Tempora nmtantur et nos mntamur In illis.
In bcr frühen Jugend gold'ner Zeit,
Sich das Mädchen mit der Puppe freut.
Und der Knabe, wenn er 8—9 Jahre zählt,
Hat den Reiter sich zum Spielzeug auserwählt.
Doch ist ein kurz Decennium im Strom der Zeit verrauscht, Hat Knab' sowohl als Mägdelein das Spielzeug umgetauscht.
In Tanna.
Wo Tanna liegt, wer weiß das?
In Reuß-Schleiz-Lobenstein.
Daß nun es leicht zu finden,
Kann Jeder sicher sein.
In Stieler's Atlas suchet
Vergebens man den Ort;
Doch denkt euch nur, wie spaßhaft!
Bei Gott: man liebt auch dort.
Die Damen coquettiren,
Liebäugeln her und hin,
Mit Blicken, Lächeln, Worten
Bestricken sie den Sinn.
Die Dandi's krittsircn
Die ganze Damenwelt,
Eie prahlen, lorgncttiren
Und seh'n auch hier auf's Geld.
Mit Kosen, Schmollen, Küssen,
Verkehrt man beiderseits;
Bei Gott! Man thut als wäre
Man in der Hauptstadt Schleiz.
In bcr frühen Jugend gold'ner Zeit,
Sich das Mädchen mit der Puppe freut.
Und der Knabe, wenn er 8—9 Jahre zählt,
Hat den Reiter sich zum Spielzeug auserwählt.
Doch ist ein kurz Decennium im Strom der Zeit verrauscht, Hat Knab' sowohl als Mägdelein das Spielzeug umgetauscht.
In Tanna.
Wo Tanna liegt, wer weiß das?
In Reuß-Schleiz-Lobenstein.
Daß nun es leicht zu finden,
Kann Jeder sicher sein.
In Stieler's Atlas suchet
Vergebens man den Ort;
Doch denkt euch nur, wie spaßhaft!
Bei Gott: man liebt auch dort.
Die Damen coquettiren,
Liebäugeln her und hin,
Mit Blicken, Lächeln, Worten
Bestricken sie den Sinn.
Die Dandi's krittsircn
Die ganze Damenwelt,
Eie prahlen, lorgncttiren
Und seh'n auch hier auf's Geld.
Mit Kosen, Schmollen, Küssen,
Verkehrt man beiderseits;
Bei Gott! Man thut als wäre
Man in der Hauptstadt Schleiz.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Tempora mutantur et nos mutamur in illis"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)