DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4952#0113
— 110 —
Verfahren aber wird, namentlich bei den edeln Metallen,
Läuterung, Kaöapcic1), purgare2) genannt. Die dabei ent-
stehenden Abfälle und Nebenprodukte (Haldensturz, Schlacken
u. dgl.) heissen eKßoXou3), die Schlacke speciell KißbnXic oder
Kißboc4), häufiger CKUupia5), welches die Römer als scoria über-
nehmen0), seltner rpuH7); spätlat. recrementum.8)
Nach diesen allgemeinen terminologischen Angaben gehen
wir nunmehr zu einer Betrachtung der Metalle im einzelnen
über, indem wir zugleich bemerken, dass sehr vieles von dem,
was wir hier speciell über Details beim Abbau des einen oder
des andern Metalles zu berichten haben werden, selbstver-
ständlich nicht bloss speciell von diesem, sondern vom Berg-
bau der Alten überhaupt zu gelten hat.
§ 8.
Gold.
Am eil hon, Sur la metallurgie des anciens, Exploitation des mines
d'or. Memoires de Literature, de TAcademie des Inscriptions et belles
Lettres (1777). Tome XLVI (1793) p. 477 sqq.
Fundere wird in der Regel vom Giessen, nicht vom Schmelzen der
Metalle gebraucht; im letzteren Sinne Plin. XXXIII, 94: pineis optume
lignis aes ferrumque funditur, wo man des Eisens wegen, welches die
Alten noch nicht zu giessen verstanden, an Schmelzen denken muss;
fuewa, Plin. XXXVI, 106.
x) Poll. III, 87; ib. VII, 97. Strab. III p. 21G u. s
2) Plin. XXXIV, 121 u. s.
3) Strab. XIV p. 680; eicßoXdc, ib. IX p. 399.
4) Poll. VII, 99: Trjv öe CKUupiav Kai Kißoov eKaXecav, öqp' fjc Kai
ol jueraXAeic Kiß&uuvec. Vgl. KißbnXic, B. A. p. 275, 32. Et. magn. p.
512, 33. Hesych. Davon KißörjXoc, nicht rein, von Gold oder Silber,
Theogn. 119. Eur. Med. 516. Xen. Mem. III, 1, 9; meist von Münzen,
Luc. Paras. 4.
5) Arist. meteor. IV, 6, p. 383 B, 1. Strab. IX p. 399. Poll. 1. 1.
Diosc. V, 93; ib. 97. Schol. Nie. AI. 50. B. A. p. 63, 32 u. s.
6) Plin. XXXIII, 69: quae e Camino iaetatur spurcitia, in omni
metallo scoria appellatur. Vgl. id. ib. 105. XXXIV, 107; 135; 171.
Pal lad. I, 41, 3 a. a. m.
7) Nie and. AI. 51: ciönpeecca xpoS; ib. Schob: Trrv CKUupiav toö
abripou Tpuya cpnciv. Vgl. Lob. ad Phryn. 73.
8) Cels. V, 15: plumbi recrementum CKinpiav uoAüßoou Graeci
vocant; cf. ib. V, 19, 26.
Hlä
weg"
Verfahren aber wird, namentlich bei den edeln Metallen,
Läuterung, Kaöapcic1), purgare2) genannt. Die dabei ent-
stehenden Abfälle und Nebenprodukte (Haldensturz, Schlacken
u. dgl.) heissen eKßoXou3), die Schlacke speciell KißbnXic oder
Kißboc4), häufiger CKUupia5), welches die Römer als scoria über-
nehmen0), seltner rpuH7); spätlat. recrementum.8)
Nach diesen allgemeinen terminologischen Angaben gehen
wir nunmehr zu einer Betrachtung der Metalle im einzelnen
über, indem wir zugleich bemerken, dass sehr vieles von dem,
was wir hier speciell über Details beim Abbau des einen oder
des andern Metalles zu berichten haben werden, selbstver-
ständlich nicht bloss speciell von diesem, sondern vom Berg-
bau der Alten überhaupt zu gelten hat.
§ 8.
Gold.
Am eil hon, Sur la metallurgie des anciens, Exploitation des mines
d'or. Memoires de Literature, de TAcademie des Inscriptions et belles
Lettres (1777). Tome XLVI (1793) p. 477 sqq.
Fundere wird in der Regel vom Giessen, nicht vom Schmelzen der
Metalle gebraucht; im letzteren Sinne Plin. XXXIII, 94: pineis optume
lignis aes ferrumque funditur, wo man des Eisens wegen, welches die
Alten noch nicht zu giessen verstanden, an Schmelzen denken muss;
fuewa, Plin. XXXVI, 106.
x) Poll. III, 87; ib. VII, 97. Strab. III p. 21G u. s
2) Plin. XXXIV, 121 u. s.
3) Strab. XIV p. 680; eicßoXdc, ib. IX p. 399.
4) Poll. VII, 99: Trjv öe CKUupiav Kai Kißoov eKaXecav, öqp' fjc Kai
ol jueraXAeic Kiß&uuvec. Vgl. KißbnXic, B. A. p. 275, 32. Et. magn. p.
512, 33. Hesych. Davon KißörjXoc, nicht rein, von Gold oder Silber,
Theogn. 119. Eur. Med. 516. Xen. Mem. III, 1, 9; meist von Münzen,
Luc. Paras. 4.
5) Arist. meteor. IV, 6, p. 383 B, 1. Strab. IX p. 399. Poll. 1. 1.
Diosc. V, 93; ib. 97. Schol. Nie. AI. 50. B. A. p. 63, 32 u. s.
6) Plin. XXXIII, 69: quae e Camino iaetatur spurcitia, in omni
metallo scoria appellatur. Vgl. id. ib. 105. XXXIV, 107; 135; 171.
Pal lad. I, 41, 3 a. a. m.
7) Nie and. AI. 51: ciönpeecca xpoS; ib. Schob: Trrv CKUupiav toö
abripou Tpuya cpnciv. Vgl. Lob. ad Phryn. 73.
8) Cels. V, 15: plumbi recrementum CKinpiav uoAüßoou Graeci
vocant; cf. ib. V, 19, 26.
Hlä
weg"