DE PREUVES. 67
porte, ils meurent incontin ent. La ter- A que vivit inveâa : proptereà jafius ex Extraite
re de cette ifle portée en tout autre ea quocunquègentium pulvis, arcet de $0-
païs, chafle les lerpens des endroits angues : feorpiones fuperjaâus ilicà lin.
ou on l'a répandue, & jettée fur les perimit, *#*
feorpions, elle les tue fur le champ. -
VIII.
EXTRAITS DE L'ITINERAIRE.
Columnse Herculis.
A Tingi Mauritanie, id eft , ubi
Bacuetes, & Macenites Barba-
ri morantur 9 per maritima loca
Carthaginem ufque. m. P. xviii.
xlviiii.
A
BSalaconia. M. P.
Thamujida, M. P.
Banafa. m. P.
Frigidis. M. P.
Lix Col. m. P.
Tabernis. m. P.
m. m. p.
Ad Mercuri. M. P.
e Tingi Colonia. m. P.
XVI.
XXXII.
XXXII.
dXXIIII.
XVI.
XVI,
xmr.
VI.
XVIII»
B Exploratione, quse ad Mer-
curios dicitur , Tingi ufque.
M. P. CLxxnii. cA Tingi litoribus navigatur ufque
Rufadder. M
G.,preaMauretaniœ. M
P. cccxvin.
P.CCCCXCIII.
Saldu.
Ri ccade.
Hîppune Regio.
Carthagine.
M. P. ccxvin.
M. P.aCCCXVIII.
M. P. b eexv.
m. P. c cxiii.
ad Portus Divinos.
M. P.
LX.
Litora Manfionibus his.
Âd Mercurios. M. P. clxxiiii.
Ad feptem Fratres.
Ad Âbilem. m. P. f xiiii.
Ad Aquilam minorem. M. P. s xiiii.
Ad Aquitain rnajorem. M. P. h xiiii.
Ad Promuntoriumltarfom'. M.P. htrti
Tœnia longa. M. P. xxini.
Cobucîa. M. P. xxiiii.
Parietina. M. P. xxiiii.
Pro-
(a) Le Manufcrit du Vatican porte cxvii Wejjeling.
(b) L'Exemplaire de Blandini met cxv. Surita
(c) Quelques Exemplaires difent exclu. Idem.
(d) L'Exemplaire de Blandini a xxxiin Idem.
(e) Surita & quelques autres ont mis le nom de Tingi (ainfi que ceux: d'un grand
nombre d'autres ^Ules) dans l'Accufatif ; mais à tort. Onfçaitque lors de la déca-
dence de la langue Latine on employoit les noms des villes dans l'Ablatif, comme fi
c'étoit des indéclinables. Confentius dît in Arte p. 2030. Interdùm efferuntur novt
modo, & quafi monoptoto, ut Curibus, T*allï us, Turribus, Sulcis, Servitiis, Tigavis.
Voyez la Note de Wejjeling fur le mot Tingi.
(f) Les Exemplaires de Blandini & de Niples mettent xxinr. mais celui de Lm->
golius porte xxxiiii. Idem.
(g ) Dans les Exemplaires de Blandini & Longotius xxiiii. Idem,
(h) Dans les Exemplaires de Blandini xxiiii. Idem.
( i ) Les Exemplaires de Blandini & de Naples mettent xV. lim»
i %
Extraits
de i/Iti
neraîrs
porte, ils meurent incontin ent. La ter- A que vivit inveâa : proptereà jafius ex Extraite
re de cette ifle portée en tout autre ea quocunquègentium pulvis, arcet de $0-
païs, chafle les lerpens des endroits angues : feorpiones fuperjaâus ilicà lin.
ou on l'a répandue, & jettée fur les perimit, *#*
feorpions, elle les tue fur le champ. -
VIII.
EXTRAITS DE L'ITINERAIRE.
Columnse Herculis.
A Tingi Mauritanie, id eft , ubi
Bacuetes, & Macenites Barba-
ri morantur 9 per maritima loca
Carthaginem ufque. m. P. xviii.
xlviiii.
A
BSalaconia. M. P.
Thamujida, M. P.
Banafa. m. P.
Frigidis. M. P.
Lix Col. m. P.
Tabernis. m. P.
m. m. p.
Ad Mercuri. M. P.
e Tingi Colonia. m. P.
XVI.
XXXII.
XXXII.
dXXIIII.
XVI.
XVI,
xmr.
VI.
XVIII»
B Exploratione, quse ad Mer-
curios dicitur , Tingi ufque.
M. P. CLxxnii. cA Tingi litoribus navigatur ufque
Rufadder. M
G.,preaMauretaniœ. M
P. cccxvin.
P.CCCCXCIII.
Saldu.
Ri ccade.
Hîppune Regio.
Carthagine.
M. P. ccxvin.
M. P.aCCCXVIII.
M. P. b eexv.
m. P. c cxiii.
ad Portus Divinos.
M. P.
LX.
Litora Manfionibus his.
Âd Mercurios. M. P. clxxiiii.
Ad feptem Fratres.
Ad Âbilem. m. P. f xiiii.
Ad Aquilam minorem. M. P. s xiiii.
Ad Aquitain rnajorem. M. P. h xiiii.
Ad Promuntoriumltarfom'. M.P. htrti
Tœnia longa. M. P. xxini.
Cobucîa. M. P. xxiiii.
Parietina. M. P. xxiiii.
Pro-
(a) Le Manufcrit du Vatican porte cxvii Wejjeling.
(b) L'Exemplaire de Blandini met cxv. Surita
(c) Quelques Exemplaires difent exclu. Idem.
(d) L'Exemplaire de Blandini a xxxiin Idem.
(e) Surita & quelques autres ont mis le nom de Tingi (ainfi que ceux: d'un grand
nombre d'autres ^Ules) dans l'Accufatif ; mais à tort. Onfçaitque lors de la déca-
dence de la langue Latine on employoit les noms des villes dans l'Ablatif, comme fi
c'étoit des indéclinables. Confentius dît in Arte p. 2030. Interdùm efferuntur novt
modo, & quafi monoptoto, ut Curibus, T*allï us, Turribus, Sulcis, Servitiis, Tigavis.
Voyez la Note de Wejjeling fur le mot Tingi.
(f) Les Exemplaires de Blandini & de Niples mettent xxinr. mais celui de Lm->
golius porte xxxiiii. Idem.
(g ) Dans les Exemplaires de Blandini & Longotius xxiiii. Idem,
(h) Dans les Exemplaires de Blandini xxiiii. Idem.
( i ) Les Exemplaires de Blandini & de Naples mettent xV. lim»
i %
Extraits
de i/Iti
neraîrs