige und Gewirre von Zufällen eben so gut
»vermeiden können, wenn sie nur wollen.»- Wir fin-
den an diesem Stücke dieses besonders schön, daß der
Verfasser, wie man es hauptsächlich an dem Cor-
neille rühmt, jeder Person allezeit die ihrem Charak-
H Z ter