DOI Artikel:
Homolle, Théophile: Peri tēs chronologias tēs diathēkēs tēs Epiktētas
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14596#0083
143
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΤΗΤΑΣ
144
ΑΑοΞΑΔΕΔοΤΑΙΚΑΙΤΟΙΞΑΛΛΟΙΞΡΡΟ
ΞΕΝ οΙΣΚΑΙΕΥΕΡΓΕΤΑΙΞΤοΥΤΕΙΕΡοΥ
ΚΑΙΔΗΛΙ-π-ΝΑΝΑΓΡΑΥΑΙΔΕΤοΔΕΤΟ
ΥΗΦΙΣΜΑΤΗΝΜΕΝΒΟΥΑΗΝΕΙΞΤΟΒΟΥ
20 ΑΕΥΤΗΡΙοΝΤοΥΞΔΕΙΕΡοΡοΐοΥΣΕΙΣΤΟ
ΙΕΡοΝΤΕΛΕΞλΝΤΗΛΕΜΝΗΞΤοΥΕΡΕ
Υ Η φ I Σ Ε Ν
ΕΔΟΞΕΝΤΗΙΒΟΥΛ ΗΙΚΑΙΤλΙΔΗΜλΙΧΑΡΙ
ΑΞΧΑΡΙΞΤΙοΥΕΙΡΕΝΕΡΕΙΔΗΑΡΧΙΝΙΚοΞ
ΓοΡΓ-η-ΡΑΘΗΡΑΙΟΞΡΡοΞΕΝοΣ-^ΝΚΑΙΕΥ
ΕΡΓΕΤΗΞΤοΥΙΕΡοΥΚΑΙΔΗΛ|λΝΧΡΕΙΑΞ
5 ΡΑΡΕΧΕΤΑΙΔΗλΙοΙΞΚΑΙΚοΙΝΗΙΡΑΞΙΝ
ΚΑΙΙΔΙΑΙΤοΙΞΕΝΤΥΓΧΑΝοΥΞΙΝΑΥΤλΙ
ΡΕΡΙΔΗΤοΥΤλΝΔΕΔοΧθΑΙΤΗΙΒοΥΛΗΙ
ΚΑΙΤλΙΔΗΜλΙΕΡΑΙΝΕΣΑΙΑΡΧΙΝΙΚοΝ
ΓοΡΓλΠΑ&ΗΡΑΙοΝΚΑΙΣΤΕΦΑΝλΣΑΙ
10 ΔΑΦΝΗΞΞΤΕΦΑΝλ|Τλ||ΕΡλ|ΚΑΙΑ
ΝΑΓοΡΕΥΞΑΙΤοΝΙΕΡοΚΗΡΥΚΑΕΝΤ^Ι
ΘΕΑΤΡλΙΤοΙΣΑΡοΛΛλΝΙοΙΣοΤΑΝ
Τ-π-ΝΡΑΙΔ-π-ΝοΙΧοΡοΙΑΓλΝΙΙ-π-ΝΤΑΙΤοΔΕ
ΤΟΚΗΡΥΓΜΑΣΤΕφΑΝ ΟΙΟΔΗΜΟ^ΟΔΗ
15 ΑΙ-π-ΝΑΡΧΙΝΙΚοΝΓοΡΓ-π-ΠΑΘΗΡΑΙΟΝ
ΔΑφΝΗΣΣΤΕφΑΝ-η-ίΑΡΕΤΗΣΕΝΕΚΕΝ
ΚΑΙΕΥΞΕΒΕΙΑΞΤΗΞΡΕΡΙΤΟΙΕΡΟΝΚΑΙ
ΕΥΝοΙΑΞΤΗΞΕΙΞΤοΝΔΗΜΟΝΤοΝΔΗ
Α I-π. Ν Μ Α Ν ΤIΘ Ε Ο Σ Μ Α ΝΤΙΘΕΟΥΕΡΕ
20 ΥΗφΙΞΕΝ
Έδοξεν τήι βουληι και τώι δήμωι. Άντί-
λακος Σιμίδου είπεν Επειδή Άρ^ίνικος
Γοργώπα άνήρ αγαθός ών διατελεί πε-
ρί τε τό ιερόν και τον δήι/ον τόν Δηλίων
5 και χρείας παρέχεται και κοινεϊ και
ίδίαι τοις έντυγχάνουσιν αϋτώι των
πολιτών εις α άν τις αύτον παρακαλεί"
ΔεδόχΟκι τήι βουλήι και τώι δήμωι
είναι Άρ^ίνικον Γοργώπα Θηραΐον πρό-
10 ξένον και εΰεργέτην του τε ίεροΰ
και Δηλίων και αυτόν και έκ(γ)όνους,
και είναι αύτοϊς έν Δήλωι γης και οικί-
ας έγκτησιν και πρότοδον πρός την
βουλήν και τόν δήμον πρώτοις μετά
15 τα ιερά" ΰπάρχειν δέ αύτοϊς και τά άλ-
λα όσα δέδοται και τοις άλλοις προ-
ξένοις και εΰεργε'ταις του τε ίεροΰ
και Δηλίων άναγράψαι δέ τόδε τό
ψήφισμα την ^.εν βουλήν εις τό βου-
20 λευτήριον τούς δέ ίεροποιους εις τό
ιερόν. Τελέσων Τηλεμνήστου έπε-
ψήφισεν.
'Έδοξεν τήι βουληι και τώι δήμω ι. Χαρί-
ας Χαριστίου είπεν' Επειδή Άρχίνικος
Γοργώπα Θηραΐος, πρόξενος ών και ευ-
εργέτης του ίεροΰ και Δηλίων, /ρείας
5 παρέχεται Δηλίοις και κοινήι πασιν
και ίδίαι τοις έντυγχάνουσιν αΰτώι,
περί δή τούτων, δεδό^θαι τήι βουληι
και τώι δήμωι έπαινέσαι Άρχίνικον
Γοργώπα Θηραϊον, και στεφανώσαι
10 δάφνης στεφάνωι τώι ίερώι και ά-
ναγορεΰσοα τόν ιεροκήρυκα έν τώι
θεάτρωι τοις Άπολλωνίοις όταν
τών παιδών οί χοροί άγωνί'ζωνται τόδε
τό κήρυγμα1 Στέφανοι ό δήμος ό Δη-
15 λίων Άρχίνικον Γοργώπα Θηραϊον
δάφνης στεφχνωι άρετής ένεκεν
και ευσέβειας της περί τό ιερόν και
εύνοιας της εις τόν δήμον τόν Δη-
λίων. Μαντίθεος Μαντιθέου έπε-
20 ψήφισεν.
Ή ταυτότης του ονόματος και το0 πατρωνυμι-
κοί) έπιτρέπει νά συγχύσωμεν τον πρόξενον της
Δήλου προς τον συγγενή της Έπικτή'τας, και κατ'
άκολουΟίαν νά άποδώσωμεν αύτώ τό έΟνικόν Θη~
ραΖΌς' το ζήτημα λοιπόν της καταγωγής του και
κατ' άκολουΟίαν τής προελεύσεως της έν Βενετία
έπιγραφής είνε σαφές.
Τό ζήτημα τής χρονολογίας δεν είνε μεν έπιδε-
κτικον λύσεως τόσον εύκολου και τόσον εμφανούς
και τόσον ακριβούς, ούχ ήττον δμως στηρίζεται
έπί δεδομένων ασφαλών, εξ ών προσκτάται προσέγ-
γισις 20 περίπου ένιαυτών.
Κατά πρώτον ή γραφή — γνωστόν δέ είνε, τό
τής γραφής τεκμήριον έχει άξίαν είδικήν δια την
Δήλον ένεκα τών γ^ρονο\ογΊ]\χίνων και ρερόντων τά
τών χαρακτών ονόματα μνημείων, —-δεικνύει μέ-
σην τινά χρονολογίαν μεταξύ του έτους 210 και
193, έ'τη διά τά όποια εχομεν τεκμήρια τοΟ αύτοΟ
τύπου. Ό τύπος είνε διάφορος κατά τό ετος 220
και 191 '.
Ή έρευνα τών κυρίων ονομάτων μας φέρει εις
1 ΗοπιοΙΙβ, ΑιοΙι. ϋβ ΓΙπΙβπίΙ. καοΐ'έβ α Ββίο», αρρ. I και II.
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΤΗΤΑΣ
144
ΑΑοΞΑΔΕΔοΤΑΙΚΑΙΤΟΙΞΑΛΛΟΙΞΡΡΟ
ΞΕΝ οΙΣΚΑΙΕΥΕΡΓΕΤΑΙΞΤοΥΤΕΙΕΡοΥ
ΚΑΙΔΗΛΙ-π-ΝΑΝΑΓΡΑΥΑΙΔΕΤοΔΕΤΟ
ΥΗΦΙΣΜΑΤΗΝΜΕΝΒΟΥΑΗΝΕΙΞΤΟΒΟΥ
20 ΑΕΥΤΗΡΙοΝΤοΥΞΔΕΙΕΡοΡοΐοΥΣΕΙΣΤΟ
ΙΕΡοΝΤΕΛΕΞλΝΤΗΛΕΜΝΗΞΤοΥΕΡΕ
Υ Η φ I Σ Ε Ν
ΕΔΟΞΕΝΤΗΙΒΟΥΛ ΗΙΚΑΙΤλΙΔΗΜλΙΧΑΡΙ
ΑΞΧΑΡΙΞΤΙοΥΕΙΡΕΝΕΡΕΙΔΗΑΡΧΙΝΙΚοΞ
ΓοΡΓ-η-ΡΑΘΗΡΑΙΟΞΡΡοΞΕΝοΣ-^ΝΚΑΙΕΥ
ΕΡΓΕΤΗΞΤοΥΙΕΡοΥΚΑΙΔΗΛ|λΝΧΡΕΙΑΞ
5 ΡΑΡΕΧΕΤΑΙΔΗλΙοΙΞΚΑΙΚοΙΝΗΙΡΑΞΙΝ
ΚΑΙΙΔΙΑΙΤοΙΞΕΝΤΥΓΧΑΝοΥΞΙΝΑΥΤλΙ
ΡΕΡΙΔΗΤοΥΤλΝΔΕΔοΧθΑΙΤΗΙΒοΥΛΗΙ
ΚΑΙΤλΙΔΗΜλΙΕΡΑΙΝΕΣΑΙΑΡΧΙΝΙΚοΝ
ΓοΡΓλΠΑ&ΗΡΑΙοΝΚΑΙΣΤΕΦΑΝλΣΑΙ
10 ΔΑΦΝΗΞΞΤΕΦΑΝλ|Τλ||ΕΡλ|ΚΑΙΑ
ΝΑΓοΡΕΥΞΑΙΤοΝΙΕΡοΚΗΡΥΚΑΕΝΤ^Ι
ΘΕΑΤΡλΙΤοΙΣΑΡοΛΛλΝΙοΙΣοΤΑΝ
Τ-π-ΝΡΑΙΔ-π-ΝοΙΧοΡοΙΑΓλΝΙΙ-π-ΝΤΑΙΤοΔΕ
ΤΟΚΗΡΥΓΜΑΣΤΕφΑΝ ΟΙΟΔΗΜΟ^ΟΔΗ
15 ΑΙ-π-ΝΑΡΧΙΝΙΚοΝΓοΡΓ-π-ΠΑΘΗΡΑΙΟΝ
ΔΑφΝΗΣΣΤΕφΑΝ-η-ίΑΡΕΤΗΣΕΝΕΚΕΝ
ΚΑΙΕΥΞΕΒΕΙΑΞΤΗΞΡΕΡΙΤΟΙΕΡΟΝΚΑΙ
ΕΥΝοΙΑΞΤΗΞΕΙΞΤοΝΔΗΜΟΝΤοΝΔΗ
Α I-π. Ν Μ Α Ν ΤIΘ Ε Ο Σ Μ Α ΝΤΙΘΕΟΥΕΡΕ
20 ΥΗφΙΞΕΝ
Έδοξεν τήι βουληι και τώι δήμωι. Άντί-
λακος Σιμίδου είπεν Επειδή Άρ^ίνικος
Γοργώπα άνήρ αγαθός ών διατελεί πε-
ρί τε τό ιερόν και τον δήι/ον τόν Δηλίων
5 και χρείας παρέχεται και κοινεϊ και
ίδίαι τοις έντυγχάνουσιν αϋτώι των
πολιτών εις α άν τις αύτον παρακαλεί"
ΔεδόχΟκι τήι βουλήι και τώι δήμωι
είναι Άρ^ίνικον Γοργώπα Θηραΐον πρό-
10 ξένον και εΰεργέτην του τε ίεροΰ
και Δηλίων και αυτόν και έκ(γ)όνους,
και είναι αύτοϊς έν Δήλωι γης και οικί-
ας έγκτησιν και πρότοδον πρός την
βουλήν και τόν δήμον πρώτοις μετά
15 τα ιερά" ΰπάρχειν δέ αύτοϊς και τά άλ-
λα όσα δέδοται και τοις άλλοις προ-
ξένοις και εΰεργε'ταις του τε ίεροΰ
και Δηλίων άναγράψαι δέ τόδε τό
ψήφισμα την ^.εν βουλήν εις τό βου-
20 λευτήριον τούς δέ ίεροποιους εις τό
ιερόν. Τελέσων Τηλεμνήστου έπε-
ψήφισεν.
'Έδοξεν τήι βουληι και τώι δήμω ι. Χαρί-
ας Χαριστίου είπεν' Επειδή Άρχίνικος
Γοργώπα Θηραΐος, πρόξενος ών και ευ-
εργέτης του ίεροΰ και Δηλίων, /ρείας
5 παρέχεται Δηλίοις και κοινήι πασιν
και ίδίαι τοις έντυγχάνουσιν αΰτώι,
περί δή τούτων, δεδό^θαι τήι βουληι
και τώι δήμωι έπαινέσαι Άρχίνικον
Γοργώπα Θηραϊον, και στεφανώσαι
10 δάφνης στεφάνωι τώι ίερώι και ά-
ναγορεΰσοα τόν ιεροκήρυκα έν τώι
θεάτρωι τοις Άπολλωνίοις όταν
τών παιδών οί χοροί άγωνί'ζωνται τόδε
τό κήρυγμα1 Στέφανοι ό δήμος ό Δη-
15 λίων Άρχίνικον Γοργώπα Θηραϊον
δάφνης στεφχνωι άρετής ένεκεν
και ευσέβειας της περί τό ιερόν και
εύνοιας της εις τόν δήμον τόν Δη-
λίων. Μαντίθεος Μαντιθέου έπε-
20 ψήφισεν.
Ή ταυτότης του ονόματος και το0 πατρωνυμι-
κοί) έπιτρέπει νά συγχύσωμεν τον πρόξενον της
Δήλου προς τον συγγενή της Έπικτή'τας, και κατ'
άκολουΟίαν νά άποδώσωμεν αύτώ τό έΟνικόν Θη~
ραΖΌς' το ζήτημα λοιπόν της καταγωγής του και
κατ' άκολουΟίαν τής προελεύσεως της έν Βενετία
έπιγραφής είνε σαφές.
Τό ζήτημα τής χρονολογίας δεν είνε μεν έπιδε-
κτικον λύσεως τόσον εύκολου και τόσον εμφανούς
και τόσον ακριβούς, ούχ ήττον δμως στηρίζεται
έπί δεδομένων ασφαλών, εξ ών προσκτάται προσέγ-
γισις 20 περίπου ένιαυτών.
Κατά πρώτον ή γραφή — γνωστόν δέ είνε, τό
τής γραφής τεκμήριον έχει άξίαν είδικήν δια την
Δήλον ένεκα τών γ^ρονο\ογΊ]\χίνων και ρερόντων τά
τών χαρακτών ονόματα μνημείων, —-δεικνύει μέ-
σην τινά χρονολογίαν μεταξύ του έτους 210 και
193, έ'τη διά τά όποια εχομεν τεκμήρια τοΟ αύτοΟ
τύπου. Ό τύπος είνε διάφορος κατά τό ετος 220
και 191 '.
Ή έρευνα τών κυρίων ονομάτων μας φέρει εις
1 ΗοπιοΙΙβ, ΑιοΙι. ϋβ ΓΙπΙβπίΙ. καοΐ'έβ α Ββίο», αρρ. I και II.