Stuart, James; Revett, Nicholas: Die Alterthümer von Athen: aus dem Englischen übers. nach der Londoner Ausg. vom Jahre 1762 und 1787 und bereichert mit einigen eigenen und allen Zusätzen der neuen Ausg. vom Jahre 1825 (Band 2) (Darmstadt, 1831)

Drittes Capite 1.

Ber Bogen des Theseus oder des Hadrian.

.Dieser Bogen stehet beinahe N. O. und S. W. unge-
fähr 1/i Meile (Engl.) südostwärts yon de»r Acropolis.
Seine der letztern zugekehrte Seite hat folgende In-
schrift:

JIJEISAeHNJieH2Efi.2HIIPINn.OAI2 (1)

Auf der Seite nach dem Ilissus, dessen Bett in einer
südlichen Richtung von diesem Bogen liegt, und
weniger als 1/4 Meile davon entfernt ist, befinden
sich folgende Worte:

JIAEI2JJPIJNOTKJIOTXieH2EJl2nOJI2 (2) (3)

Beide Giebelseiten sind mit Corinthischen Säulen
verziert und gleichen sich vollkommen in allen Thei-
len. Dieser Bogen hat wahrscheinlich von den oben
angeführten Inschriften seine gegenwärtigen Namen
erhalten, indem er bald der Bösen des Hadrian und
bald wieder der des Theseus genannt wird. Er ist
von Pentelischem Marmor, und gleich andern alten
Gebäuden von Athen, ohne Mörtel und Kitt gebaut,
indem die Marmorblöcke durch metallene Klammern
verbunden sind. Der Boden ist hier mehr als 3 Fuss
höher als die ursprüngliche Fläche, auf welcher er
aufgeführt wurde; und so viel von dem Boden muss-
ten wir wegräumen lassen, um zur genauen Kennt-
niss aller seiner Maasse und anderer zur Vollendung
der Zeichnungen erforderlichen Einzelnheiten zu