Rr. 207
Feldzeitung der 12. Arirree
Sonn«rbe«d, 24. Auni
1918
Tagesberrcht der
Obersten Heeveslertung
8r»he» Ha«ptq»artier, 23. Zuai.
Westlicher Kriegsschauplatz.
Östlich »an ypern wurd« «in feindlicher
Angriffsversuch »«reitelt. Bei deutschen Pa»
trouillenunternehmungen, so bei Lihons.
Lasigny und dei dem Gehöfte Maison
de Champagne snordweftlich Masfigesj
«urde» einige Dutzend Sefangene
gemacht »nd mehrere Maschinenge-
«ehre erbeutet. Drei franzöfisch« Angriffe
gegen «nsrrr westlich der Feft« Baux ge-
nommenrn Sräben «urden abgrwiesen. Wir
habe« hirr am 21. Iuni 24 Offiziere und
Lber 400 Mann gefangen genommen.
Sestrrn «urdrn «arlsruhe und Müll-
heim in Baden sowie Trier durch seind-
lich« Fliegrr angegriffen. Wir haben eine
Reih« von Opfern aus der bürgerlichen
Beoölkerung zu beklagen. Rennenswerter
militärischer Schaden konnte in jenen Orten
nicht angerichtet werdrn und ist nicht »er-
»rsacht «orden. Die Angreifer »erloren
4 Flugzeuge, je eine« mufite auf dem
Rückzuge bei Riederlauterbach «nd bri Lem-
bach landen. Unter den gefangenen Jnsas»
se» besinden fich 2 Sngländer. Di« an-
derrn beiden FluUeuge «urden im Lust-
kampf« erledigt. Dabei holte Leutnant
-ühndors de» 8. Sogner herunter.
Autzerdem »urden gestern selndliche Flieger
in der Segend »on Ppern, öftlich »on
Hulluch (dieses al« S. des Leutnant»
Rultzer), bei Lanson (südlich Grandpres,
bei Rerzheim (östlich »on Sebweiler),
südöstlich »on Eennheim abgeschoffen, so
datz »nser« Segner im ganzen 0 Flug-
zeuge «ingebüht haben. Unsere Flieger-
geschwader haben die militiirischen Anlagen
»on St. Pol sowie feindliche Lager und
Unterkünste »eftlich und südlich »on Ber-
du» angegriffen.
Östlicher Kriegsschauplatz.
Heeresgruppt drs Seneralfeldmar-
schall» »on Hindenburg. Bei «inem
kurzen vorftoh bei Beresina (östlich von
Bogdanoffj fielen 45 Sefangene, 2Ma-
schinengrwehre, 2 Reooloerkanonen
in unsere Hand.
Heeresgrupp« des Generalfeldmar-
schall» Prinzen Leopold von Bayern.
Rordöftlich Osaritschi gegen die Kanal-
ftrllung »orgehende schwächere feindlich« Ab-
teilunge« «urden blutig abgewiesen.
Heerrsgrupp« des Seneral» »on Liu-
singe«. Trotz mehrsacher feindlicher Segen-
ftötzr bliebrn unsrre Angriff« »eftlich und
südwestlich »on Luzk im Fortschrelten. In
der Front »orwärt» der Linie Le-
r « ftetschk o—B rody «urden rusfische Bor-
stötze glatt abgeschlagen.
Bon der «rmee de» Seneral» Srase»
oon Bothmrr nicht» Reue».
Balkan-Kriegsschauplatz.
Keine «esenUtchen Ereigniffe.
Oberfte Heeresleitung.
Österreichischer Heeresberichl.
Wien, 23. Zuni.
Amtlich wird verlautbart:
Russischer Kriegsschauplatz.
Jm Tscheremosch-Tal (südwestl. Snia-
tqn) find die Russen im Vorgehen auf Kuty.
Sonst in der Bukowina uiä» in Ostgali-
zien keine Änderung der Lage.
Gegen unsere Stellungen sudöstlich und nörd-
lich von Radschiwiloff fiihrte der Feind
gestern zahlreiche heftige Angriffe ans. Er
wurde LLerall abgewiesen.
Die unterdemBefehl des Eenerals von
Linsingen kämpfenden Etreitkräste drängten
nordöstlich von Sorochoff und östlich von
Lokatschsy die Russen weiter zurück. Bei Lo-
katschy brachten unsere Truppen Lber 400
Gefangene und 4 russische Maschi-
nengewehre ein. Am Stochod—Styr-
Abschnitt scheiterten mehrere starke Eegen-
angriffe des Feindes.
Ztalienischer Rriegsschauplatz.
Gestern war das Artilleriefeuer im Nord-
abschnitt der Hochfläche von Doberdo zeit-
weise sehr heftig. — Wiederholte feindliche
Jnfanterieangriffe auf unsere Stellungen siid-
östlich des Mrzli Vrh wurden abgewiesen.
Jm Ploeckenabschnitt begannen heute
früh lebhaste Artilleriekämpfe. An der Do-
lomitenfront scheiterte ein neuerlicher An-
griff der Jtaliener auf die Lroda-del-
Ancona. Das gleiche Schicksal hatten ver-
einzelte feindliche Vorstötze aus dem Raum
von Primolano.
Jm Ortlergebiet besetzten unsere Trup-
pen mehrere Hochgipfel an der Erenze.
SA»SstNch-r Kriegsschauplatz.
An der unteren Vojusa Eeplänkel. Lage
unverändert.
Der Stellvertreter des Ehefs des Eeneralstabes.
v. Höfer.
Sreigaisse zur S-e
Am 22. abends hat eine Gruppe von See-
flugzeugen feindllche Stellungen bei Mon-
falcone erfolgreich mit Bomben belegt. Am
23. früh hat ein Eeeflugzeuggeschwader
Venedig angegriffen. Im Fort Ricolo,
Alberoni, Easanftalt, besonders aber im Ar-
senal wurden mit schweren Bomben viele
Volltreffer erzielt und starke Brände hervor-
gerufen. Die Flugzeuge wurden heftig aber
ersolglos beschoffen und kehrten unversehrt
zurück. Flottenkommando.
Türkischer Heeresbericht.
Konstantinopel, 22. Zuni.
Das Hauptyuartier meldet:
An der Jrakfront Lage mwerändert.
Znfolge von Angriffen unserer Truppen wur-
den die Ruffen» die fich im Engpatz von
Paitak befanden, aus diesem in östlicher
Richtung auf Kerind zurückgeworfen. Der
Engpaß oon Paitcck liegt 8V km östlich Kasri
Schirin in einer bergigen Eegend. Wir stellten
fest, datz iiffolge des Treffens vom 18. 6. das
nördlichKerind zwischen perfischen Kriegern
und russtschen Restem stattfand, die letzteren
in Unordnung zurückgeworfen wurden.
An der Kaukasusfront keine wichttgen
Ereigmffe. Jm Zentrum schoffen rott einen
feindlichen Flieger ab.
Ein feindliches Kriegsschiff warf auf der
Höhe von Tenedos einige Geschoffe auf die
benachbatte Küste und zog fich darauf zurück.
Ein anderes Kriegsschiff, das bei der Jrffel
Keusten vorgehen wollte, suchte in Richtung auf
Myttlene die hohe See auf.
Von den anoeren Fronten nichts Wichttges
zu melden. _
Berlin, 23. 6. L.-A. aus Dresden: Lls
Oberleutnant Jmmelmann fich letzten Sonntag
an der Weftfront im Kampf mit einem feind-
lichen Flugzeuge befand, wurde er durch Schutz
in den Motor zum Landen gezwungen. llm
nicht in Eefangenschast zu geraten, ging er in
steilem Eleitflug nach den deutschen Linien
hinab. Es gelang ihm nicht mehr, als er be-
retts die deutsche Linie überflogen hatte, die
Maschine wieder aufzurichten, sodatz fie beim
Anprall auf den Boden vollständig zerschellte.
Jmmelmann konnte nur tot geborgen werden.
Bern, 2V. 6. Man hött noch mcht, datz
die Geheimsitzung der ftanzöfischen Kammer
geschloffen worden sei. Sett gestern hat schon
die fünfte Zusammenkunst stattgefunden. Die
Blätter bringen nur diese kurze Mitteilung.
Wenn fie den Versuch machen, mehr zu sagen,
streicht die Zensur alles.
Paris, 22. 8. Eestern vormittag haben oor
der 6. Eeheimfitzung Sonderfitzungen der ein-
zelnen Patteien der Kammer stattgefunden,
um zu einer etwaigen Tagesordnung Stellung
zu nehmen. Die Radckalen und Radikalsozia-
liften beschloffen, für eine Vettrauenstages-
ordnung zn sttmmen.
Feldzeitung der 12. Arirree
Sonn«rbe«d, 24. Auni
1918
Tagesberrcht der
Obersten Heeveslertung
8r»he» Ha«ptq»artier, 23. Zuai.
Westlicher Kriegsschauplatz.
Östlich »an ypern wurd« «in feindlicher
Angriffsversuch »«reitelt. Bei deutschen Pa»
trouillenunternehmungen, so bei Lihons.
Lasigny und dei dem Gehöfte Maison
de Champagne snordweftlich Masfigesj
«urde» einige Dutzend Sefangene
gemacht »nd mehrere Maschinenge-
«ehre erbeutet. Drei franzöfisch« Angriffe
gegen «nsrrr westlich der Feft« Baux ge-
nommenrn Sräben «urden abgrwiesen. Wir
habe« hirr am 21. Iuni 24 Offiziere und
Lber 400 Mann gefangen genommen.
Sestrrn «urdrn «arlsruhe und Müll-
heim in Baden sowie Trier durch seind-
lich« Fliegrr angegriffen. Wir haben eine
Reih« von Opfern aus der bürgerlichen
Beoölkerung zu beklagen. Rennenswerter
militärischer Schaden konnte in jenen Orten
nicht angerichtet werdrn und ist nicht »er-
»rsacht «orden. Die Angreifer »erloren
4 Flugzeuge, je eine« mufite auf dem
Rückzuge bei Riederlauterbach «nd bri Lem-
bach landen. Unter den gefangenen Jnsas»
se» besinden fich 2 Sngländer. Di« an-
derrn beiden FluUeuge «urden im Lust-
kampf« erledigt. Dabei holte Leutnant
-ühndors de» 8. Sogner herunter.
Autzerdem »urden gestern selndliche Flieger
in der Segend »on Ppern, öftlich »on
Hulluch (dieses al« S. des Leutnant»
Rultzer), bei Lanson (südlich Grandpres,
bei Rerzheim (östlich »on Sebweiler),
südöstlich »on Eennheim abgeschoffen, so
datz »nser« Segner im ganzen 0 Flug-
zeuge «ingebüht haben. Unsere Flieger-
geschwader haben die militiirischen Anlagen
»on St. Pol sowie feindliche Lager und
Unterkünste »eftlich und südlich »on Ber-
du» angegriffen.
Östlicher Kriegsschauplatz.
Heeresgruppt drs Seneralfeldmar-
schall» »on Hindenburg. Bei «inem
kurzen vorftoh bei Beresina (östlich von
Bogdanoffj fielen 45 Sefangene, 2Ma-
schinengrwehre, 2 Reooloerkanonen
in unsere Hand.
Heeresgrupp« des Generalfeldmar-
schall» Prinzen Leopold von Bayern.
Rordöftlich Osaritschi gegen die Kanal-
ftrllung »orgehende schwächere feindlich« Ab-
teilunge« «urden blutig abgewiesen.
Heerrsgrupp« des Seneral» »on Liu-
singe«. Trotz mehrsacher feindlicher Segen-
ftötzr bliebrn unsrre Angriff« »eftlich und
südwestlich »on Luzk im Fortschrelten. In
der Front »orwärt» der Linie Le-
r « ftetschk o—B rody «urden rusfische Bor-
stötze glatt abgeschlagen.
Bon der «rmee de» Seneral» Srase»
oon Bothmrr nicht» Reue».
Balkan-Kriegsschauplatz.
Keine «esenUtchen Ereigniffe.
Oberfte Heeresleitung.
Österreichischer Heeresberichl.
Wien, 23. Zuni.
Amtlich wird verlautbart:
Russischer Kriegsschauplatz.
Jm Tscheremosch-Tal (südwestl. Snia-
tqn) find die Russen im Vorgehen auf Kuty.
Sonst in der Bukowina uiä» in Ostgali-
zien keine Änderung der Lage.
Gegen unsere Stellungen sudöstlich und nörd-
lich von Radschiwiloff fiihrte der Feind
gestern zahlreiche heftige Angriffe ans. Er
wurde LLerall abgewiesen.
Die unterdemBefehl des Eenerals von
Linsingen kämpfenden Etreitkräste drängten
nordöstlich von Sorochoff und östlich von
Lokatschsy die Russen weiter zurück. Bei Lo-
katschy brachten unsere Truppen Lber 400
Gefangene und 4 russische Maschi-
nengewehre ein. Am Stochod—Styr-
Abschnitt scheiterten mehrere starke Eegen-
angriffe des Feindes.
Ztalienischer Rriegsschauplatz.
Gestern war das Artilleriefeuer im Nord-
abschnitt der Hochfläche von Doberdo zeit-
weise sehr heftig. — Wiederholte feindliche
Jnfanterieangriffe auf unsere Stellungen siid-
östlich des Mrzli Vrh wurden abgewiesen.
Jm Ploeckenabschnitt begannen heute
früh lebhaste Artilleriekämpfe. An der Do-
lomitenfront scheiterte ein neuerlicher An-
griff der Jtaliener auf die Lroda-del-
Ancona. Das gleiche Schicksal hatten ver-
einzelte feindliche Vorstötze aus dem Raum
von Primolano.
Jm Ortlergebiet besetzten unsere Trup-
pen mehrere Hochgipfel an der Erenze.
SA»SstNch-r Kriegsschauplatz.
An der unteren Vojusa Eeplänkel. Lage
unverändert.
Der Stellvertreter des Ehefs des Eeneralstabes.
v. Höfer.
Sreigaisse zur S-e
Am 22. abends hat eine Gruppe von See-
flugzeugen feindllche Stellungen bei Mon-
falcone erfolgreich mit Bomben belegt. Am
23. früh hat ein Eeeflugzeuggeschwader
Venedig angegriffen. Im Fort Ricolo,
Alberoni, Easanftalt, besonders aber im Ar-
senal wurden mit schweren Bomben viele
Volltreffer erzielt und starke Brände hervor-
gerufen. Die Flugzeuge wurden heftig aber
ersolglos beschoffen und kehrten unversehrt
zurück. Flottenkommando.
Türkischer Heeresbericht.
Konstantinopel, 22. Zuni.
Das Hauptyuartier meldet:
An der Jrakfront Lage mwerändert.
Znfolge von Angriffen unserer Truppen wur-
den die Ruffen» die fich im Engpatz von
Paitak befanden, aus diesem in östlicher
Richtung auf Kerind zurückgeworfen. Der
Engpaß oon Paitcck liegt 8V km östlich Kasri
Schirin in einer bergigen Eegend. Wir stellten
fest, datz iiffolge des Treffens vom 18. 6. das
nördlichKerind zwischen perfischen Kriegern
und russtschen Restem stattfand, die letzteren
in Unordnung zurückgeworfen wurden.
An der Kaukasusfront keine wichttgen
Ereigmffe. Jm Zentrum schoffen rott einen
feindlichen Flieger ab.
Ein feindliches Kriegsschiff warf auf der
Höhe von Tenedos einige Geschoffe auf die
benachbatte Küste und zog fich darauf zurück.
Ein anderes Kriegsschiff, das bei der Jrffel
Keusten vorgehen wollte, suchte in Richtung auf
Myttlene die hohe See auf.
Von den anoeren Fronten nichts Wichttges
zu melden. _
Berlin, 23. 6. L.-A. aus Dresden: Lls
Oberleutnant Jmmelmann fich letzten Sonntag
an der Weftfront im Kampf mit einem feind-
lichen Flugzeuge befand, wurde er durch Schutz
in den Motor zum Landen gezwungen. llm
nicht in Eefangenschast zu geraten, ging er in
steilem Eleitflug nach den deutschen Linien
hinab. Es gelang ihm nicht mehr, als er be-
retts die deutsche Linie überflogen hatte, die
Maschine wieder aufzurichten, sodatz fie beim
Anprall auf den Boden vollständig zerschellte.
Jmmelmann konnte nur tot geborgen werden.
Bern, 2V. 6. Man hött noch mcht, datz
die Geheimsitzung der ftanzöfischen Kammer
geschloffen worden sei. Sett gestern hat schon
die fünfte Zusammenkunst stattgefunden. Die
Blätter bringen nur diese kurze Mitteilung.
Wenn fie den Versuch machen, mehr zu sagen,
streicht die Zensur alles.
Paris, 22. 8. Eestern vormittag haben oor
der 6. Eeheimfitzung Sonderfitzungen der ein-
zelnen Patteien der Kammer stattgefunden,
um zu einer etwaigen Tagesordnung Stellung
zu nehmen. Die Radckalen und Radikalsozia-
liften beschloffen, für eine Vettrauenstages-
ordnung zn sttmmen.