Instytut Historii Sztuki <Danzig> [Hrsg.]; Zakład Historii Sztuki <Danzig> [Hrsg.]: Porta Aurea: Rocznik Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Gdańskiego (7-8.2009)

8. Paul Vredeman de Vries, Wnętrze gotyckiego kościoła z eleganckimi postaciami, Dom aukcyjny
Dorotheum, 1997, sygn. 1606

wtórnie. Świadczy to o tym, że obie kompozycje były przeznaczone dla zwolenni-
ków wyznania kalwińskiego42. Obrazy prawdopodobnie pozostawały w posiada-
niu cesarza Rudolfa II w praskiej kunstkamerze43. Wszystkie one wykazują dużą
zależność od stylu Hansa Vredemana de Vriesa, a jednocześnie odznaczają się
mniejszą linearnością i wzmożeniem efektów malarskich. Utrzymany w tej sa-
mej konwencji jest obraz w Lemgo Chrystus wypędzający przekupniów ze świą-
tyni (il. 5), który, jak się przypuszcza, mógł powstać krótko po 1600 r., malowany
jeszcze razem z ojcem, na co wskazywałaby miękkość i delikatność wykonania44.
Natomiast bardziej już rozbudowany jest obraz z Hagi, sygnowany - 1609 r., sa-
modzielna praca Paula (il. 9), oraz z Maidstone z 1613 r. (Wnętrze kościoła, Bentlif
Art Gallery, Maidstone). Typ omawianego wnętrza, ale w zmienionej już formie,
przywołuje należące do późnego oeuvre artysty wiedeńskie płótno Wnętrze go-
tyckiego kościoła (Wiedeń, Kunsthistorisches Museum)45. Gdański obraz,

42 Hans Vredeman de Vries und die Renaissance im Norden..., s. 345, kat. 183.
43 I. Schaffer, Schriftliche und photographische Dokumentation..., s. 16; Hans Vredeman de
Vries und die Renaissance im Norden..., s. 341.
44 Ibidem, s. 347-348, kat. 187.
45 Rudolf II and Prague..., kat. 1.110, s. 411 oraz Prag um 1600, Kunst und Kultur am Hofe Ru-
dolfs II, Ausstellung Kulturstiftung Ruhr, Villa Hiigel, organizator Jurgen Schultze, Freren 1999, Bd. 1,
s. 298-299, nr 175.

223