DOI Heft:
[Sitzungs-Berichte / Procès-Verbaux]
DOI Artikel:General-Versammlung vom 10. Juli 1901 / Assemblé générale du 10 juillet 1901
DOI Artikel:Vorstands-Sitzung vom 30. Oktober 1901 / Séance du Comité du 30 octobre 1901
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.25052#0457
— 17
Âppell an die Mitglieder, sic mochten ein wacli-
sames Auge haben fur die im Bereiche ihrer
Thâtigkeit gemachten Funde und den Vorstand
davon rechtzeitig benachrichtigen.
l)res de la Société à prêter toute leur attention
aux découvertes qui peuvent être faites dans
leurs parages et à donner aussitôt avis au
Comité.
Vorstands-Sitzung vom 30. Oktober 1901.
Vorsitzender : lvanonikus K e 11 e r.
Anwesend die Mitglieder: Binder, Ficker, Hirnly,
iïenning, lngold, Klem, Lempfried, Millier, Salo-
mon, Seybolh.
Eutschuldigt die Mitglieder: Becker, Martin,
Forrer.
Herr von Puttkamer sendet bei Anlass seines
Scheidens seine Démission und wird auf Antrag
des Prasidenten zum Ehrenmitglied ernannt.
Ferner demissionirt : Herr Pfarrer Bandsept
aus Hlhausern.
Neu angemeldet werden die Herren :
Generalleutnant Rathgus, Strassburg,
Vicomte de Reiset (Château de Vic-sur-
Aisne),
Pfarrer Schmitt von Horburg,
Pfarrer Adam von Bollweiler.
Prâsident Relier bericbtet tlber die in der
General-Versammlung vorgenommenen Wahlen.
Das Gescbâftsfülirende Bureau wird hierauf
per Àkklamalion wiedergewahlt.
Mitglied Winkler wird zum Vorsitzenden des
Oberelsüssischen Comités gewâhlt.
Auf Antrag von Prof. Henning wird bescblossen,
den Herren H. Marconet, Nancy, und Erlenbacb,
Strassburg, für die von ihnen überlassenen Funde
den Dank der Gesellscbaft auszusprecheu.
Die Herren Christmann und Baron von Müllen-
heim senden eine Reihe von Photograpliieen,
wofilr Dank.
Séance du Comité du 30 octobre 1901.
Présidence de M. le chanoine KELLER.
Présents: MM. Binder, Ficker, Hirnly, Henning,
lngold, Klem, Lempfried, Muller, Salomon, Sey-
both.
Excusés: MM. Becker, Martin, Forrer.
M. de Puttkamer donne sa démission à l’oc-
casion de son départ de Strasbourg; sur la
proposition du Président il est nommé membre
honoraire.
Autre démission: M. Bandsept, curé à Illhâu-
sern.
Nouveaux membres annoncés:
MM. Rathgus, général de division à Strasbourg,
le vicomte de Reiset (Château de Vic-sur-
Aisne),
Schmitt, curé à Horburg,
Adam, curé à Bollweiler.
M. le Président Relier réfère sur les élections
de l’Assemblée générale.
Le bureau est réélu par acclamation.
M. Winkler est élu Président du Comité de la
Haute-Alsace.
A la demande du professeur Henning il est
décidé de présenter les remerciements de la
Société à M. IL Marconet à Nancy et à M. Erlenbach
à Strasbourg pour les objets qu’ils ont offert pour
le Musée.
M. Christmann et M. le baron de Milllenheim
envoient plusieurs photographies. — Remercie-
ments.
B. XXI. — (S.-B.)
2
Âppell an die Mitglieder, sic mochten ein wacli-
sames Auge haben fur die im Bereiche ihrer
Thâtigkeit gemachten Funde und den Vorstand
davon rechtzeitig benachrichtigen.
l)res de la Société à prêter toute leur attention
aux découvertes qui peuvent être faites dans
leurs parages et à donner aussitôt avis au
Comité.
Vorstands-Sitzung vom 30. Oktober 1901.
Vorsitzender : lvanonikus K e 11 e r.
Anwesend die Mitglieder: Binder, Ficker, Hirnly,
iïenning, lngold, Klem, Lempfried, Millier, Salo-
mon, Seybolh.
Eutschuldigt die Mitglieder: Becker, Martin,
Forrer.
Herr von Puttkamer sendet bei Anlass seines
Scheidens seine Démission und wird auf Antrag
des Prasidenten zum Ehrenmitglied ernannt.
Ferner demissionirt : Herr Pfarrer Bandsept
aus Hlhausern.
Neu angemeldet werden die Herren :
Generalleutnant Rathgus, Strassburg,
Vicomte de Reiset (Château de Vic-sur-
Aisne),
Pfarrer Schmitt von Horburg,
Pfarrer Adam von Bollweiler.
Prâsident Relier bericbtet tlber die in der
General-Versammlung vorgenommenen Wahlen.
Das Gescbâftsfülirende Bureau wird hierauf
per Àkklamalion wiedergewahlt.
Mitglied Winkler wird zum Vorsitzenden des
Oberelsüssischen Comités gewâhlt.
Auf Antrag von Prof. Henning wird bescblossen,
den Herren H. Marconet, Nancy, und Erlenbacb,
Strassburg, für die von ihnen überlassenen Funde
den Dank der Gesellscbaft auszusprecheu.
Die Herren Christmann und Baron von Müllen-
heim senden eine Reihe von Photograpliieen,
wofilr Dank.
Séance du Comité du 30 octobre 1901.
Présidence de M. le chanoine KELLER.
Présents: MM. Binder, Ficker, Hirnly, Henning,
lngold, Klem, Lempfried, Muller, Salomon, Sey-
both.
Excusés: MM. Becker, Martin, Forrer.
M. de Puttkamer donne sa démission à l’oc-
casion de son départ de Strasbourg; sur la
proposition du Président il est nommé membre
honoraire.
Autre démission: M. Bandsept, curé à Illhâu-
sern.
Nouveaux membres annoncés:
MM. Rathgus, général de division à Strasbourg,
le vicomte de Reiset (Château de Vic-sur-
Aisne),
Schmitt, curé à Horburg,
Adam, curé à Bollweiler.
M. le Président Relier réfère sur les élections
de l’Assemblée générale.
Le bureau est réélu par acclamation.
M. Winkler est élu Président du Comité de la
Haute-Alsace.
A la demande du professeur Henning il est
décidé de présenter les remerciements de la
Société à M. IL Marconet à Nancy et à M. Erlenbach
à Strasbourg pour les objets qu’ils ont offert pour
le Musée.
M. Christmann et M. le baron de Milllenheim
envoient plusieurs photographies. — Remercie-
ments.
B. XXI. — (S.-B.)
2