Sadurska, Anna; Michałowski, Kazimierz: Palmyre: fouilles polonaises (Band 7): Le tombeau de famille de Alainê (Varsovie, 1977)

CATALOGUE DES SCULPTURES

207

Nettoyée et étudiée par Mme Aleksandra Krzyzanowska, conservateur au Musée National de Varsovie.
D. 1,6.
A : Tête de Tychè en corona muralis, vers la droite.
R : Deux cornes d’abondance croisées, entre elles une légende illisible.
Ces monnaies sont datées aux IIe-IIIe siècles.


182-183. Monnaie nabatéenne (avers-revers), cat.m.o. 28, bronze, IF-IIT siècles

29. Monnaie arabe (figs 184-185)
Inv. CD 43/69.
Nég. : 57/69 (fig. 184), 159-162/69, 102/72 (fig. 185), après le nettoyage.
Bibliographie : mentionnée par Daszewski, p. 138.
Trouvée le 23.X.1969 dans une assise du four qui se dressait au-dessus de la galerie, à 2,50 m derrière le seuil
du tombeau et à 3 m au-dessus de son niveau.
Bronze.
D. 2


184-185. Monnaie arabe (avers-revers), cat.m.o. 29, bronze, XIF-XIIF siècles

Une surface est corrodée, sur l’autre une légende islamique.
Légende : [RJSUL
ALLH*
Traduction : [Mohammed] prophète de Dieu.
(Lue par Mr Ahmed el-Boucheizi, datée à la base paléographique par Mme Maria Czapkiewicz,
conservateur au Musée National de Cracovie). D’après l’écriture du type “ naschi ” XIIe-XlIIe
siècles.