nous rangeons le panier (panneree2SS^ juncata289)^ la poi-
gneem] la grappe, coste1 tresse ou glane^l\ la coupe ou
hanap 292 ; la potee, Yecuellee• le fais, etc. 293. — Dans un
autre chapitre, nous nous sommes occupes ties gerbes
(garb a ou manipulus) et des javelles™.
2S8 Voy. plus haut, p. 503, n. 9S.
289 Juncata butiri; voy. plus haut, p. 500, n. 76.
2.90 Poignee d’aulx; plus baut, p. 494, n. 52-
291 '1244 : Unam costani racemorum; T. des chVERNON, n. 2,
J. 216.—\ 312, a Vernon : Costis racemorum; T. des chreg. xlviii,
n. iiijxxvij. —Costes d’ongnons ; plus bant, p. 494, n. 52. — Tresse
d’oignons; p. 495. — Glana alliorum; p. 495, n. 58.
292 Un banap de graine d’oignon; plus baut, p. 495, n. 53.
293 Les Comptes de I’Hotel-Dieu d’Evreux mentionnent souvent des
frais d’berbes et de foin.
294 Voy. plus baut, p. 309 et 310.—De merne que dans plusieurs
des exemples que nous avons cites, OrdericVital donne a « manipulus »
le sens degerbe; Hist, eccles1. XIII, ed. de Duchesne, p. 889, —
Dansl’acte d’affrancbissement des serfs d’Orli, en 1263, « manipulus »
semble different de « garba » ; Cartul. de Notre-Dame de Paris, t. II,
p. 2. —En 1313, a Gaillon, il faut 3 gerbes pour faire le boisseau;
T. desch.j reg. xlviii, n. iiijxx xij. — En 1410, a Gaillon, la gerbe
est 4valuee a un demi-boisseau de grain ; Compte de Gaillon, 1 409-1 41 0.
gneem] la grappe, coste1 tresse ou glane^l\ la coupe ou
hanap 292 ; la potee, Yecuellee• le fais, etc. 293. — Dans un
autre chapitre, nous nous sommes occupes ties gerbes
(garb a ou manipulus) et des javelles™.
2S8 Voy. plus haut, p. 503, n. 9S.
289 Juncata butiri; voy. plus haut, p. 500, n. 76.
2.90 Poignee d’aulx; plus baut, p. 494, n. 52-
291 '1244 : Unam costani racemorum; T. des chVERNON, n. 2,
J. 216.—\ 312, a Vernon : Costis racemorum; T. des chreg. xlviii,
n. iiijxxvij. —Costes d’ongnons ; plus bant, p. 494, n. 52. — Tresse
d’oignons; p. 495. — Glana alliorum; p. 495, n. 58.
292 Un banap de graine d’oignon; plus baut, p. 495, n. 53.
293 Les Comptes de I’Hotel-Dieu d’Evreux mentionnent souvent des
frais d’berbes et de foin.
294 Voy. plus baut, p. 309 et 310.—De merne que dans plusieurs
des exemples que nous avons cites, OrdericVital donne a « manipulus »
le sens degerbe; Hist, eccles1. XIII, ed. de Duchesne, p. 889, —
Dansl’acte d’affrancbissement des serfs d’Orli, en 1263, « manipulus »
semble different de « garba » ; Cartul. de Notre-Dame de Paris, t. II,
p. 2. —En 1313, a Gaillon, il faut 3 gerbes pour faire le boisseau;
T. desch.j reg. xlviii, n. iiijxx xij. — En 1410, a Gaillon, la gerbe
est 4valuee a un demi-boisseau de grain ; Compte de Gaillon, 1 409-1 41 0.