SPIS TREŚCI
TABLE
JERZY GADOMSKI
Pozostałości retabulum pierwszego ołtarza w gotyc-
kiej katedrze na Wawelu.
Les uestiges d’un retable du premier autel de la
cathedrale gothiąue de Cracouie.
WOJCIECH MARCINKOWSKI
Rzeźby retabulum Św. Jana Chrzciciela w kościele
Św. Floriana na Kleparzu w Krakowie. Geneza sty-
lu — twórca.
Le retable de Saint-Jean-Baptiste a l’eglise Saint-
-Florian de Kleparz a Cracouie.
JAN SAMEK
Renesansowa mitra z herbami Korab w dawnej
kolegiacie w Łasku.
Une mitrę Renaissance aux armes „Korab” de l’an-
cienne collegiale de Łask.
KAZIMIERZ KUCZMAN
Wczesne refleksy twórczości Michała Anioła w
malarstwie polskim.
Łes premiers reflets de Voeuvre de Michel-Ange
dans la peinture polonaise.
ZDZISŁAW ZYGULSKI JUN.
Akcenty tureckie w stroju Batorego.
The Turkish accents in Batory’s dress ....
ADAM MAŁKIEWICZ
Wokół „Chrystusa i jawnogrzesznicy” Alessandra
Varotariego zwanego Padouanino. Przyczynek do
problemu relacji wzór—naśladownictwo w sztuce
nowożytnej.
A propos du „Christ et 1’adultere” d’Alessandro
Marotari dit U Padouanino. Cne contribution au-
probleme des rapports entre le modele et son imi-
tation dans 1’art moderne.
MATIERES
PIOTR KRAKOWSKI
Nagrobki w Staglieno. (Z rozważań nad rzeźbą dzie-
więtnastowieczną) .97
Monuments funćraires de Staglieno . . . . 116
WOJCIECH BAŁUS
Historyzm, analogiczność, malowniczość. Rozważania
o centralnych kategoriach twórczości Teodora Ta-
lowskiego (1857—1910). 117
Flistorisme, analogie, pittoresąue. Reflexions sur les
principales categories de l’oeuvre de Teodor Talow-
ski (1857—1910). 137
JERZY BANACH
Maria Goetel-Kopffowa 139
Recenzje i przeglądy
LECH KALINOWSKI
The English Romanesąue art exhibition at the Fłay-
ward Gallery: An iconographical gloss . . 145
MAGDALENA PIWOCKA
Elżbieta Stuart — „Nieznana dama” z galerii w
Nieświeżu.155
JAN K. OSTROWSKI, JERZY T. PETRUS
Mieczysław Morka, „Polski nowożytny portret kon-
ny”, Wrocław 1986 . 167
TOMASZ GRYGLEWICZ
Nowe książki o Witkacym.185
DES
5
12
13
36
39
50
51
59
61
71
79
94
TABLE
JERZY GADOMSKI
Pozostałości retabulum pierwszego ołtarza w gotyc-
kiej katedrze na Wawelu.
Les uestiges d’un retable du premier autel de la
cathedrale gothiąue de Cracouie.
WOJCIECH MARCINKOWSKI
Rzeźby retabulum Św. Jana Chrzciciela w kościele
Św. Floriana na Kleparzu w Krakowie. Geneza sty-
lu — twórca.
Le retable de Saint-Jean-Baptiste a l’eglise Saint-
-Florian de Kleparz a Cracouie.
JAN SAMEK
Renesansowa mitra z herbami Korab w dawnej
kolegiacie w Łasku.
Une mitrę Renaissance aux armes „Korab” de l’an-
cienne collegiale de Łask.
KAZIMIERZ KUCZMAN
Wczesne refleksy twórczości Michała Anioła w
malarstwie polskim.
Łes premiers reflets de Voeuvre de Michel-Ange
dans la peinture polonaise.
ZDZISŁAW ZYGULSKI JUN.
Akcenty tureckie w stroju Batorego.
The Turkish accents in Batory’s dress ....
ADAM MAŁKIEWICZ
Wokół „Chrystusa i jawnogrzesznicy” Alessandra
Varotariego zwanego Padouanino. Przyczynek do
problemu relacji wzór—naśladownictwo w sztuce
nowożytnej.
A propos du „Christ et 1’adultere” d’Alessandro
Marotari dit U Padouanino. Cne contribution au-
probleme des rapports entre le modele et son imi-
tation dans 1’art moderne.
MATIERES
PIOTR KRAKOWSKI
Nagrobki w Staglieno. (Z rozważań nad rzeźbą dzie-
więtnastowieczną) .97
Monuments funćraires de Staglieno . . . . 116
WOJCIECH BAŁUS
Historyzm, analogiczność, malowniczość. Rozważania
o centralnych kategoriach twórczości Teodora Ta-
lowskiego (1857—1910). 117
Flistorisme, analogie, pittoresąue. Reflexions sur les
principales categories de l’oeuvre de Teodor Talow-
ski (1857—1910). 137
JERZY BANACH
Maria Goetel-Kopffowa 139
Recenzje i przeglądy
LECH KALINOWSKI
The English Romanesąue art exhibition at the Fłay-
ward Gallery: An iconographical gloss . . 145
MAGDALENA PIWOCKA
Elżbieta Stuart — „Nieznana dama” z galerii w
Nieświeżu.155
JAN K. OSTROWSKI, JERZY T. PETRUS
Mieczysław Morka, „Polski nowożytny portret kon-
ny”, Wrocław 1986 . 167
TOMASZ GRYGLEWICZ
Nowe książki o Witkacym.185
DES
5
12
13
36
39
50
51
59
61
71
79
94