Schnelle Abhilfe.
109
Kipfelhuber: „Herr Pitzcnbergcr, was habcn's denn, Sie sehen ja ganz verstört aus?"
Pitzenbcrger: „Das glaub' ich; 's ist auch kein Wunder; ich sag'Ihnen, Herr Kipfelhuber, ich Hab' einen Traum
gehabt, einen schrecklichen Traum; mir hat geträumt, ich habe meine Strafzeit im Fegefeuer ausgestanden!"
Kipfelhuber: „Jesses, Jesses, aber das ist merkwürdig, Herr Pitzenberger! Aber ich bitt' Ihnen, erzählen's mir
doch, was Sic da für Qualen haben ausstchen müssen!"
Pitzenberger: „Fragen's lieber nicht, Herr Kipfclhubcr; Sic haben keine ruhige Stunde mehr, wenn ich Ihnen
das beschreibe."
Kipfclhubcr: „Bitt' gar schön, Herr Pitzcnbergcr, erzählen Sic es doch!"
Pitzcnbergcr: „Nun, wenn Sic es gar nicht anders thun, so will ich cs Ihne» erzählen! Schau'ns, Herr Kipfel-
huber, 's ist schrecklich — während meiner ganzen Strafzeit Hab' ich müssen — auf dem Stcllwagen von München »ach
Ingolstadt und von da wieder zurück nach München fahren."
Kipfclhubcr: „Brrrrr, na so schrecklich hätt' ich es mir doch nicht vorgcstcllt!"
Jlluftrirte Phrase.
Eine faßliche, in vielen Kreisen maßgebende
Darstellung.
Verwalter: „Aber, Weichselbauer, warum schenkt Ihr mir denn
das Glas so voll ein, daß es fast überläuft?"
Wcichselbaucr: „Warten's, Herr Verwalter, da wcrd' ich gleich
abhclfen!"
Der schreckliche Traum.
109
Kipfelhuber: „Herr Pitzcnbergcr, was habcn's denn, Sie sehen ja ganz verstört aus?"
Pitzenbcrger: „Das glaub' ich; 's ist auch kein Wunder; ich sag'Ihnen, Herr Kipfelhuber, ich Hab' einen Traum
gehabt, einen schrecklichen Traum; mir hat geträumt, ich habe meine Strafzeit im Fegefeuer ausgestanden!"
Kipfelhuber: „Jesses, Jesses, aber das ist merkwürdig, Herr Pitzenberger! Aber ich bitt' Ihnen, erzählen's mir
doch, was Sic da für Qualen haben ausstchen müssen!"
Pitzenberger: „Fragen's lieber nicht, Herr Kipfclhubcr; Sic haben keine ruhige Stunde mehr, wenn ich Ihnen
das beschreibe."
Kipfclhubcr: „Bitt' gar schön, Herr Pitzcnbergcr, erzählen Sic es doch!"
Pitzcnbergcr: „Nun, wenn Sic es gar nicht anders thun, so will ich cs Ihne» erzählen! Schau'ns, Herr Kipfel-
huber, 's ist schrecklich — während meiner ganzen Strafzeit Hab' ich müssen — auf dem Stcllwagen von München »ach
Ingolstadt und von da wieder zurück nach München fahren."
Kipfclhubcr: „Brrrrr, na so schrecklich hätt' ich es mir doch nicht vorgcstcllt!"
Jlluftrirte Phrase.
Eine faßliche, in vielen Kreisen maßgebende
Darstellung.
Verwalter: „Aber, Weichselbauer, warum schenkt Ihr mir denn
das Glas so voll ein, daß es fast überläuft?"
Wcichselbaucr: „Warten's, Herr Verwalter, da wcrd' ich gleich
abhclfen!"
Der schreckliche Traum.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Illustrirte Phrase"
"Schnelle Abhilfe"
"Der schreckliche Traum"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Thema/Bildinhalt (normiert)
Entsetzen <Motiv>
Überfüllung <Motiv>