DOI Artikel:
Lefort, Louis: Nouvelles observations sur la Mosaїque de Ste-Pudentienne
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17402#0176
174
NUOVO BULLETTINO
NOUVELLES OBSERVATIONS
SUR LA MOSAIQUE DE Ste-PUDENTIENNE
Du XVI siècle jusqu’à dos jours, les deux figures féminines
de la mosaique absidale de Ste-Pudentienne ont passe sans di-
scussion pour celles des deux vierges Praxède et Pudentienne. En
1874 \ j’ai pris l’initiative de contester la légitimité de ce
sentiment, et j’ai propose de voir dans les deux figures les ima-
ges symboliques de Y Ecclesia ex circumcisione et de P Ecclesia
ex gentibus. Mon Identification a promptement obtenu l’adhésion
d’une grand nombre de savants autorisés, et le P. Garrucci l’a
faite sienne dans le fasciarle de sa Storia dell' arte cristiana
publié en 1877 A Plus tard j’ai repris et approfondi la que-
stion dans une étude complémentaire 1 * 3, et j’ai conclu à recon-
naìtre que le sujet de la mosaique de St6-Pudentienne est une
vision allégorique du royaume de Dieu où sont admis à jouir de
la félicité paradisiaque tous les fidèles qui l’ont méritée. Le
Christ y tróne au milieu de la Jérusalem celeste, assiste de ses
premiers ministres, les Apòtres, et entouré de son peuple entier,
les élus, dont la foule incalculable est personnifiée par les deux
Eglises tenant à la main la couronne, emblème de la récompense
que ces bienheureux ont individuellement obtenue.
1 Revue archéologique, Paris 1874, T. l0r.
* Garrucci, Storia dell' arte cristiana, T. II.
3 Revue: L'enseignement chrélien, Paris, 16 avril 1894. Deux mo-
saìques chrétiennes du IVme siècle.
NUOVO BULLETTINO
NOUVELLES OBSERVATIONS
SUR LA MOSAIQUE DE Ste-PUDENTIENNE
Du XVI siècle jusqu’à dos jours, les deux figures féminines
de la mosaique absidale de Ste-Pudentienne ont passe sans di-
scussion pour celles des deux vierges Praxède et Pudentienne. En
1874 \ j’ai pris l’initiative de contester la légitimité de ce
sentiment, et j’ai propose de voir dans les deux figures les ima-
ges symboliques de Y Ecclesia ex circumcisione et de P Ecclesia
ex gentibus. Mon Identification a promptement obtenu l’adhésion
d’une grand nombre de savants autorisés, et le P. Garrucci l’a
faite sienne dans le fasciarle de sa Storia dell' arte cristiana
publié en 1877 A Plus tard j’ai repris et approfondi la que-
stion dans une étude complémentaire 1 * 3, et j’ai conclu à recon-
naìtre que le sujet de la mosaique de St6-Pudentienne est une
vision allégorique du royaume de Dieu où sont admis à jouir de
la félicité paradisiaque tous les fidèles qui l’ont méritée. Le
Christ y tróne au milieu de la Jérusalem celeste, assiste de ses
premiers ministres, les Apòtres, et entouré de son peuple entier,
les élus, dont la foule incalculable est personnifiée par les deux
Eglises tenant à la main la couronne, emblème de la récompense
que ces bienheureux ont individuellement obtenue.
1 Revue archéologique, Paris 1874, T. l0r.
* Garrucci, Storia dell' arte cristiana, T. II.
3 Revue: L'enseignement chrélien, Paris, 16 avril 1894. Deux mo-
saìques chrétiennes du IVme siècle.