Instytut Historii Sztuki <Danzig> [Editor]; Zakład Historii Sztuki <Danzig> [Editor]: Porta Aurea: Rocznik Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Gdańskiego (7-8.2009)

5. Binz, willa „Undine”, Tabl. 10 w katalogu Wolgaster Actien Gesellschaft...

Inspiracji katalogiem wołogoskim należy się też dopatrywać w projekcie
bliźniaczej pary willi w Połądze „Romeo” i „Julia”, dla których wzorem był
niewątpliwie projekt willi z tablicy 21. katalogu wołogoskiego (projekt zreali-
zowany w Heringsdorf, Maxim-Gorki-Strasse 55). Oczywiście podobieństwa
obu rozwiązań wynikają przede wszystkim z zastosowania schematu piętro-
wego domu szwajcarskiego. Niemniej analogie willi połąskich do rysunku
są uderzające, zwłaszcza w partiach elewacji bocznych, zasadnicza różnica
polega na zastosowaniu innego rytmu podziałów fasady oraz zrezygnowania
z narożnych werand na rzecz jednolitego balkonu obiegającego całą bryłę.
Ciekawe, że w Połądze pojawił się też ośmiokątny pawilon bardzo zbliżony
do altany zreprodukowanej na tablicy 8. projektu Johannesa Lange (altana za-
chowana do dziś na posesji willi „Florence”, przy Puschkinstrasse 2 w Herings-
dorf). Jego cechą charakterystyczną jest namiotowy daszek na szczycie, ozdo-
biony trójkątnymi wystawkami z głowami smoków inspirowanych stylem
norweskim, rozpopularyzowanym przez Munthego.
Posłużenie się katalogiem wołogoskim najwyraźniej uwidacznia się
w bryle i rzucie połąskiej willi „Mohort” (il. 6), która jest niemal identycz-
na z willą zaprojektowaną przez architekta Busse z Berlina, zreprodukowa-
ną na tablicy 9. (il. 7) (willa zachowana do dziś w Heringsdorfie, na posesji
przy Puschkinstrasse 3). Obie budowle mają niemal identyczne rzuty i bryłę
wzbogaconą o narożną ośmioboczną wieżę i wydatną bliźniaczą wystawkę

357