Revue archéologique (N.S.18.1868)

MUSÉE SAINTE-IRÈNE

A CONSTANTINOPLE

ANTIQUITÉS GRECQUES, GRÉCO-ROMAINES ET BYZANTINES (')

Le gouvernement! de la Porte ottomane a réuni depuis queiques
années dans ie Yieux-Sérail (Séni-Séra'i) un certain nombre d'objets
antiques trouvés à Constautinopte et dans d'autres parties de
l'empire. Maiheureusement le local occupé par cette coiiection
fait partie de Pégiise de Sainte-Irène, aujourd'hui transformée en
dépôt d'armes et inaccessible au visiteur qui n'est pas muni d'une
permission spéciale. La plupart des archéologues passent ainsi à
Constantinople sans voir ce musée formé à leur intention, et ceux
qui ont la bonne fortune d'y pénétrer, ne peuvent l'étudier en détail
sans des formalités qui se renouvellent sans cesse, sans des ennuis
dont le moindre inconvénient est de perdre un temps précieux.
Les statues, les inscriptions et les bas-reliefs dans les salles de
Sainte-Irène sont exposés sans ordre; plusieurs, cachés par des objets
qui n'ont aucun rapport avec l'archéologie, ne peuvent êtreexannnés
qu'imparfaitement; d'autres ont beaucoup à souffrir du peu de soin
qu'on en prend et même de l'humidité, et se détériorent chaque
(1) Je dois beaucoup pour cet essai de catalogue A l'obligeance de M. le docteur
Détbier qui, depuis plus de vingt ans, étudie les antiquités de Constantinopie, et
qui met libéralement sa science au service de tous ceux que l'archéologie intéresse,