Bulletin de la Société pour la Conservation des Monuments Historiques d'Alsace (2.Sér. 21.1906)

- 2 -

6. Ein Schreiben des Herrn Direktor Dr. Euting,
wonach die Bibliothek von Upsala ein Exem-
plar der 2. Sérié unserer Mitleilungen zu
erlangen wünscht. Der Preis der 20 Blinde
wird auf 50 Jl festgesetzt.

Direktor Euting wünscht ebenfalls in der
Zukunft 5 Exemplare der jeweilig erscheinen-
den Mitteilungen direkt an den Yerleger zu
zahlen. — Angenommen.

7. Ein Schreiben des Buchhândlers K. Trübner
bez. des Preises der Bande XV, 1, XVI u. ff.
Dieser wird auf 45 Jt. festgesetzt.

8. Einladungen zu dem Archàologischen Kon-
gress in Agen und Auch (U. —18. Juni) und
der Akademie Stanislas in Nancy.

Prof. Ficker bietet seitens des Herrn Pfarrers
Prof. Anrich, aus Lingolsheim, der Gesellschaft
ein Kâstchen mit Goldwage (KOln, 1655) an. —
Dank.

Für Bibliotheksrayons werden 40 ^ bewilligt.

Schluss der Sitzung uni 4 Uhr.

6° Lettre de M. le prof. Euting donnant com-
munication du désir de la bibliothèque
d’Upsala (Suède) de posséder un exemplaire
de la IIe série du Bulletin. La valeur des
20 volumes dont il s’agit est fixée à 50 Jl
Proposition du même demandant pour
l'avenir 5 exemplaires de chaque fasicule
du Bulletin à payer directement à l’éditeur.
— Adopté.

7° Lettre de l’éditeur Trübner demandant le
prix du Bulletin, tome XV, 1, XVI et ss.,
jusqu’à ce jour. Ce prix est fixé à 45 Jt

8° Invitation au Congrès archéologique de
France du 11 au 18 juin à Agen et à Auch.
— Académie Stanislas à Nancy.

Prof. Ficker présente une cassette renfermant
une balance de peseur d’or et les poids (1655 à
Cologne), offerte à la Société par M. le pasteur
prof. Anrich à Lingolsheim.

40 Jl sont votés pour des rayons de biblio-
thèque.

La séance est levée à 4 ’/» heures.

Vorstands-Sitzung vom 19. Mai 1901.

Nachmittags 3 Uhr.

Vorsitzender : Kanonikus Relier.

Anwesend die Mitglieder: Binder, Ficker,
Forrer, Henning, Himly, Martin, Müller, Salomon,
Seyboth.

Der Herr Prasident teilt ein Schreiben des
Herrn Landeskonservators Wolf mit, der im Namen
des Ministeriums das Ersuchen an den Verein
richtet, die dem Staate angehorenden Gegenstânde
des Muséums mit roten Etiketten zu versehen.
Prof. Henning und Ficker konstatieren, dass
diesem Ersuchen früher entsprochen worden sei,
die Etiketten aber seither abgebleicht seien; sie
sollen nunmehr durch neue ersetzt werden.

Assistent Welker stellt in einem ersten Schrei-
ben an den Prasident den Antrag, auf drei Jahre
fest angestellt zu werden, und die Kündigungsfrist

Séance du Comité du 19 mai 1901.

La séance est ouverte à 3 heures.

Présidence de M. le chanoine KELLER.

Présents : MM. Binder, Ficker, Forrer, Hen-
ning, Himly, Martin, Müller, Salomon, Seyboth.

Le Président donne lecture d’une lettre de
M. le conservateur Wolf, demandant de la part
du Ministère que les objets du Musée appartenant
à l’État soient marqués d’une étiquette rouge.
MM. les prof. Henning et Ficker assurent que
précédemment déjà on s’est conformé à cette
prescription, mais que depuis lors les étiquettes
ont eu le temps de blanchir; elles seront pro-
chainement renouvelées.

L’assistant Welker, dans une lettre adressée au
Président, demande que son poste lui soit assuré
pour trois ans et que le terme pour donner congé