Shaw, Thomas: Voyages De Monsr. Shaw ... Dans Plusieurs Provinces De La Barbarie Et Du Levant: Contenant Des Observations Géographiques, Physiques, Philologiques Et Melées Sur Les Royaumes D'Alger Et De Tunis, Sur La Syrie, L'Egypte Et L'Arabie Petrées (Band 2) (La Haye, 1743)

DE PREUVES.

99

caîiâé. Enfin d'un autre côté fe trou- A calidis. Item ad atiatn partent funt-

vent Galaxia, Aucunafla, Lamarafium, civitates ; id efl Galaxian, Aucuna,

Sufafa, Tababac, Bambinide, Lecmeîli, Ba- fta, Lamarafium, Sufafa, Tababac,

îafadais, Baccce, Tubonis. Entre plufieurs Bambinide, Lecmeîli, Balafadais,

autres fleuves qui traverfent laMauri- Baccis, Tubonis. Ver quam Csefa-

tanie Céfarienne fe trouvent les fuivans ; rienfemMauritaniamplurima tranf-

fçavoir l'Ufar, YAgilaam, le Mina, le Si- euntflumina, inter cetera, quce dicun-

ra, le Tafagora, VIfaris, le Nigreufis, le tur, id efl Ufar, Agilaam, Mina,

Ligar & le Malba. Sira, Tafagora, Ifaris, Nigreufis,

IX. Le païs qu'on appelle la Maurita- Ligar & Malba.
nie des Perofes ou des Salines, qui eft li-g IX. Item juxta Oceanum pont tur

mitrophe de l'Ethiopie Biblobatis, dont patria, qiiœ dicitur Mzvintz.m&Vzro-

nous avons fait la defcription ci-delfus, lis, vel Salinarum, qua confmalis e-

eft fitué fur le bord de l'Océan. On af- xiflit fuprafcripta ./Ethiopie Biblo-

furequela. Mauritanie des Perofesrenfer- bâtis. InquaPeroûum Mauritania

me un très-vafte défert : il y a de plus maximum defertum ejje adjcribitur. In

des montagnes appellées Lytricus, & qua patria funt montes, qui dicuntur

au-delà de ce païs, fort avant dans l'O- Lytricus; cujus patriespofl terga,pro-

cean on trouve les Trois Ifles. C'eft en cul intrà OceanumfTvts Infulée inve-

deçà du même païs, en laiiïant quelque niuntur. Cujus patria ad frontem per
intervalle au milieu,qu'on place laMau- G médium effent cjpatia litus maris ma-

ritanieTingitane fur le bord de laMer me- gni ,poni tur patria, quce dicitur Mau-

diterranée. Dans la fusdite Mauritanie ritaniaTingitana. Iterùminmoj^ta-

furnommée des Perofes, fituée fur l'O- nis & afperis, feu aridiffimis locis, in

cean & près de la Mauritanie Tingitane, fupraferipta Mauritania, qua dicitur

dont la dernière eft baignée par la Mer Perofis , quce ponitur juxta Ocea-
mediterranée, on trouve un païs mon-
tagneux & rude oufortaric|e, appellé
la Gétulie, dont S. Grégoire fait mention
dans une de fes Homélies. Nous lifons

dans les Auteurs, que non obltant que D S. Gregorius. In qua Getulia,_pro a-

ce païs , fitué loin de l'Océan, & tirant quce inopia, dum longé ab Oceano, & ad

plus du côté de la Mer mediterranée, mare magnumampliùs, & flumina ibi-

manque d'eau, & que les rivières n'y dem, quce jiflunt minime, aliquantas

coulent pas toujours, ily a eucepen- fuijjecivitateslegimus, iiçfïThurfu--

dant quelques villes,commer/jwr>rar/i, rum, Tices, Spéculum, Turres,

Tices, Spéculum, Turres ôtCerua. Mais Ceruas. Item litus maris magni juxta

revenonsàla Mauritanie Tingitane fur la Mauritaniam Tingitanam. In qua

côte de la Mer mediterranée, où nous plurima s fuiffe civitates legimus, ex

trouvons qu'il y a eu plufieurs villes, quibus aliquantas dejtgnare volumus,
dont nous indiquerons quelques-unes, g idefl civitas Tingis, Cadum Cadra,

De ce nombre fontTingis, Cadum Ca- Caftranova,Tafacora,Dracones,

ftra, Caftra nova,Tafacora ,Dracones, Te- Tepidas, Fovea rotunda, Ripas

pidee, Fovea rotunda, Ripanigra, Stavu- Nigras, Stavulum Régis, Ataba,

lum Régis, Ataba, Taxafora, Fulga, Fi- Taxafora, Fulga , Figit, Gent,
gît, Gent, Subfelluit & Nasfufa. D'un
autre côté on trouve près de la ville
de Tingis, mentionnée ci-delfus, les vil-
les Turbice & Septemvena* Entre1 les
fleuves qui traverfent ce païs , nous
remarquerons feulement le Turbulen-

ta.

num & Mauritaniam Tingita-
nam , quce ponitur juxta mare ma-
gnum, efl patria magna, quœ dicitur
Getulia, de qua in fuahomelia refert

Subfelluit , Naffufa. Item adaliam
partem, juxta civitatem, quam dixi-
faus Tingin , funt civitates,id efl
Turbice , Septemvenam. Per
quam patriam inter cetera tranfeunt
flumina, quce dicitur Turbulenta,
n 2 quam

Èftraits
de l'A-
nonyme
de Ra-

vënnb.