DOI Artikel:
Torbus, Tomasz: Zamki graniczne czy tylko zamki położone na granicy? Problematyka zamków krzyżackich na Pomorzu Gdańskim (1308-1410)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.28181#0022
Tomasz gankiem prowadzącym do gdaniska (il. 9). Do północno-zachodniej ściany
Torbus prostokąta przylega skrzydło mieszkalne o wymiarach 39 x 14 m. Dwukondyg-
nacyjne drewniane ganki umożliwiały dojście do pomieszczeń głównego pię-
tra. Według Steinbrechta znajdowały się tam następujące pomieszczenia: refek-
tarz, urząd prokuratora, kaplica, pomieszczenie dla księdza (tzw. kaplan-stube)
oraz mieszkanie prokuratora graniczące z kolejnym pomieszczeniem w wieży
prochowej. Zgodnie z interpretacją Pawłowskiego dwa ostatnie pomieszcze-
nia po północnej stronie były pokojami gościnnymi dla rycerzy19. Nad nimi
znajdował się szeroki na 1,8 m ganek obiegający całe skrzydło po wewnętrznej
stronie muru. Po stronie południowo-zachodniej istniał jeszcze drugi muro-
wany budynek - szeroka na 10 m kwadratowa kuchnia. Pozostałe budowle
leżące wewnątrz obwodu murów, jak na przykład wzmiankowany w 1399 r.
karwan oraz stajnie, były drewniane.
o
50 m
II. 9. Bytów, rzut zamku, ze zbiorów Tomasza Torbusa, 1998
Trzy narożniki zamku flankowały okrągłe wieże wysunięte daleko przed
linię murów obronnych, dwie z nich opierały się na ośmiokątnym cokole.
Steinbrecht pisze, że „wszystkie trzy okrągłe wieże na dwóch swoich niższych
piętrach nad częścią więzienną [posiadały] wyrafinowany system czterech
stanowisk strzelniczych dla arkebuzów, z których dwa tworzą dodatkowo
zagiętą przestrzeń, co dawało możliwość oddawania strzałów we wszystkie
kierunki przy zachowaniu maksymalnej grubości murów”20 (il. 10). Elemen-
ty architektoniczne, takie jak flankujące wieże, ganek skrzydła mieszkalnego,
19 Antoni Jan Pawłowski, Zamek w Bytowie, Słupsk 1994, s. 25-32.
20 Steinbrecht, Die Baukunst..., s. 49.
16
Torbus prostokąta przylega skrzydło mieszkalne o wymiarach 39 x 14 m. Dwukondyg-
nacyjne drewniane ganki umożliwiały dojście do pomieszczeń głównego pię-
tra. Według Steinbrechta znajdowały się tam następujące pomieszczenia: refek-
tarz, urząd prokuratora, kaplica, pomieszczenie dla księdza (tzw. kaplan-stube)
oraz mieszkanie prokuratora graniczące z kolejnym pomieszczeniem w wieży
prochowej. Zgodnie z interpretacją Pawłowskiego dwa ostatnie pomieszcze-
nia po północnej stronie były pokojami gościnnymi dla rycerzy19. Nad nimi
znajdował się szeroki na 1,8 m ganek obiegający całe skrzydło po wewnętrznej
stronie muru. Po stronie południowo-zachodniej istniał jeszcze drugi muro-
wany budynek - szeroka na 10 m kwadratowa kuchnia. Pozostałe budowle
leżące wewnątrz obwodu murów, jak na przykład wzmiankowany w 1399 r.
karwan oraz stajnie, były drewniane.
o
50 m
II. 9. Bytów, rzut zamku, ze zbiorów Tomasza Torbusa, 1998
Trzy narożniki zamku flankowały okrągłe wieże wysunięte daleko przed
linię murów obronnych, dwie z nich opierały się na ośmiokątnym cokole.
Steinbrecht pisze, że „wszystkie trzy okrągłe wieże na dwóch swoich niższych
piętrach nad częścią więzienną [posiadały] wyrafinowany system czterech
stanowisk strzelniczych dla arkebuzów, z których dwa tworzą dodatkowo
zagiętą przestrzeń, co dawało możliwość oddawania strzałów we wszystkie
kierunki przy zachowaniu maksymalnej grubości murów”20 (il. 10). Elemen-
ty architektoniczne, takie jak flankujące wieże, ganek skrzydła mieszkalnego,
19 Antoni Jan Pawłowski, Zamek w Bytowie, Słupsk 1994, s. 25-32.
20 Steinbrecht, Die Baukunst..., s. 49.
16