DOI article:
Małkiewicz, Adam: Wokót "Chrystusa i jawnogrzesznicy" Alessandra Varotariego zwanego Padovanino: Przyczynek do problemu relacji wzór - naśladownictwo w sztuce nowożytnej
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.20542#0087
jBag .
willi
■
■Bbkf
liMilSIw' wssii
mmmwm
tgmmm
■
. : :Vl^l;-f?i
:■:'■'•■ ''•.■ii:
ft# nyf K <fluy su
Bi
lin^imi
jtf; tSflflf c p>'.p-‘ ;P;'-: Hi J|f| Sfi SI ■ I ■ Pipi silit -: tt :" % :
:mmŁ
fi ; : v . > : ■• ;p
«svse^^ mmmm ?: VM9$MP, : ■
mmmrn^$mmsim^m$ ^ w:$mm cmmm& ? - stawt# ^wsiiiii ^
V, - 5
ii;'v, ■ w
Stk
I '
12®^-*?
mm
2. Chrystus i jawnogrzesznica, Żyrardów, kościół Sw. Karola Boromeusza (fot. S. Deptuszewski)
Habsburga i został ujęty w jej najstarszym in-
wentarzu z r. 1659 8. Arcyksiążę Leopold Wilhelm
(1614—1662) — syn cesarza Ferdynanda II i brat
Ferdynanda III, dowódca wojsk hiszpańskich w
czasie wojny trzydziestoletniej, biskup pasawsfki,
sztrasburski, halbersztacki, ołomunieeki i wrocła-
wski ■—■ w latach 1646—1656 był namiestnikiem
hiszpańskich Niderlandów. Jego dwór w Bruk-
seli, gdzie osiadł w r. 1647, stał się ważnym ośrod-
kiem życia artystycznego. Właśnie w Brukseli
utworzył galerię malarstwa europejskiego, obej-
mującą około 1400 obrazów najwyższej klasy, a
jej kierownictwo powierzył swemu nadwornemu
malarzowi Davidowi Teniersowi mł. Odwołany ze
stanowiska, przeniósł się w r. 1656 do Wiednia,
gdzie swój zbiór pomieścił w Stallburgu. Ta ko-
8 Innentar der Kunstsammlungen des Erzherzogs
Leopold Wilhelm von Osterreich, herausgegeben von A.
Berger (Jahrbuch der Kunst,hilstoriisehen Sammlungen
des Allerhóchsten Kaiserhauses, I, 1883), s. XCVI, poz.
179.
9 K. G a r a s, Die Entstehung der Galerie des Erz-
herzogs Leopold Wilhelm (Jahrbuch der Kunsthistori-
schen Sammlungen in Wien, LXIII, N.F. XXVII, 1967),
lekcja, ostatecznie zapisana przezeń testamentem
bratankowi, cesarzowi Leopoldowi I, stała się
trzonem cesarskiej galerii wiedeńskiej, obecnie
Kunsthistorisches Mus-eum 9.
Znakomity zespół malarstwa weneckiego, za-
kupiony dla Leopolda Wilhelma w r. 1648 w Lon-
dynie, pochodził z weneckiej kolekcji Bartolom-
mea della Nave (zm. 1636), i taka właśnie prowe-
niencja obrazu Varotariego wydaje się prawdopo-
dobna. Nie został on jednak wymieniony w in-
wentarzu zbioru B. della Nave z r. 1636 10, nie wi-
dnieje również na znanych widokach galerii bruk-
selskiej malowanych przez Teniersa, a ukazują-
cych wyłącznie obrazy pochodzące z tej kolekcji,
toteż jego wcześniejsze dzieje nadal są niejasne.
Oba znajdujące się w Polsce obrazy powta-
s. 39—80; taż sama, Das Schicksal der Sammlung des
Erzherzogs Leopold Wilhelm (Jahrbuch der Kunsthisto-
rischen Sammlungen in Wien, LXIV, N.F. XXVIII, 1968),
s. 181—278; F. K 1 a u n e r, Geschichte der Gemalde-Gale-
rie [w:] D e m u s, o.c., s. X—XII.
10 E. K. W a t e r h o u s e, Painting from Venice for
17th Century England (Italian Studies, VII, 1952), s.
1—23.
6 — Folia Historiae Artium XXIV
81
willi
■
■Bbkf
liMilSIw' wssii
mmmwm
tgmmm
■
. : :Vl^l;-f?i
:■:'■'•■ ''•.■ii:
ft# nyf K <fluy su
Bi
lin^imi
jtf; tSflflf c p>'.p-‘ ;P;'-: Hi J|f| Sfi SI ■ I ■ Pipi silit -: tt :" % :
:mmŁ
fi ; : v . > : ■• ;p
«svse^^ mmmm ?: VM9$MP, : ■
mmmrn^$mmsim^m$ ^ w:$mm cmmm& ? - stawt# ^wsiiiii ^
V, - 5
ii;'v, ■ w
Stk
I '
12®^-*?
mm
2. Chrystus i jawnogrzesznica, Żyrardów, kościół Sw. Karola Boromeusza (fot. S. Deptuszewski)
Habsburga i został ujęty w jej najstarszym in-
wentarzu z r. 1659 8. Arcyksiążę Leopold Wilhelm
(1614—1662) — syn cesarza Ferdynanda II i brat
Ferdynanda III, dowódca wojsk hiszpańskich w
czasie wojny trzydziestoletniej, biskup pasawsfki,
sztrasburski, halbersztacki, ołomunieeki i wrocła-
wski ■—■ w latach 1646—1656 był namiestnikiem
hiszpańskich Niderlandów. Jego dwór w Bruk-
seli, gdzie osiadł w r. 1647, stał się ważnym ośrod-
kiem życia artystycznego. Właśnie w Brukseli
utworzył galerię malarstwa europejskiego, obej-
mującą około 1400 obrazów najwyższej klasy, a
jej kierownictwo powierzył swemu nadwornemu
malarzowi Davidowi Teniersowi mł. Odwołany ze
stanowiska, przeniósł się w r. 1656 do Wiednia,
gdzie swój zbiór pomieścił w Stallburgu. Ta ko-
8 Innentar der Kunstsammlungen des Erzherzogs
Leopold Wilhelm von Osterreich, herausgegeben von A.
Berger (Jahrbuch der Kunst,hilstoriisehen Sammlungen
des Allerhóchsten Kaiserhauses, I, 1883), s. XCVI, poz.
179.
9 K. G a r a s, Die Entstehung der Galerie des Erz-
herzogs Leopold Wilhelm (Jahrbuch der Kunsthistori-
schen Sammlungen in Wien, LXIII, N.F. XXVII, 1967),
lekcja, ostatecznie zapisana przezeń testamentem
bratankowi, cesarzowi Leopoldowi I, stała się
trzonem cesarskiej galerii wiedeńskiej, obecnie
Kunsthistorisches Mus-eum 9.
Znakomity zespół malarstwa weneckiego, za-
kupiony dla Leopolda Wilhelma w r. 1648 w Lon-
dynie, pochodził z weneckiej kolekcji Bartolom-
mea della Nave (zm. 1636), i taka właśnie prowe-
niencja obrazu Varotariego wydaje się prawdopo-
dobna. Nie został on jednak wymieniony w in-
wentarzu zbioru B. della Nave z r. 1636 10, nie wi-
dnieje również na znanych widokach galerii bruk-
selskiej malowanych przez Teniersa, a ukazują-
cych wyłącznie obrazy pochodzące z tej kolekcji,
toteż jego wcześniejsze dzieje nadal są niejasne.
Oba znajdujące się w Polsce obrazy powta-
s. 39—80; taż sama, Das Schicksal der Sammlung des
Erzherzogs Leopold Wilhelm (Jahrbuch der Kunsthisto-
rischen Sammlungen in Wien, LXIV, N.F. XXVIII, 1968),
s. 181—278; F. K 1 a u n e r, Geschichte der Gemalde-Gale-
rie [w:] D e m u s, o.c., s. X—XII.
10 E. K. W a t e r h o u s e, Painting from Venice for
17th Century England (Italian Studies, VII, 1952), s.
1—23.
6 — Folia Historiae Artium XXIV
81