DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.41249#0044
40
LE « TEMPLE DES ENSEIGNES »
LA CHAPELLE ET SON DÉCOR (pi. XXXI,62-63 et fig. 10)
La chapelle, dont la façade vient d’être décrite, présente, à l’intérieur, un espace dallé conçu
comme un rectangle; en réalité, le quadrilatère est irrégulier, sans un seul angle droit, bien
que ses côtés opposés soient presque parallèles. Par conséquent, l’axe approximatif de cette
pièce ne coïncide pas avec celui du portail, ni avec celui de la façade intérieure de la grande salle.
La largeur de la chapelle est de 11,90 m derrière la façade, 11,97 m devant l’abside; le mur
latéral sud est long 14,70 m, le mur nord, 14,50 m ; les deux diagonales de la pièce sont égales
et mesurent 18,88 m. Toutes ces mesures ont été vérifiées avec le plus grand soin, car elles sont
essentielles pour la compréhension du monument. L’axe perpendiculaire à la façade est égal
à 14,60 m.
Les murs latéraux étaient apparemment nus ; au fond de la pièce, en revanche, l’abside
surélevée donnait prétexte à une composition architecturale d’une certaine envergure. La baie,
avec les pilastres qui la flanquent, occupait 9,53 m de large, à la hauteur de 0,85 m à partir du
dallage ; un degré de quatre marches, dont la dernière au niveau de la plate-forme et prise dans
son dallage, avait 6,10 m de large et avançait de quelques 0,50 m sur la salle.
LE « TEMPLE DES ENSEIGNES »
LA CHAPELLE ET SON DÉCOR (pi. XXXI,62-63 et fig. 10)
La chapelle, dont la façade vient d’être décrite, présente, à l’intérieur, un espace dallé conçu
comme un rectangle; en réalité, le quadrilatère est irrégulier, sans un seul angle droit, bien
que ses côtés opposés soient presque parallèles. Par conséquent, l’axe approximatif de cette
pièce ne coïncide pas avec celui du portail, ni avec celui de la façade intérieure de la grande salle.
La largeur de la chapelle est de 11,90 m derrière la façade, 11,97 m devant l’abside; le mur
latéral sud est long 14,70 m, le mur nord, 14,50 m ; les deux diagonales de la pièce sont égales
et mesurent 18,88 m. Toutes ces mesures ont été vérifiées avec le plus grand soin, car elles sont
essentielles pour la compréhension du monument. L’axe perpendiculaire à la façade est égal
à 14,60 m.
Les murs latéraux étaient apparemment nus ; au fond de la pièce, en revanche, l’abside
surélevée donnait prétexte à une composition architecturale d’une certaine envergure. La baie,
avec les pilastres qui la flanquent, occupait 9,53 m de large, à la hauteur de 0,85 m à partir du
dallage ; un degré de quatre marches, dont la dernière au niveau de la plate-forme et prise dans
son dallage, avait 6,10 m de large et avançait de quelques 0,50 m sur la salle.