Antoni
Romuald
Chodyński
&0t&evtcf)t
Bcifwfreib in Compagnie t>»cnet / unt> mit#
fent>Iicf> nie in dnem $Su<$e tnif fo mtiijfa#
men $fei£ jufcmimen tjefragen morbem
2>te
(5e6ffitek
Raritaten
•ftiermtf fc^fiejfen mivbiefen britfcn $fjcif
ber rarejlen unb nuijbarfłen ©acben / in ber itnfc
an^ncbmcn ^offnung/bag/meiftin^ 1^7 _ t- «_
ber mi9m 28ritbe< I>atutulien-9$(lfItlltCL'/
litbf unb crfprtcjHtcf) fci;nn>il(/femen Appetk
f>ierinn«n Pbllig contentirer ftnbef/mamw#
be bieftó Q$ud;/ mt bie Q3ovige / eintć ge#
neigten 2luffnefjment$ miirbigen / nnb ba#
burcft ben Skrłcgcr obligiren , ealanten
©emu^tern balb mit ben (e|ten unb Q3ierb#
ten $J)eiI mDrinnm ebcnfalfó rec^t
curieufe CSacfjen cntfial#
fen ju bienen.
£>te
28ortnrtnt
©er Gaianten 3uaenb / anbern Cu-
rieufen uttb 9tófmbcn QCtt>iCfttt ttnrb/
roić fte Galerien, &unft#unb Raritaten-
$ammevtt mit 9h^en befcf;en unb
ba»on raifoniren fotten/
SSo&eę ciut
Wnleitung / wie eta \>c ffffónfctyeć Ra-
ricaten-^au^ aruuorbnm unb etnju#
rit&fm fep,/
©amt angefugfett
<Sd)t nÓ£Hcf)Ctt Obfervationibus bot*
bie 5tnfa'nger bicfeeS Seudij.
S3«ferligef Pou rinrra
UebfyaUt Cudeufer sad^it-
H A M B U RCG
S5eę BENJAMIN SCHILLERN , S5«<5()5ul)leil«
t»lS^uą/Anno 1707,
’ 4 1
A J
2. Karta tytułowa rozprawy Die Geoffnete Raritćiten-und Naturalien Kammer z 1707 r.
"medale nowożytne" w pomieszczeniu od ogrodu, w ryzalicie osiowym
(nr 9) wraz ze skarbcem antycznych kamieni szlachetnych"16. Gabinet nu-
mizmatyczny z kolekcją monet i medali uważany tu jest za jedną z cen-
niejszych części muzeum. Wyraźnie pisze się o przechowywaniu ich
w szafach. Pierwsza może mieścić monety szczególne, czyli klasy głównej,
bite z publicznego złota i srebra, ułożone geograficznie według krajów,
panujących lub narodów3'. W szafie następnej - egzemplarze ze srebra
prywatnego, dalej, ułożone według porządku genealogicznego, czyli życia
panujących, zwłaszcza gdy specjalne okazje towarzyszyły wypuszczaniu na
rynek nowej monety. W czwartej - monety obiegowe wszystkich narodów
europejskich*. Pożądany jest także inny podział: od monet największych do
najmniejszych, o czym myślał Lengnich, jak pamiętamy z jego planów
opracowania numizmatów gdańskich. Są i tacy zbieracze, którzy zwracają
36 "Das Erste Gemach (nr 9) konte zwischen den ersten und andern zu besser Connexion ins Mittel fallen,
wenn darinnen antique geschnittene Edelsteine und die Modernen Medailłe n auffbehalten wiirde - ibidem,
s. 28.
3' "Der erste konte begreiffen die Schaupfennige oder Gedachtniss-Miintzen, welche aus Gold und Silber
Publica Auctoritate verfertiget worden..." - ibidem, s. 37 n.
Ibidem, s. 38.
28
Romuald
Chodyński
&0t&evtcf)t
Bcifwfreib in Compagnie t>»cnet / unt> mit#
fent>Iicf> nie in dnem $Su<$e tnif fo mtiijfa#
men $fei£ jufcmimen tjefragen morbem
2>te
(5e6ffitek
Raritaten
•ftiermtf fc^fiejfen mivbiefen britfcn $fjcif
ber rarejlen unb nuijbarfłen ©acben / in ber itnfc
an^ncbmcn ^offnung/bag/meiftin^ 1^7 _ t- «_
ber mi9m 28ritbe< I>atutulien-9$(lfItlltCL'/
litbf unb crfprtcjHtcf) fci;nn>il(/femen Appetk
f>ierinn«n Pbllig contentirer ftnbef/mamw#
be bieftó Q$ud;/ mt bie Q3ovige / eintć ge#
neigten 2luffnefjment$ miirbigen / nnb ba#
burcft ben Skrłcgcr obligiren , ealanten
©emu^tern balb mit ben (e|ten unb Q3ierb#
ten $J)eiI mDrinnm ebcnfalfó rec^t
curieufe CSacfjen cntfial#
fen ju bienen.
£>te
28ortnrtnt
©er Gaianten 3uaenb / anbern Cu-
rieufen uttb 9tófmbcn QCtt>iCfttt ttnrb/
roić fte Galerien, &unft#unb Raritaten-
$ammevtt mit 9h^en befcf;en unb
ba»on raifoniren fotten/
SSo&eę ciut
Wnleitung / wie eta \>c ffffónfctyeć Ra-
ricaten-^au^ aruuorbnm unb etnju#
rit&fm fep,/
©amt angefugfett
<Sd)t nÓ£Hcf)Ctt Obfervationibus bot*
bie 5tnfa'nger bicfeeS Seudij.
S3«ferligef Pou rinrra
UebfyaUt Cudeufer sad^it-
H A M B U RCG
S5eę BENJAMIN SCHILLERN , S5«<5()5ul)leil«
t»lS^uą/Anno 1707,
’ 4 1
A J
2. Karta tytułowa rozprawy Die Geoffnete Raritćiten-und Naturalien Kammer z 1707 r.
"medale nowożytne" w pomieszczeniu od ogrodu, w ryzalicie osiowym
(nr 9) wraz ze skarbcem antycznych kamieni szlachetnych"16. Gabinet nu-
mizmatyczny z kolekcją monet i medali uważany tu jest za jedną z cen-
niejszych części muzeum. Wyraźnie pisze się o przechowywaniu ich
w szafach. Pierwsza może mieścić monety szczególne, czyli klasy głównej,
bite z publicznego złota i srebra, ułożone geograficznie według krajów,
panujących lub narodów3'. W szafie następnej - egzemplarze ze srebra
prywatnego, dalej, ułożone według porządku genealogicznego, czyli życia
panujących, zwłaszcza gdy specjalne okazje towarzyszyły wypuszczaniu na
rynek nowej monety. W czwartej - monety obiegowe wszystkich narodów
europejskich*. Pożądany jest także inny podział: od monet największych do
najmniejszych, o czym myślał Lengnich, jak pamiętamy z jego planów
opracowania numizmatów gdańskich. Są i tacy zbieracze, którzy zwracają
36 "Das Erste Gemach (nr 9) konte zwischen den ersten und andern zu besser Connexion ins Mittel fallen,
wenn darinnen antique geschnittene Edelsteine und die Modernen Medailłe n auffbehalten wiirde - ibidem,
s. 28.
3' "Der erste konte begreiffen die Schaupfennige oder Gedachtniss-Miintzen, welche aus Gold und Silber
Publica Auctoritate verfertiget worden..." - ibidem, s. 37 n.
Ibidem, s. 38.
28